KH-463: Update translations in Medical History section of the NCD scr…

…eening form (#283)
mekomsolutions · Jan 8, 2024 · b39edb1 · b39edb1
1 parent 8c656cb
commit b39edb1
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/configs/openmrs/initializer_config/ampathforms/NCD_Screening.json b/configs/openmrs/initializer_config/ampathforms/NCD_Screening.json
@@ -111,7 +111,7 @@
                             "id": "hxHeartDisease",
                             "questionOptions": {
                                 "rendering": "radio",
-                                "concept": "7cf6d87c-4a23-467d-83c1-cd5efacd8cd1",
+                                "concept": "4d180dd2-9bc7-4ea8-b64e-5e851c9e5c7d",
                                 "answers": [
                                     {
                                         "concept": "1065AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA"
@@ -128,7 +128,7 @@
                             "id": "hxDiabetesAndHeartDisease",
                             "questionOptions": {
                                 "rendering": "radio",
-                                "concept": "157621ff-16ac-4dd4-bc96-6164d3248807",
+                                "concept": "6bb3f867-70ee-4854-9408-d386c99c5990",
                                 "answers": [
                                     {
                                         "concept": "1065AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA"

diff --git a/configs/openmrs/initializer_config/concepts/past_medical_history.csv b/configs/openmrs/initializer_config/concepts/past_medical_history.csv
@@ -21,8 +21,8 @@ c4c14717-6624-4963-b038-863eb51669a8,,,Oral hypoglycaemics agent and insulin,ថ
 35eaca92-c94d-404c-aa06-1d366db4e8b9,,,No treatment,គ្មានការព្យាបាលទេ,No treatment,គ្មានការព្យាបាលទេ,,,Misc,N/A,,,,
 00808084-99a8-4ea8-98b4-63cae2a34273,,,Current therapy,ការព្យាបាលបច្ចុប្បន្ន,Current therapy,ការព្យាបាលបច្ចុប្បន្ន,,,Question,Coded,Diet only;Oral hypoglycaemics agent;Insulin;Oral hypoglycaemics agent and insulin;No treatment,,,
 5d65d35a-8ccc-474a-a2ce-746a518ed6f5,,,Use of traditional medicine,ការប្រើប្រាស់ឱសថបុរាណ,Use of traditional medicine,ការប្រើប្រាស់ឱសថបុរាណ,,,Question,Coded,Yes;No,,,
-6bb3f867-70ee-4854-9408-d386c99c5990,,,History of premature heart disease or stroke in first-degree relatives,ធ្លាប់មានប្រវត្តិជំងឺបេះដូងឬគ្រោះថ្នាក់សរសៃឈាមខួរក្បាលចំពោះសាច់ញាតិបង្កើត(ជំនាន់ទីមួយ),History of premature heart disease or stroke in first-degree relatives,ធ្លាប់មានប្រវត្តិជំងឺបេះដូងឬគ្រោះថ្នាក់សរសៃឈាមខួរក្បាលចំពោះសាច់ញាតិបង្កើត(ជំនាន់ទីមួយ),,,Question,Coded,Yes;No,,,
-4d180dd2-9bc7-4ea8-b64e-5e851c9e5c7d,,,History of diabetes or kidney disease in first-degree relatives,ធ្លាប់មានប្រវត្តិជំងឺទឹកនោមផ្អែម ឬជំងឺតម្រងនោមចំពោះសាច់ញាតិបង្កើត   (ជំនាន់ទីមួយ),History of diabetes or kidney disease in first-degree relatives,ធ្លាប់មានប្រវត្តិជំងឺទឹកនោមផ្អែម ឬជំងឺតម្រងនោមចំពោះសាច់ញាតិបង្កើត   (ជំនាន់ទីមួយ),,,Question,Coded,Yes;No,,,
+6bb3f867-70ee-4854-9408-d386c99c5990,,,History of premature heart disease or stroke in first degree relative?,ធ្លាប់មានប្រវត្តិជំងឺបេះដូង ឬគ្រោះថ្នាក់សរសៃឈាមខួរក្បាលចំពោះសាច់ញាតិបង្កើត (ខ្សែទីមួយ)?,History of premature heart disease or stroke in first degree relative?,ធ្លាប់មានប្រវត្តិជំងឺបេះដូង ឬគ្រោះថ្នាក់សរសៃឈាមខួរក្បាលចំពោះសាច់ញាតិបង្កើត (ខ្សែទីមួយ)?,,,Question,Coded,Yes;No,,,
+4d180dd2-9bc7-4ea8-b64e-5e851c9e5c7d,,,History of diabetes or kidney disease in first degree relative?,ធ្លាប់មានប្រវត្តិជំងឺទឹកនោមផ្អែម ឬជំងឺតម្រងនោមចំពោះសាច់ញាតិបង្កើត (ខ្សែទីមួយ)?,History of diabetes or kidney disease in first degree relative?,ធ្លាប់មានប្រវត្តិជំងឺទឹកនោមផ្អែម ឬជំងឺតម្រងនោមចំពោះសាច់ញាតិបង្កើត (ខ្សែទីមួយ)?,,,Question,Coded,Yes;No,,,
 634f28c7-74c9-4b4e-b74d-6ac6a7a797ea,,,Stroke,ជំងឺគ្រោះថ្នាក់សរសៃឈាមខួរក្បាល,Stroke,ជំងឺគ្រោះថ្នាក់សរសៃឈាមខួរក្បាល,,,Misc,N/A,,,,
 871389dc-a412-40ba-aa6d-d12497065ce0,,,Amputation,កាត់ជើង,Amputation,កាត់ជើង,,,Misc,N/A,,,,
 63ab6543-78c9-4079-887a-8498a51bb98c,,,Chronic renal failure,ការខ្សោយតំរងនោមរ៉ាំរ៉ៃ,Chronic renal failure,ការខ្សោយតំរងនោមរ៉ាំរ៉ៃ,,,Misc,N/A,,,,