[main] Bump Microsoft.Diagnostics.NETCore.Client

Bumps [Microsoft.Diagnostics.NETCore.Client](https://github.com/dotnet/diagnostics) from 0.2.510501 to 0.2.553101.
- [Release notes](https://github.com/dotnet/diagnostics/releases)
- [Commits](https://github.com/dotnet/diagnostics/commits)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: Microsoft.Diagnostics.NETCore.Client
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Directory.Packages.props

@@ -38,7 +38,7 @@
     <PackageVersion Include="Microsoft.CodeAnalysis.Analyzers" Version="$(MicrosoftCodeAnalysisAnalyzersVersion)" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.CodeAnalysis.Common" Version="$(MicrosoftCodeAnalysisVersion)" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.Workspaces" Version="$(MicrosoftCodeAnalysisVersion)" />
-    <PackageVersion Include="Microsoft.Diagnostics.NETCore.Client" Version="0.2.510501" />
+    <PackageVersion Include="Microsoft.Diagnostics.NETCore.Client" Version="0.2.553101" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.Testing.Extensions.CodeCoverage" Version="$(MicrosoftTestingExtensionsCodeCoverageVersion)" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.Testing.Extensions.Retry" Version="$(MicrosoftTestingInternalFrameworkVersion)" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.TestPlatform.AdapterUtilities" Version="$(MicrosoftNETTestSdkVersion)" />