Add configuration mechanism for versioned headers (hidspicx, spb, ufx, etc)

[leon-xd]

          General question - have we considered pulling out constants to a separate file? There's a lot of raw str slices around the configuration setup and I usually prefer to remove magic strings. After doing some research, there's not any clippy lints I could find that enforces this so not sure if this is achievable.

Originally posted by @leon-xd in #296 (comment)

[leon-xd]

Entire conversation in #296 is relevant

[wmmc88]

I've changed the issue title from "Pull out version magic strings into configurable setting in wdk-build". Removing the magic strrings is more of a side-effect of implementing a configuration setting for all the different versioned headers in the WDK