diff --git a/service-front/app/src/Actor/templates/actor/view-lpa-summary.html.twig b/service-front/app/src/Actor/templates/actor/view-lpa-summary.html.twig
index f5725aee3c..ea199d5de8 100644
--- a/service-front/app/src/Actor/templates/actor/view-lpa-summary.html.twig
+++ b/service-front/app/src/Actor/templates/actor/view-lpa-summary.html.twig
@@ -167,8 +167,7 @@
!
{% trans %}Warning{% endtrans %}
- {% trans %}You cannot use a download or print out of this LPA summary in place of the original paper
- LPA or instead of giving someone an access code.{% endtrans %}
+ {% trans %}You cannot use a download or printout of this LPA summary. Always use the original paper LPA or give someone an access code.{% endtrans %}