From 3d6e9dda58e403b1c1dcd70f6a92b2563798de1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mozilla L10n Automation Bot Date: Mon, 5 Dec 2022 00:06:00 +0000 Subject: [PATCH] Import l10n. --- app/src/main/res/values-el/strings.xml | 117 ++++++++------------ app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 114 ++++++++------------ app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml | 106 ++++++------------ app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 118 ++++++++------------- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 116 ++++++++------------ app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 9 ++ app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 98 ++++------------- 8 files changed, 230 insertions(+), 450 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml index d7b97ba2e79..1d0bf6a5a52 100644 --- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -121,8 +121,21 @@ - Ιδιωτική αναζήτηση + Focus is hard coded since we can't use variables in this context. + Do not translate or transliterate Focus.--> + Αναζήτηση στο Focus + + Αναζήτηση στο Klar + + Αναζήτηση στο Focus Beta + + Αναζήτηση στο Focus Nightly @@ -365,10 +378,6 @@ Επιλέξτε την προτιμώμενη μηχανή σας: - - Εμφάνιση συμβουλών αρχικής οθόνης - Προσθήκη μηχανής αναζήτησης @@ -495,11 +504,7 @@ - - - Καλώς ορίσατε στο %1$s! - - + Κλείσιμο @@ -530,31 +535,6 @@ Παράλειψη - - Προηγμένο επίπεδο ιδιωτικής περιήγησης όταν το θέλετε - - - Πιο «αόρατο» και πιο ιδιωτικό - - - - Το %s είναι ένα πρόγραμμα περιήγησης με έμφαση στο απόρρητο και πανίσχυρη προστασία από καταγραφή και cookies. - - - Περιηγηθείτε σαν να μην συνέβη ποτέ - - - Ένα πάτημα διαγράφει το ιστορικό περιήγησης και τα cookies σας — εμποδίζει την καταγραφή σας από διαφημίσεις. - - - Απόρρητο σε κάθε περίσταση - - - Εάν αλλάξουν οι ανάγκες περιήγησής σας, μπορείτε εύκολα να επιλέξετε πιο αυστηρές ή πιο ελαστικές ρυθμίσεις απορρήτου. - - - Έναρξη περιήγησης - Ενισχύστε το απόρρητό σας @@ -708,6 +688,27 @@ Άδειες ιστοτόπων + + Μείωση μπάνερ cookie + + + Ενεργή + + + Ανενεργή + + + Μείωση μπάνερ cookie + + + Δείτε λιγότερα μπάνερ με αυτόματη απόρριψη αιτημάτων cookie, όταν είναι δυνατό. + + + Περαιτέρω μείωση των μπάνερ cookie + + + Τα αιτήματα για μπάνερ cookie θα γίνονται δεκτά για την απόρριψη περισσότερων μπάνερ. + Αυτόματη αναπαραγωγή @@ -789,10 +790,6 @@ Απομακρυσμένος έλεγχος σφαλμάτων μέσω USB/Wi-Fi - - Άρση φραγής %1$s - Ξεκλείδωμα @@ -802,13 +799,6 @@ Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το αποτύπωμά σας για να συνεχίσετε την τρέχουσα συνεδρία της εφαρμογής σας. - - Αγγίξτε τον αισθητήρα αποτυπωμάτων για να συνεχίσετε. - - - Νέα συνεδρία - Άνοιγμα συνδέσμου σε νέα συνεδρία @@ -850,11 +840,6 @@ Απρόσμενη συμπεριφορά σε ιστότοπο;\n Απενεργοποιήστε την προστασία από καταγραφή - - Απουσία περιεχόμενου ή περίεργη συμπεριφορά ιστοτόπου;\n - Απενεργοποιήστε την Ενισχυμένη προστασία από καταγραφή - Προσθήκη στην αρχική οθόνη]]> @@ -878,29 +863,9 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for Πατήστε παρατεταμένο σε οποιονδήποτε σύνδεσμο μιας σελίδας - - Θέλετε την πλήρη έκδοση ενός ιστοτόπου;\n - Επιλέξτε «Έκδοση υπολογιστή» από το μενού του %1$s - Απενεργοποίηση συμβουλών αρχικής οθόνης - - Δεν θέλετε την Ενισχυμένη προστασία από καταγραφή σε αξιόπιστους ιστοτόπους;\n - Προσθέστε τους στη λίστα αποδοχής στις ρυθμίσεις - - - - Πράγματι, διαθέτουμε μια νέα εμφάνιση!\n Διαβάστε περισσότερα νέα σχετικά με το %1$s. - - - Δημιουργία συντομεύσεων για συχνούς ιστοτόπους:\n - Επιλέξτε «Προσθήκη συντόμευσης» από το μενού του %1$s - Άνοιξε νέα καρτέλα @@ -1018,8 +983,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for - Φαίνεται ότι αυτός ο ιστότοπος προσπαθούσε να σας καταγράψει. Πατήστε την ασπίδα για να δείτε τις ρυθμίσεις ιστοτόπου και τα στατιστικά αποκλεισμού καταγραφής. - Εμποδίσαμε την παρακολούθησή σας από αυτόν τον ιστότοπο. Πατήστε την ασπίδα ανά πάσα στιγμή για να δείτε τι αποκλείουμε. @@ -1034,7 +997,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for Απόρριψη - Απαλλαγείτε από τα προσωπικά σας δεδομένα, το ιστορικό περιήγησης και πολλά άλλα από αυτήν τη συνεδρία πατώντας το κουμπί απορριμμάτων. Δοκιμάστε το! Πατήστε εδώ για να τα διαγράψετε όλα — ιστορικό, cookies, τα πάντα — και ξεκινήστε από την αρχή σε μια νέα καρτέλα. @@ -1050,6 +1012,11 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for !-- This is the title of promote search widget dialog. --> Το ιστορικό περιήγησης διαγράφηκε! 🎉 + !-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name + of the app (e.g. "Focus") --> + + Ξεκινήστε τη συνεδρία ιδιωτικής περιήγησής σας και θα αποκλείσουμε τους ιχνηλάτες και άλλα επιβλαβή στοιχεία. + !-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Focus") --> Θα σας αφήσουμε στην ιδιωτική σας περιήγηση, αλλά ξεκινήστε πιο γρήγορα την επόμενη φορά με το γραφικό στοιχείο %1$s στην αρχική σας οθόνη. diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 7e755465562..9e601ffa36c 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -120,8 +120,21 @@ - Búsqueda privada + Focus is hard coded since we can't use variables in this context. + Do not translate or transliterate Focus.--> + Buscar en Focus + + Buscar en Klar + + Buscar en Focus Beta + + Buscar en Focus Nightly @@ -362,10 +375,6 @@ Selecciona tu motor preferido: - - Mostrar consejos en la pantalla de inicio - Añadir motor de búsqueda @@ -492,11 +501,7 @@ - - - ¡Te damos la bienvenida a %1$s! - - + Cerrar @@ -527,31 +532,6 @@ Saltar - - Navegación privada de un nivel superior cuando quieras - - - Donde el incógnito se encuentra con lo invisible - - - - %s es un navegador que prioriza la privacidad con protección extrafuerte integrada contra rastreadores y cookies. - - - Navega como nunca lo has hecho - - - Un toque borra tu historial de navegación y cookies — y evita que los anuncios te sigan. - - - Privacidad que se adapta a cualquier situación - - - Si necesitas cambiar tu navegación, es fácil aumentar o reducir el nivel de protección de tu privacidad. - - - Empezar a navegar - Potencia tu privacidad @@ -703,6 +683,27 @@ Permisos del sitio + + Reducción de avisos de cookies + + + Activada + + + Desactivada + + + Reducción de avisos de cookies + + + Verás menos avisos rechazando automáticamente las solicitudes de cookies cuando sea posible. + + + Reducir aún más los avisos de cookies + + + Las solicitudes de avisos de cookies se aceptarán, para descartar más avisos. + Reproducción automática @@ -784,10 +785,6 @@ Depuración remota a través de USB/Wi-Fi - - Desbloquear %1$s - Desbloquear @@ -797,13 +794,6 @@ Puedes usar tu huella dactilar para continuar con tu sesión actual de la aplicación. - - Toca el sensor de huellas digitales para continuar. - - - Nueva sesión - Abrir el enlace en una nueva sesión @@ -844,10 +834,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for the user. --> ¿El sitio se comporta de forma inesperada?\n Intenta desactivar la protección contra el rastreo - - ¿Al sitio le falta contenido o se comporta de forma extraña?\n Intenta desactivar la protección mejorada contra el rastreo - Añadir a la pantalla de inicio]]> @@ -865,28 +851,9 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for the user. --> Abrir un enlace en una nueva pestaña\n Mantén presionado cualquier enlace de una página - - ¿Quieres ver la versión completa de un sitio?\n Cambiar al sitio de escritorio desde el menú de %1$s - Desactivar los consejos en la pantalla de inicio - - ¿Quieres mantener desactivada la Protección mejorada contra el rastreo para un sitio en el que confía?\n - Agréguelo a la lista de permitidos en Configuración - - - - ¡Porque sí, tenemos apariencia nueva!\n Leer más sobre esta y otras actualizaciones a %1$s. - - - Crea accesos directos a los sitios que más visitas:\n - Selecciona Añadir a accesos directos desde el menú %1$s - Nueva pestaña abierta @@ -1005,7 +972,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for - Parece que este sitio estaba tratando de rastrearte. Haz clic en el escudo para ver la configuración del sitio y las estadísticas de rastreadores bloqueados. ¡Excelente! Hemos evitado que este sito web te espiara. Toca el escudo para ver lo que estamos bloqueando. @@ -1020,7 +986,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for Descartar - Deshazte de sus datos personales, historial de navegación y más de esta sesión tocando el botón de la papelera. ¡Pruébalo! Toca aquí para eliminarlo todo — historial, cookies, absolutamente todo — y comenzar desde cero en una nueva pestaña. @@ -1036,6 +1001,11 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for !-- This is the title of promote search widget dialog. --> ¡Historial de navegación borrado! 🎉 + !-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name + of the app (e.g. "Focus") --> + + Inicia tu sesión de navegación privada y bloquearemos rastreadores y otras amenazas mientras navegas. + !-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Focus") --> Te dejaremos con tu navegación privada, pero comienza más rápido la próxima vez con el widget de %1$s en tu pantalla de inicio. diff --git a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml index a613a2dd9fd..1e688e4f75e 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -119,8 +119,21 @@ - Búsqueda privada + Focus is hard coded since we can't use variables in this context. + Do not translate or transliterate Focus.--> + Buscar en Focus + + Buscar en Klar + + Buscar en Focus Beta + + Buscar en Focus Nightly @@ -361,10 +374,6 @@ Selecciona tu motor de búsqueda preferido: - - Mostrar consejos para la página de inicio - Agregar motor de búsqueda @@ -491,11 +500,7 @@ - - - ¡Te damos la bienvenida a %1$s! - - + Cerrar @@ -527,31 +532,6 @@ Saltar - - Navegación privada de nivel superior cuando quieras - - - Donde lo incógnito conoce a lo invisible - - - - %s es un navegador que pone como prioridad la privacidad, con protección integrada extra fuerte contra el rastreo y las cookies. - - - Navega como si nada pasara - - - Un toque borra tu historial de navegación y cookies — y evita que los anuncios te sigan. - - - Privacidad que se adapta a cualquier situación - - - Si necesitas cambiar tu navegación, es fácil aumentar o reducir tu configuración de privacidad. - - - Comienza a navegar - Potencia tu privacidad @@ -703,6 +683,21 @@ Permisos del sitio + + Reducción de banner de cookies + + + Activar + + + Desactivar + + + Reducción de banner de cookies + + + Reducir aún más los banners de cookies + Reproducción automática @@ -784,10 +779,6 @@ Depuración remota vía USB/Wi-Fi - - Desbloquear %1$s - Desbloquear @@ -797,13 +788,6 @@ Puedes usar tu huella digital para continuar con tu sesión actual de la aplicación. - - Tocar el sensor de huella digital para continuar. - - - Nueva sesión - Abrir el enlace en una nueva sesión @@ -844,11 +828,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for the user. --> ¿El sitio se comporta de manera inesperada?\n Prueba desactivar la Protección de Rastreo - - ¿Al sitio le falta contenido o se comporta de forma extraña?\n - Intenta desactivar la protección mejorada contra el rastreo - Agregar a la pantalla de inicio]]> @@ -866,29 +845,9 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for the user. --> Abrir enlace en una nueva pestaña\n Mantén presionado cualquier enlace en una página - - ¿Quieres ver la versión completa de un sitio?\n - Cambiar al sitio de escritorio desde el menú de %1$s - Desactivar los consejos en la pantalla de inicio - - ¿Quieres mantener desactivada la Protección mejorada contra el rastreo para un sitio en el que confía?\n - Agrégalo a la lista de permitidos en Configuración - - - - ¡Porque sí, tenemos apariencia nueva!\n Leer más sobre esta y otras actualizaciones a %1$s. - - - Crea accesos directos a los sitios que más visitas:\n - Selecciona Añadir a accesos directos desde el menú %1$s - Nueva pestaña abierta @@ -1007,8 +966,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for - Parece que este sitio estaba tratando de rastrearte. Haz clic en el escudo para ver la configuración del sitio y las estadísticas de bloqueo del rastreador. - ¡Excelente! Evitamos que esta página web te espíe. Presiona el escudo para ver lo que estamos bloqueando. @@ -1023,7 +980,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for Descartar - Deshazte de tus datos personales, historial de navegación y más de esta sesión tocando el botón de la papelera. ¡Dale una oportunidad! Presiona aquí para eliminar todo — historial, cookies, y todo lo demás — e inicia en una nueva pestaña. diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 7ef5569752f..69505b0b695 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -119,8 +119,21 @@ - Wyszukaj prywatnie + Focus is hard coded since we can't use variables in this context. + Do not translate or transliterate Focus.--> + Wyszukaj w Focus + + Wyszukaj w Klar + + Wyszukaj w Focus Beta + + Wyszukaj w Focus Nightly @@ -363,10 +376,6 @@ Wybierz preferowaną wyszukiwarkę: - - Wskazówki na ekranie głównym - Dodaj wyszukiwarkę @@ -493,12 +502,7 @@ - - - Witamy w przeglądarce %1$s! - - - + Zamknij @@ -529,31 +533,6 @@ Pomiń - - Prywatne przeglądanie na wyższym poziomie, kiedy tylko chcesz - - - Gdzie incognito znaczy niewidzialność - - - - %s to przeglądarka stawiająca prywatność na pierwszym miejscu, mająca wbudowaną supersilną ochronę ciasteczek i przed śledzeniem. - - - Przeglądaj bez żadnego śladu - - - Jedno stuknięcie usuwa historię przeglądania i ciasteczka — i uniemożliwia reklamom śledzenie Cię w Internecie. - - - Prywatność pasująca do każdej sytuacji - - - Jeśli potrzebujesz przeglądać inaczej, łatwo możesz zwiększyć lub zmniejszyć ustawienia prywatności. - - - Zacznij przeglądać Internet - Nowy poziom prywatności @@ -707,6 +686,27 @@ Uprawnienia witryn + + Ograniczanie informacji o ciasteczkach + + + Włączone + + + Wyłączone + + + Ograniczanie informacji o ciasteczkach + + + Wyświetla mniej informacji o ciasteczkach przez automatyczne odrzucanie próśb o ich zaakceptowanie, jeśli to możliwe. + + + Mocniej ogranicz informacje o ciasteczkach + + + Prośby o ciasteczka będą akceptowane, aby wyświetlać jeszcze mniej informacji o ciasteczkach. + Automatyczne odtwarzanie @@ -788,10 +788,6 @@ Zdalne debugowanie przez USB/Wi-Fi - - Odblokuj %1$s - Odblokuj @@ -801,13 +797,6 @@ Można użyć odcisku palca, aby kontynuować obecną sesję aplikacji. - - Dotknij czujnika odcisków palców, aby kontynuować. - - - Nowa sesja - Otwórz odnośnik w nowej sesji @@ -848,11 +837,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for the user. --> Strona zachowuje się nie tak, jak powinna?\n Spróbuj wyłączyć ochronę przed śledzeniem - - Strona nie zawiera treści lub działa dziwnie?\n - Spróbuj wyłączyć wzmocnioną ochronę przed śledzeniem - @@ -870,29 +854,9 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for the user. --> Otwórz odnośnik w nowej karcie\n Przytrzymaj dowolny odnośnik na stronie - - Chcesz zobaczyć pełną wersję strony?\n - Włącz wersję na komputery w menu %1$s - Wyłącz wskazówki na ekranie głównym - - Chcesz, aby wzmocniona ochrona przed śledzeniem była zawsze wyłączona na zaufanej stronie?\n - Dodaj ją do listy dozwolonych w ustawieniach - - - - A i owszem, mamy nowy, świeży wygląd!\n Przeczytaj więcej o tej i innych zmianach w %1$s - - - Utwórz skróty do najczęściej odwiedzanych stron:\n - wybierz „Dodaj do skrótów” z menu %1$s - Otwarto nową kartę @@ -1012,8 +976,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for - Wygląda na to, że ta witryna próbowała Cię śledzić. Kliknij tarczę, aby otworzyć ustawienia witryny i zobaczyć statystyki blokowania elementów śledzących. - Uniemożliwiliśmy tej witrynie szpiegowanie Cię. Stuknij tarczę w dowolnej chwili, aby zobaczyć, co blokujemy. @@ -1028,7 +990,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for Zamknij - Pozbądź się z tej sesji prywatnych danych, historii przeglądania i nie tylko, stukając przycisk kosza. Spróbuj! Stuknij tutaj, aby wyrzucić wszystko — historię, ciasteczka, wszystko — i zacząć od nowa na nowej karcie. @@ -1044,6 +1005,11 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for !-- This is the title of promote search widget dialog. --> Usunięto historię przeglądania! 🎉 + !-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name + of the app (e.g. "Focus") --> + + Zacznij przeglądać w trybie prywatnym, a będziemy blokować elementy śledzące i inne złe rzeczy. + !-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Focus") --> Następnym razem możesz szybciej zacząć przeglądanie prywatne za pomocą widżetu %1$s na ekranie głównym. diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 2778a00eb49..b83efd5962d 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -364,7 +364,7 @@ Выберите поисковую систему - Восстановить поисковые системы по умолчанию + Восстановить поисковые системы diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index e6e017f6b96..a60c460eff5 100644 --- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -120,8 +120,21 @@ - Súkromné vyhľadávanie + Focus is hard coded since we can't use variables in this context. + Do not translate or transliterate Focus.--> + Hľadať vo Focuse + + Hľadať v Klare + + Hľadať vo Focuse Beta + + Hľadať vo Focuse Nightly @@ -364,10 +377,6 @@ Vyberte si vami požadovaný modul: - - Zobraziť tipy na domovskej obrazovke - Pridať vyhľadávací modul @@ -494,11 +503,7 @@ - - - Víta vás %1$s! - - + Zavrieť @@ -529,31 +534,6 @@ Preskočiť - - Súkromné prehliadanie ďalšej úrovne, kedykoľvek ho potrebujete - - - Kde sa inkognito stretáva s neviditeľným - - - - %s je prehliadač, ktorý dáva súkromie na prvé miesto a preto má zabudovanú mimoriadne silnú ochranu pred sledovaním. - - - Prehliadajte bez stôp - - - Jedným ťuknutím vymažete históriu prehliadania a súbory cookie – a zastavíte sledovanie pre reklamné účely všade kam sa pohnete. - - - Súkromie, ktoré sa hodí do každej situácie - - - Ak vaše prehliadanie potrebuje zmenu, je ľahké zvýšiť alebo znížiť nastavenia ochrany súkromia. - - - Začať prehliadanie - Posuňte svoje súkromie na vyššiu úroveň @@ -707,6 +687,27 @@ Oprávnenia stránok + + Zníženie počtu bannerov súborov cookie + + + Zapnuté + + + Vypnuté + + + Zníženie počtu bannerov súborov cookie + + + Zobrazuje menej bannerov automatickým odmietnutím žiadostí o použitie súborov cookie (kde je to možné). + + + Znížiť počet bannerov súborov cookie ešte viac + + + Žiadosti o bannery cookie budú automaticky akceptované, čím sa eliminujú ďalšie bannery. + Automatické prehrávanie @@ -788,10 +789,6 @@ Vzdialené ladenie cez USB/Wi-Fi - - Odomknite %1$s - Odomknúť @@ -801,13 +798,6 @@ Na pokračovanie aktuálnej relácie aplikácie môžete použiť odtlačok prsta. - - Pre pokračovanie sa dotknite snímača odtlačkov prstov. - - - Nová relácia - Otvoriť odkaz v novej relácii @@ -848,11 +838,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for the user. --> Správa sa stránka neočakávane?\n Skúste vypnúť Ochranu pred sledovaním - - Chýba na webe obsah alebo sa správa divne?\n - Skúste vypnúť Rozšírenú ochranu pred sledovaním - Pridať na úvodnú obrazovku]]> @@ -870,29 +855,9 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for the user. --> Otvorte odkaz na novej karte\n Podržte prst na akomkoľvek odkaze na stránke - - Chcete vidieť plnú verziu stránky?\n - Prepnite na verziu pre počítače z ponuky %1$s - Vypnúť tipy na úvodnej obrazovke aplikácie - - Chcete na stránkach, ktorým dôverujete, vypnúť Rozšírenú ochranu pred sledovaním?\n - Pridajte ju do zoznamu povolených v Nastaveniach - - - - Áno, máme úplne nový vzhľad!\n Prečítajte si viac o tejto a ďalších novinkách aplikácie %1$s. - - - Vytvorte si skratky k stránkam, ktoré navštevujete najčastejšie:\n - V ponuke %1$s vyberte položku Pridať medzi Skratky - Bola otvorená nová karta @@ -1012,7 +977,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for - Zdá sa, že táto stránka sa vás pokúšala sledovať. Kliknutím na štít zobrazíte nastavenia pre túto stránku a štatistiky blokovania sledovania. Máme ich! Zabránili sme tejto stránke špehovať vás. Kedykoľvek ťuknite na štít, aby ste videli, čo všetko blokujeme. @@ -1027,7 +991,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for Zavrieť - Zbavte sa svojich osobných údajov, histórie prehliadania a ďalších vecí z tejto relácie ťuknutím na tlačidlo koša. Skúste to! Ťuknutím sem všetko vyhodíte do koša – históriu, súbory cookie, všetko – a začnete odznova na novej karte. @@ -1043,6 +1006,11 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for !-- This is the title of promote search widget dialog. --> História prehliadania bola vymazaná! 🎉 + !-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name + of the app (e.g. "Focus") --> + + Začnite svoju reláciu súkromného prehliadania a my zablokujeme sledovacie prvky a iné zlé veci. + !-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Focus") --> Necháme vás v súkromnom prehliadaní, ale nabudúce môžete začať rýchlejšie s miniaplikáciou %1$s na domovskej obrazovke. diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 341dbabcbf1..16d9566fdcb 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -698,6 +698,15 @@ Çerez duyurularını azalt + + Mümkün olduğunda çerez isteklerini otomatik olarak reddederek daha az çerez duyurusu görün. + + + Çerez duyurularını daha da azalt + + + Daha fazla duyuruyu kapatmak için çerez duyurusu istekleri kabul edilecektir. + Otomatik oynatma diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 592b8f1f14c..fcd58680ce4 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -118,10 +118,6 @@ 清除并打开 %1$s - - 隐私搜索 - %1$s 让您掌控线上生活。

@@ -363,10 +359,6 @@ 选择想使用的搜索引擎： - - 在主屏幕显示使用技巧 - 添加搜索引擎 @@ -493,11 +485,7 @@ - - - 欢迎使用 %1$s！ - - + 关闭 @@ -528,31 +516,6 @@ 跳过 - - 符合您需求的下一代隐私浏览体验 - - - 无痕模式遇上隐形模式 - - - - %s 是一款隐私优先的浏览器，内置超强的跟踪和 Cookie 保护功能。 - - - 浏览无痕迹 - - - 点一下即可清除浏览历史和 Cookie，防止被广告跟踪。 - - - 适合任何场景的隐私保护机制 - - - 若您的浏览需求有变，也可很容易地收紧或放松隐私设置。 - - - 开始浏览 - 强化您的隐私 @@ -706,6 +669,21 @@ 网站权限 + + 减少 Cookie 横幅 + + + 开启 + + + 关闭 + + + 减少 Cookie 横幅 + + + 进一步减少 Cookie 横幅 + 自动播放 @@ -787,10 +765,6 @@ 通过 USB/Wi-Fi 远程调试 - - 解锁 %1$s - 解锁 @@ -800,13 +774,6 @@ 你可以验证指纹以继续当前应用会话。 - - 触摸指纹传感器以继续。 - - - 新会话 - 新建会话打开链接 @@ -848,11 +815,6 @@ 网站表现异常？？\n 尝试关闭跟踪保护 - - 网站内容缺失，或表现异常？\n - 尝试关闭跟踪保护 - 添加到主屏幕]]> @@ -875,29 +837,9 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for 新建标签页打开链接\n 长按页面上的任一链接 - - 需浏览网站的完整版本？\n - 到 %1$s 菜单切换为桌面版 - 关闭启动页上的小提示 - - 想要对您信任的网站关闭增强型跟踪保护吗？\n - 到设置中加入允许列表 - - - - 是的，我们的外观已焕然一新！\n 了解更多 %1$s 的新变化。 - - - 为您最常访问的网站创建快捷方式：\n -选择 %1$s 菜单的“添加快捷方式” - 已打开新标签页 @@ -1018,8 +960,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for - 看起来这个网站正在试图跟踪您，点击盾牌即可查看网站设置和跟踪器拦截状态。 - 抓到了！我们已阻止此网站的跟踪，您可随时点按盾牌了解已拦截哪些内容。 @@ -1034,7 +974,6 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for 知道了 - 点击垃圾桶图标，即可删除该会话中的个人数据、浏览历史等。试试吧！ 点按此处即可删除浏览记录、Cookie 等所有数据，并新建一个全新标签页。 @@ -1050,6 +989,11 @@ The new line here must be kept as the second half of the string is clickable for !-- This is the title of promote search widget dialog. --> 浏览历史已清除！🎉 + !-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name + of the app (e.g. "Focus") --> + + 进入隐私浏览模式，我们会在您上网时拦截跟踪器和其他脏东西。 + !-- This is the subtitle of promote search widget dialog. %1$s will get replaced with the name of the app (e.g. "Focus") --> 开始隐私浏览吧。想更快发起搜索，下次可以直接点按主屏幕上的 %1$s 小部件。