HSC-370: Add units for weight, height, temperature, abnominal diamete…

…r, head circumference and mid-upper arm circumference
mekomsolutions · Jan 9, 2025 · 04ca2b3 · 04ca2b3
1 parent 2e2ca1e
commit 04ca2b3
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 12 additions and 12 deletions.
diff --git a/...mrs/initializer_config/ampathformstranslations/vitals_and_biometrics_translations_en.json b/...mrs/initializer_config/ampathformstranslations/vitals_and_biometrics_translations_en.json
@@ -9,16 +9,16 @@
         "Triage": "Triage",
         "Pain Scale (0 - 10)": "Pain Scale (0 - 10)",
         "Pulse (beats/min)": "Pulse (beats/min)",
-        "Temperature": "Temperature",
+        "Temperature": "Temperature (Celsius)",
         "Respiratory Rate (breaths/min)": "Respiratory Rate (breaths/min)",
         "Oxygen Saturation (%)": "Oxygen Saturation (%)",
         "Systolic Blood Pressure (mmHg)": "Systolic Blood Pressure (mmHg)",
         "Diastolic Blood Pressure (mmHg)": "Diastolic Blood Pressure (mmHg)",
         "Level of emergency severity assessment": "Level of emergency severity assessment",
-        "Height": "Height",
-        "Weight": "Weight",
-        "Head Circumference": "Head Circumference",
-        "Abdominal Diameter": "Abdominal Diameter",
-        "Mid-Upper Arm Circumference": "Mid-Upper Arm Circumference"
+        "Height": "Height  (cm)",
+        "Weight": "Weight (kg)",
+        "Head Circumference": "Head Circumference (cm)",
+        "Abdominal Diameter": "Abdominal Diameter (cm)",
+        "Mid-Upper Arm Circumference": "Mid-Upper Arm Circumference (cm)"
     }
 }
diff --git a/...mrs/initializer_config/ampathformstranslations/vitals_and_biometrics_translations_fr.json b/...mrs/initializer_config/ampathformstranslations/vitals_and_biometrics_translations_fr.json
@@ -8,16 +8,16 @@
         "Triage": "Triage",
         "Pain Scale (0 - 10)": "Échelle de douleur (0 - 10)",
         "Pulse (beats/min)": "Pouls (battements/min)",
-        "Temperature": "Température",
+        "Temperature": "Température (Celsius)",
         "Respiratory Rate (breaths/min)": "Fréquence respiratoire (respirations/min)",
         "Oxygen Saturation (%)": "Saturation en oxygène (%)",
         "Systolic Blood Pressure (mmHg)": "Tension artérielle systolique (mmHg)",
         "Diastolic Blood Pressure (mmHg)": "Tension artérielle diastolique (mmHg)",
         "Level of emergency severity assessment": "Niveau d'évaluation de la gravité des urgences",
-        "Height": "Taille",
-        "Weight": "Poids",
-        "Head Circumference": "Périmètre crânien",
-        "Abdominal Diameter": "Diamètre abdominal",
-        "Mid-Upper Arm Circumference": "Périmètre brachial"
+        "Height": "Taille (cm)",
+        "Weight": "Poids (kg)",
+        "Head Circumference": "Périmètre Cranien (cm)",
+        "Abdominal Diameter": "Périmètre Abdominal (cm)",
+        "Mid-Upper Arm Circumference": "Périmètre bracchial (cm)"
     }
 }