Streamline build workflow

.github/workflows/docker-build.yml

@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
-name: Build and publish the wyoming-satellite docker image
+name: Build and publish the docker image
 
 on:
   push:
-    # We only want to build on repackaging tags
+    # Tags follow the format `v${UPSTREAM_VERSION}-${IMAGE_BUILD_REVISION}`
     # Example: v1.2.0-0
     tags: ["v[0-9]+.[0-9]+.[0-9]+-[0-9]+"]
 
@@ -23,7 +23,6 @@ jobs:
     steps:
       - name: Checkout repository
         uses: actions/checkout@v4
-      # Uses the `docker/login-action` action to log in to the Container registry registry using the account and password that will publish the packages. Once published, the packages are scoped to the account defined here.
       - name: Log in to the Container registry
         uses: docker/login-action@e92390c5fb421da1463c202d546fed0ec5c39f20 # v3.1.0
         with:
@@ -35,6 +34,8 @@ jobs:
         uses: docker/metadata-action@8e5442c4ef9f78752691e2d8f8d19755c6f78e81 # v5.5.1
         with:
           images: ${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME }}
+          tags: |
+            type=semver,pattern={{version}}
       - name: Build and push Docker image
         id: push
         uses: docker/build-push-action@2cdde995de11925a030ce8070c3d77a52ffcf1c0 # v5.3.0
@@ -46,7 +47,7 @@ jobs:
       - name: Generate artifact attestation
         uses: actions/attest-build-provenance@v1
         with:
-          subject-name: ${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME}}
+          subject-name: ${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME }}
           subject-digest: ${{ steps.push.outputs.digest }}
           push-to-registry: true
 ...