-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathgreynir_corpus_00184.gld
372 lines (363 loc) · 27.9 KB
/
greynir_corpus_00184.gld
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
( (META (ID-CORPUS 26d3f1ed-fd23-11e6-8ea3-04014c605401.37)
(ID-LOCAL greynir_corpus_00184.psd,.1)
(URL http://www.visir.is/styrktarsjodur-krabbameinssjukra-naer-taemdist-vegna-eigin-kostnadar-sjuklinga/article/2017170228892)
(COMMENT ))
(S0 (S-HEADING (IP (ADVP (ao Til dæmis (lemma til dæmis)))
(PP (P (fs_þgf með (lemma með)))
(NP (fn_et_þgf_hk því (lemma sá))
(IP-INF (TO (nhm að (lemma að)))
(VP (VP (so_1_þgf_nh_gm neita (lemma neita)))
(IP-INF-OBJ (TO (nhm að (lemma að)))
(VP (VP (so_1_þf_nh_gm greiða (lemma greiða)))
(NP-OBJ (no_ft_þf_kk reikninga (lemma reikningur))
(PP (P (fs_ef vegna (lemma vegna)))
(NP (no_et_ef_kvk heilbrigðisþjónustu (lemma heilbrigðisþjónusta))
(grm ,)
(CP-ADV-CMP (C (ao eins (lemma eins))
(st og (lemma og)))
(no_et_ef_kvk krabbameinsmeðferðar (lemma krabbameinsmeðferð)
(exp_seg krabbameins-meðferð)))
(grm ,))))))))))))
(C (st og (lemma og)))
(S-MAIN (IP (VP (VP (so_0_vh_p3_et_nt_gm láti (lemma láta)))
(ADVP-TIMESTAMP-REL (ao síðan (lemma síðan)))
(IP-INF (VP (VP (so_1_þgf_nh_gm stefna (lemma stefna)))
(NP-OBJ (abfn_þgf sér (lemma sig)))
(PP (P (fs_þf fyrir (lemma fyrir)))
(NP (no_et_þf_kk dóm (lemma dómur)))))))
(C (st eða (lemma eða)))
(VP (VP (so_1_ef_vh_p3_et_nt_mm krefjist (lemma krefja)))
(NP-OBJ (no_et_ef_kvk viðurkenningar (lemma viðurkenning))
(PP (P (fs_þgf á (lemma á)))
(NP (lo_ft_þgf_kk_sb tilteknum (lemma tiltekinn))
(no_ft_þgf_hk réttindum (lemma réttindi))
(PP (P (fs_þgf í (lemma í)))
(NP (lo_et_þgf_hk_sb sjálfstæðu (lemma sjálfstæður))
(no_et_þgf_hk máli (lemma mál))))))))))
(grm .)))
( (META (ID-CORPUS 1046569c-ae99-11e7-b914-04014c605401.17)
(ID-LOCAL greynir_corpus_00184.psd,.2)
(URL http://www.ruv.is/frett/husfelag-i-galladri-blokk-faer-161-milljon)
(COMMENT ))
(S0 (S-MAIN (IP (ADVP (ao Þá (lemma þá)))
(VP (VP (so_1_þf_vh_et_þt_gm bæri (lemma bera)))
(NP-SUBJ (no_et_nf_kk byggingastjóri (lemma byggingastjóri)
(exp_seg bygginga-stjóri))
(NP-POSS (no_et_ef_hk_gr hússins (lemma hús))))
(NP-OBJ (no_et_þf_kvk ábyrgð (lemma ábyrgð))
(PP (P (fs_þgf á (lemma á)))
(NP (fn_ft_þgf_kk þeim (lemma sá))
(lo_ft_þgf_kk_vb miklu (lemma mikill))
(no_ft_þgf_kk göllum (lemma galli))
(CP-REL (C (stt sem (lemma sem)))
(IP (ADVP-PCL (ao fram (lemma fram)))
(VP (VP-AUX (so_0_vh_p3_ft_þt_gm hefðu (lemma hafa)))
(VP (so_0_sagnb_gm komið (lemma koma)))))
(C (st og (lemma og)))
(IP (VP (VP (so_0_vh_p3_ft_þt_gm ættu (lemma eiga)))
(NP (fn_ft_nf_kk allir (lemma allur)))
(IP-INF (NP-OBJ (no_et_þf_kvk rót (lemma rót))
(fn_et_þf_kvk sína (lemma sinn)))
(TO (nhm að (lemma að)))
(VP (VP (so_1_þf_nh_gm rekja (lemma rekja)))
(PP (P (fs_ef til (lemma til)))
(NP (fn_et_ef_hk þess (lemma sá))
(CP-THT (C (st að (lemma að)))
(IP (NP-SUBJ (no_et_nf_hk_gr húsið (lemma hús)))
(VP (VP-AUX (so_0_vh_p3_et_þt_gm væri (lemma vera)))
(ADVP (eo ekki (lemma ekki)))
(VP (so_0_lhþt_et byggt (lemma byggja)))
(PP (P (fs_þf í (lemma í)))
(NP (no_et_þf_hk samræmi (lemma samræmi))
(PP (P (fs_þf við (lemma við)))
(NP (lo_et_þf_kvk_fst_sb samþykktar (lemma samþykktur))
(no_ft_þf_kvk teikningar (lemma teikning))))))))))))))))))))))
(grm .)))
( (META (ID-CORPUS ddc82af4-8074-11e8-aa0b-04014c605401.13)
(ID-LOCAL greynir_corpus_00184.psd,.3)
(URL http://www.ruv.is/frett/bhm-hvetur-ljosmaedur-og-rikid-til-ad-semja)
(COMMENT ))
(S0 (S-MAIN (IP (NP-SUBJ (lo_et_nf_hk_sb Mikilvægt (lemma mikilvægur)))
(VP (VP (so_1_nf_vh_p3_et_nt_gm sé (lemma vera)))
(CP-THT-SUBJ (C (st að (lemma að)))
(IP (NP-SUBJ (no_ft_nf_hk tannhjól (lemma tannhjól))
(NP-POSS (lo_et_ef_kvk_sb opinberrar (lemma opinber))
(no_et_ef_kvk þjónustu (lemma þjónusta))))
(VP (VP (so_0_vh_p3_ft_nt_mm stöðvist (lemma stöðva)))
(ADVP (ao ekki (lemma ekki))))))
(CP-ADV-CMP (C (ao eins (lemma eins))
(st og (lemma og)))
(IP (NP-SUBJ (pfn_et_nf_hk_p3 það (lemma það)))
(VP (VP-AUX (so_0_fh_p3_et_nt_gm er (lemma vera)))
(VP (so_0_lhþt_et orðað (lemma orða)))))))))
(C (st og (lemma og)))
(S-MAIN (IP (NP-SUBJ (no_ft_nf_kk samningsaðilar (lemma samningsaðili)))
(VP (VP (so_0_vh_p3_ft_nt_gm þurfi (lemma þurfa)))
(TO (nhm að (lemma að)))
(VP (so_1_þf_nh_gm axla (lemma axla)))
(NP-OBJ (fn_et_þf_kvk þá (lemma sá))
(no_et_þf_kvk ábyrgð (lemma ábyrgð))
(eo hverju sinni (lemma hverju sinni))
(IP-INF (TO (nhm að (lemma að)))
(VP (VP (so_1_þgf_nh_gm ná (lemma ná)))
(NP-OBJ (no_ft_þgf_kk samningum (lemma samningur)))
(CP-ADV-CONS (C (ao þannig (lemma þannig))
(st að (lemma að)))
(IP (NP-SUBJ (eo sem (lemma sem))
(lo_et_nf_kvk_esb mest (lemma mikill))
(no_et_nf_kvk sátt (lemma sátt)))
(VP (VP (so_0_vh_p3_et_nt_gm ríki (lemma ríkja)))
(ADVP (ao um (lemma um))))))))))))
(grm .)))
( (META (ID-CORPUS aba27cac-2cad-11e7-b7c4-04014c605401.2)
(ID-LOCAL greynir_corpus_00184.psd,.4)
(URL http://www.ruv.is/frett/faerri-unglingsstulkur-i-thungunarrof)
(COMMENT ))
(S0 (S-MAIN (IP (NP-SUBJ (lo_ft_nf_kvk_sb Nýjar (lemma nýr))
(no_ft_nf_kvk tölur (lemma tala))
(ADVP-TIMESTAMP-REL (P (fs_þgf frá (lemma frá)))
(ártal árinu 2016 (lemma ár 2016))))
(VP (VP (so_1_þf_fh_p3_ft_nt_gm sýna (lemma sýna)))
(CP-THT-OBJ (C (st að (lemma að)))
(IP (NP-SUBJ (tala_ft_nf_kvk 12,5 (lemma 12,5))
(no_ft_nf_kvk stúlkur (lemma stúlka))
(PP (P (fs_þgf af (lemma af)))
(NP (fn_ft_þgf_kvk hverjum (lemma hver))
(tala_ft_þgf_kvk 1.000 (lemma 1.000))
(PP (P (fs_þgf á (lemma á)))
(NP (no_et_þgf_kk_gr aldrinum (lemma aldur))
(NP-AGE (tala 15 (lemma 15))
(grm –)
(tala 19 (lemma 19))
(no_ft_ef_hk ára (lemma ár))))))))
(VP (VP-AUX (so_0_vh_p3_ft_nt_gm hafi (lemma hafa)))
(VP (so_1_þf_sagnb_gm rofið (lemma rjúfa)))
(NP-OBJ (no_et_þf_kvk þungun (lemma þungun))
(grm ,))
(CP-REL (C (stt sem (lemma sem)))
(IP (VP (VP (so_1_nf_fh_p3_et_nt_gm er (lemma vera)))
(NP-PRD (lo_et_nf_kvk_mst lægri (lemma lágur))
(no_et_nf_kvk tíðni (lemma tíðni))
(CP-ADV-CMP (C (st en (lemma en)))
(NP (no_et_nf_hk meðaltal (lemma meðaltal))
(NP-POSS (no_ft_ef_hk_gr áranna (lemma ár))
(ADVP-DUR-REL (ártal 2012 (lemma 2012))
(grm –)
(ártal 2015 (lemma 2015))))))))))))))))
(grm .)))
( (META (ID-CORPUS 0978a50b-0cbb-11e8-8122-04014c605401.9-10)
(ID-LOCAL greynir_corpus_00184.psd,.5)
(URL http://kvennabladid.is/2018/02/08/a-islandi-standa-faedingar-undir-folksfjolgun-en-a-odrum-nordurlondum-folksflutningar/)
(COMMENT ))
(S0-X (S-MAIN (IP (VP (VP (so_0_lhþt_et Gert (lemma gera)))
(VP-AUX (so_0_fh_p3_et_nt_gm er (lemma vera)))
(NP-SUBJ (no_et_nf_hk ráð (lemma ráð))
(PP (P (fs_þf fyrir (lemma fyrir)))
(NP (lo_et_þf_kvk_mst meiri (lemma mikill))
(no_et_þf_kvk fólksfjölgun (lemma fólksfjölgun))
(PP-LOC (P (fs_þgf á (lemma á)))
(NP (sérnafn_et_þgf_hk Íslandi (lemma Ísland))))
(PP (ADVP (ao framan (lemma framan)))
(P (fs_þgf af (lemma af)))
(NP (no_et_þgf_kk_gr áratugnum (lemma áratugur))
(eo framundan (lemma fram undan))))
(CP-ADV-CMP (C (st en (lemma en)))
(ADVP-LOC (ao annars staðar (lemma annars staðar))
(PP-LOC (P (fs_þgf á (lemma á)))
(NP (no_ft_þgf_hk Norðurlöndum (lemma Norðurlönd))))))))))))
(grm :)
(S-MAIN (IP (PP (P (fs_þgf samkvæmt (lemma samkvæmt)))
(NP (no_et_þgf_kvk spá (lemma spá))))
(VP (VP-AUX (so_0_fh_p3_et_nt_gm mun (lemma munu)))
(NP-SUBJ (lo_ft_þgf_kk_sb skráðum (lemma skráður))
(no_ft_þgf_kk íbúum (lemma íbúi))
(NP-POSS (no_et_ef_hk_gr landsins (lemma land))))
(VP (so_0_op_subj_þgf_nh_gm fjölga (lemma fjölga)))
(PP (P (fs_þgf úr (lemma úr)))
(NP (tala_ft_þgf_hk 338.000 (lemma 338.000))))
(ADVP-TIMESTAMP-REL (ao nú (lemma nú)))
(PP (P (fs_þf í (lemma í)))
(NP (tala_ft_þf_kvk 400.000 (lemma 400.000))))
(ADVP-DATE-REL (ártal árið 2030 (lemma árið 2030))))))
(grm .)))
( (META (ID-CORPUS 49d52f77-feb1-11e6-8ea7-04014c605401.14)
(ID-LOCAL greynir_corpus_00184.psd,.6)
(URL http://www.mbl.is/frettir/innlent/2017/03/01/blasalaborn_bua_til_eigin_buninga/)
(COMMENT ))
(S0 (S-MAIN (IP (VP (VP (so_0_lhþt_et Haldið (lemma halda)))
(VP-AUX (so_1_nf_fh_p3_et_nt_gm verður (lemma verða)))
(NP-SUBJ (no_et_nf_hk dansiball (lemma dansiball)))))
(grm ,)
(IP (NP-SUBJ (no_et_nf_kk_gr kötturinn (lemma köttur)))
(VP (VP (so_0_lhþt_et sleginn (lemma slá)))
(PP (P (fs_þgf úr (lemma úr)))
(NP (no_et_þgf_kvk_gr tunnunni (lemma tunna)))))))
(C (st og (lemma og)))
(S-MAIN (IP (PP (P (fs_þf um (lemma um)))
(NP (no_et_þf_kvk leið (lemma leið))))
(VP (VP (so_0_fh_p3_ft_nt_gm hrynja (lemma hrynja)))
(PP (P (fs_þgf úr (lemma úr)))
(NP (pfn_et_þgf_kvk_p3 henni (lemma hún))))
(NP-SUBJ (no_ft_nf_kk pokar (lemma poki))
(NP-TITLE (grm —)
(PP (P (fs_þgf úr (lemma úr)))
(NP (lo_et_þgf_hk_sb náttúrulegu (lemma náttúrulegur))
(no_et_þgf_hk efni (lemma efni))
(eo vitaskuld (lemma vitaskuld))))
(grm —))
(lo_ft_nf_kk_sb fullir (lemma fullur))
(PP (P (fs_þgf af (lemma af)))
(NP (no_et_þgf_hk snakki (lemma snakk))))))))
(grm ,)
(C (st og (lemma og)))
(S-MAIN (IP (NP-SUBJ (lo_et_nf_hk_fst_sb margt (lemma margur))
(lo_et_nf_hk_mst fleira (lemma margur)))
(VP (VP-AUX (so_0_fh_p3_et_nt_gm verður (lemma verða)))
(PP (P (fs_ef til (lemma til)))
(NP (no_et_ef_hk gamans (lemma gaman))))
(VP (so_0_lhþt_et gert (lemma gera))))))
(grm .)))
( (META (ID-CORPUS 7b38c662-2feb-11e7-b7ce-04014c605401.3)
(ID-LOCAL greynir_corpus_00184.psd,.7)
(URL http://www.mbl.is/frettir/innlent/2017/05/03/tveir_thjodverjar_i_thistilfirdi_2/)
(COMMENT ))
(S0 (S-MAIN (IP (NP-SUBJ (eo Rúmlega (lemma rúmlega))
(lo_ft_nf_kk_sb tvítugir (lemma tvítugur))
(no_ft_nf_kk Þjóðverjar (lemma Þjóðverji))
(grm ,)
(person_nf_kk Björn Müller (lemma Björn Müller))
(C (st og (lemma og)))
(person_nf_kk Christian Bleydorn (lemma Christian Bleydorn))
(grm ,))
(VP (VP (so_1_þf_fh_p3_ft_þt_gm keyptu (lemma kaupa)))
(NP-OBJ (no_et_þf_hk_gr húsið (lemma hús)))
(ADVP-LOC (ao þar (lemma þar))
(CP-REL (C (stt sem (lemma sem)))
(IP (NP-SUBJ (pfn_ft_nf_kk_p3 þeir (lemma hann)))
(VP (VP-AUX (so_0_fh_p3_ft_nt_mm hyggjast (lemma hyggja)))
(VP (so_0_nh_gm hreiðra (lemma hreiðra)))
(PP (P (fs_þf um (lemma um)))
(NP (abfn_þf sig (lemma sig))))
(grm ,)
(ADVP-DUR-REL (ao jafnvel (lemma jafnvel))
(ao til frambúðar (lemma til frambúðar)))
(grm ,))))))
(C (st og (lemma og)))
(VP (VP-AUX (so_0_fh_p3_ft_nt_gm eru (lemma vera)))
(ADVP (ao þegar (lemma þegar)))
(VP (so_0_lhþt_ft farnir (lemma fara)))
(IP-INF-OBJ (TO (nhm að (lemma að)))
(VP (VP (so_1_þgf_nh_gm taka (lemma taka)))
(ADVP-PCL (ao til (lemma til)))
(NP-OBJ (no_et_þgf_kvk_gr hendinni (lemma hönd))))))))
(grm .)))
( (META (ID-CORPUS 0a2ee4c7-3ca8-11e7-b7ee-04014c605401.32)
(ID-LOCAL greynir_corpus_00184.psd,.8)
(URL http://www.ruv.is/frett/ertu-lesbisk-noora)
(COMMENT ))
(S0 (S-MAIN (IP (PP (P (fs_þgf Í (lemma í)))
(NP (no_et_þgf_kk undirbúningi (lemma undirbúningur))
(NP-POSS (no_ft_ef_kk_gr þáttanna (lemma þáttur)))))
(VP (VP (so_0_fh_p3_ft_þt_gm ræddu (lemma ræða)))
(NP-SUBJ (pfn_ft_nf_hk_p3 þau (lemma það)))
(PP (P (fs_þf við (lemma við)))
(NP (lo_et_þf_kvk_sb múslímska (lemma múslímskur))
(no_et_þf_kvk stúlku (lemma stúlka))
(CP-REL (C (stt sem (lemma sem)))
(IP (VP (VP (so_1_nf_fh_p3_et_þt_gm var (lemma vera)))
(NP-PRD (eo mjög (lemma mjög))
(lo_et_nf_kvk_sb sjálfstæð (lemma sjálfstæður)))))
(C (st en (lemma en)))
(IP (VP (VP (so_0_fh_p3_et_þt_gm kvartaði (lemma kvarta)))
(PP (P (fs_þgf yfir (lemma yfir)))
(NP (fn_et_þgf_hk því (lemma sá))
(CP-THT (C (st að (lemma að)))
(IP (PP-LOC (C (st hvorki (lemma hvorki)))
(P (fs_þgf í (lemma í)))
(NP (no_et_þgf_hk sjónvarpi (lemma sjónvarp)))
(C (st né (lemma né)))
(NP (no_ft_þgf_kvk kvikmyndum (lemma kvikmynd))))
(VP (VP-AUX (so_1_nf_vh_p3_et_þt_gm væri (lemma vera)))
(VP (so_0_lhþt_et dregin (lemma draga)))
(ADVP-PCL (ao upp (lemma upp)))
(NP-SUBJ (lo_et_nf_kvk_sb raunsæ (lemma raunsær))
(no_et_nf_kvk mynd (lemma mynd))
(PP (P (fs_þgf af (lemma af)))
(NP (no_ft_þgf_kvk stúlkum (lemma stúlka))
(CP-ADV-CMP (C (ao eins (lemma eins))
(st og (lemma og)))
(NP (pfn_et_þgf_kvk_p3 henni (lemma hún))))))))))))))))))))
(grm .)))
( (META (ID-CORPUS fbda3c09-bc4e-11e6-b57e-04014c605401.2)
(ID-LOCAL greynir_corpus_00184.psd,.9)
(URL http://www.visir.is/-rangur-misskilningur-/article/2016161209175)
(COMMENT ))
(S0-X (S-MAIN (IP (PP-LOC (P (fs_þgf Í (lemma í)))
(NP (no_et_þgf_kvk grein (lemma grein))
(PP (P (fs_þgf í (lemma í)))
(NP (no_et_þgf_hk_gr blaðinu (lemma blað))
(PP (P (fs_þf um (lemma um)))
(NP (no_et_þf_kk_gr daginn (lemma dagur))))))))
(VP (VP (so_1_þgf_fh_p1_et_þt_gm vogaði (lemma voga)))
(NP-SUBJ (pfn_et_nf_p1 ég (lemma ég)))
(NP-IOBJ (pfn_et_þgf_p1 mér (lemma ég)))
(IP-INF-OBJ (TO (nhm að (lemma að)))
(VP (VP (so_1_þgf_nh_gm andmæla (lemma andmæla)))
(NP-OBJ (fn_et_þgf_hk því (lemma sá))
(CP-THT (C (st að (lemma að)))
(IP (NP-SUBJ (sérnafn_et_nf_kk Mosfellsdalurinn (lemma Mosfellsdalur))
(C (st og (lemma og)))
(sérnafn_et_nf_kk_gr Þjóðgarðurinn (lemma þjóðgarður)))
(VP (VP (so_1_nf_vh_p3_ft_þt_gm væru (lemma vera)))
(NP-PRD (no_et_nf_kvk hjáleið (lemma hjáleið))
(PP (P (fs_þf fyrir (lemma fyrir)))
(NP (no_ft_þf_kk farskjóta (lemma fararskjóti))
(grm ,)
(CP-REL (C (stt sem (lemma sem)))
(IP (VP (VP (so_1_þf_fh_p3_ft_nt_gm eiga (lemma eiga)))
(NP-OBJ (eo ekki (lemma ekki))
(lo_et_þf_hk_sb brýnt (lemma brýnn))
(no_et_þf_hk erindi (lemma erindi)))
(ADVP-DIR (ao þangað (lemma þangað))))))))))))))))))
(grm ,)
(S-MAIN (IP (NP-SUBJ (no_et_nf_kvk_gr umferðin (lemma umferð)))
(VP (VP (so_1_nf_lhþt_et orðin (lemma verða)))
(NP-PRD (eo of (lemma of))
(lo_ft_nf_kvk_fst_sb mikil (lemma mikill))))))
(grm .)))
( (META (ID-CORPUS 8b3b7e13-6c9f-11e7-b85c-04014c605401.1)
(ID-LOCAL greynir_corpus_00184.psd,.10)
(URL http://www.visir.is/g/2017170718827/nba-njosnararnir-farnir-ad-fylgjast-vel-med-tryggva)
(COMMENT ))
(S0 (S-MAIN (IP (NP-SUBJ (lo_ft_nf_kk_vb Íslensku (lemma íslenskur))
(no_ft_nf_kk_gr strákarnir (lemma strákur))
(PP (P (fs_þgf í (lemma í)))
(NP (NP-AGE (töl_ft_ef_hk tuttugu (lemma tuttugu))
(no_ft_ef_hk ára (lemma ár)))
(no_et_þgf_hk_gr landsliðinu (lemma landslið)))))
(VP (VP-AUX (so_0_fh_p3_ft_nt_gm eru (lemma vera)))
(IP-INF (TO (nhm að (lemma að)))
(VP (VP (so_1_þf_nh_gm gera (lemma gera)))
(NP-OBJ (lo_ft_þf_kk_sb frábæra (lemma frábær))
(no_ft_þf_kk hluti (lemma hlutur)))
(PP-LOC (P (fs_þgf á (lemma á)))
(NP (sérnafn_et_þgf_hk Evrópumóti (lemma Evrópumót))
(NP-POSS (entity U20 (lemma U20)))))
(PP-LOC (P (fs_þgf í (lemma í)))
(NP (sérnafn_et_þgf_hk Grikklandi (lemma Grikkland)))))))
(C (st og (lemma og)))
(VP (VP (so_2_þgf_þf_fh_p3_ft_þt_gm tryggðu (lemma tryggja)))
(NP-IOBJ (abfn_þgf sér (lemma sig)))
(NP-OBJ (no_et_þf_hk sæti (lemma sæti))
(PP (P (fs_þgf í (lemma í)))
(NP (NP-POSS (töl_ft_ef_hk átta (lemma átta))
(no_ft_ef_hk liða (lemma lið)))
(no_ft_þgf_hk_gr úrslitunum (lemma úrslit)))))
(ADVP-DUR-REL (P (fs_þf í (lemma í)))
(NP (no_et_þf_kk dag (lemma dagur))))
(PP (P (fs_þgf með (lemma með)))
(NP (lo_et_þgf_kk_sb sannfærandi (lemma sannfærandi))
(no_et_þgf_kk sigri (lemma sigur))
(PP (P (fs_þgf á (lemma á)))
(NP (no_ft_þgf_kk Svíum (lemma Svíi)))))))))
(grm .)))