Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings) Translation: GPSLogger/F-Droid Listing (Fastlane) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gpslogger/fastlane/sk/
mendhak · Jan 11, 2025 · 99d453b · 99d453b
1 parent a577ee7
commit 99d453b
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/133.txt b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/133.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-* Oprava chyby - ak bolo zamietnutné povolenie na fungovanie na pozadí, automatické odosielanie spôsobovalo pád aplikácie
+* Oprava chyby - ak bolo zamietnuté povolenie na fungovanie na pozadí, automatické odosielanie spôsobovalo pád aplikácie
 * Oprava chyby - prispôsobenie vkladaných prvkov rozloženia pre systém Android 15
diff --git a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/134.txt b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/134.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-* Ignore optimalizácia batérie je teraz povinné, pretože OS začne zabíjať služby bez neho.
-* Fix pre FAQ činnosť na okraji pre okrajové rozloženie pre Android 15.
+* V súčasnosti je povinné ignorovanie optimalizácie batérie, pretože bez toho OS ukončuje služby.
+* Oprava pre aktivitu FAQ pri rozložení typu "edge to edge" pre systém Android 15.