fix: simplify bug and new doc issue templates (#2309)

* fix: simplify new doc issue

* fix: simplify bug

.github/ISSUE_TEMPLATE/doc-bug.yml

@@ -25,23 +25,6 @@ body:
     validations:
       required: true
 
-  - type: input
-    id: section
-    attributes:
-      label: Section/Heading
-      placeholder: "e.g., Installation Guide > Prerequisites"
-    validations:
-      required: false
-
-  - type: textarea
-    id: current-text
-    attributes:
-      label: Current Text
-      description: If applicable, paste the current problematic text here
-      placeholder: Paste the current text that needs to be corrected...
-    validations:
-      required: false
-
   - type: checkboxes
     id: impact
     attributes:
@@ -72,26 +55,3 @@ body:
       placeholder: I suggest changing/adding...
     validations:
       required: false
-
-  - type: dropdown
-    id: browsers
-    attributes:
-      label: Browser
-      description: If this is a layout/rendering issue, what browsers are you seeing the problem on?
-      multiple: true
-      options:
-        - Chrome
-        - Firefox
-        - Safari
-        - Microsoft Edge
-        - Other
-    validations:
-      required: false
-
-  - type: textarea
-    id: additional-context
-    attributes:
-      label: Additional Context
-      description: Add any other context about the problem here, including screenshots if applicable
-    validations:
-      required: false

.github/ISSUE_TEMPLATE/doc-request.yml

@@ -21,23 +21,15 @@ body:
     id: what
     attributes:
       label: "What needs documentation?"
-      placeholder: "Describe what needs to be documented or updated. For existing docs, please provide links."
-    validations:
-      required: true
-
-  - type: textarea
-    id: why
-    attributes:
-      label: "Why is this documentation needed?"
-      placeholder: "What problems will this documentation solve? Who will benefit from it?"
+      placeholder: "Describe what needs to be documented or updated and WHY is it needed."
     validations:
       required: true
 
   - type: textarea
     id: done
     attributes:
-      label: "Documentation Requirements"
-      placeholder: "What should the documentation include? (e.g., code examples, diagrams, step-by-step guides)"
+      label: "Acceptance Criteria"
+      placeholder: "What exactly needs to be done before this issue can be closed? (e.g., code examples, diagrams, step-by-step guides)"
     validations:
       required: true