diff --git a/lib/pbench/server/cache_manager.py b/lib/pbench/server/cache_manager.py
index 8382460362..92bf8104f7 100644
--- a/lib/pbench/server/cache_manager.py
+++ b/lib/pbench/server/cache_manager.py
@@ -657,7 +657,7 @@ def get_inventory(self, path: str) -> Optional[JSONOBJECT]:
         """
         if not path:
             info = {
-                "name": self.name,
+                "name": self.tarball_path.name,
                 "type": CacheType.FILE,
                 "stream": Inventory(self.tarball_path.open("rb"), None),
             }
diff --git a/lib/pbench/test/functional/server/test_datasets.py b/lib/pbench/test/functional/server/test_datasets.py
index 31fd96ee74..1f0c769f0a 100644
--- a/lib/pbench/test/functional/server/test_datasets.py
+++ b/lib/pbench/test/functional/server/test_datasets.py
@@ -766,6 +766,20 @@ def read_metadata(response: Response) -> JSONOBJECT:
             meta = read_metadata(response)
             assert meta == dataset.metadata["dataset.metalog"]
 
+            # Test that the content-disposition header has the proper full
+            # filename for the tarball itself.
+            response = server_client.get(
+                API.DATASETS_INVENTORY,
+                {"dataset": dataset.resource_id, "target": ""},
+            )
+
+            # Werkzeug quotes filenames it thinks might be "suspect"; rather
+            # than try to reverse engineer the logic, check it piecemeal.
+            assert response.headers["content-disposition"].startswith(
+                "attachment; filename="
+            )
+            assert f"{dataset.name}.tar.xz" in response.headers["content-disposition"]
+
 
 class TestUpdate:
     @pytest.mark.dependency(name="publish", depends=["index"], scope="session")