Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>

l10n/it.js

@@ -10,7 +10,7 @@ OC.L10N.register(
     "You are not allowed to edit %s" : "Non ti è consentito modificare %s",
     "Share not found for user" : "Condivisione non trovata per l'utente",
     "A place for activist and community projects to build shared knowledge" : "Un posto per creare conoscenza condivisa di progetti di atttività e di community",
-    "Collectives is a Nextcloud App for activist and community projects to organize together.\nCome and gather in collectives to build shared knowledge.\n\n* 👥 **Collective and non-hierarchical workflow by heart**: Collectives are\n  tied to a [Nextcloud Circle](https://github.com/nextcloud/circles) and\n  owned by the collective.\n* 📝 **Collaborative page editing** like known from Etherpad thanks to the\n  [Text app](https://github.com/nextcloud/text).\n* 🔤 **Well-known [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax**\n  for page formatting.\n\n## Installation\n\nIn your Nextcloud instance, simply navigate to **»Apps«**, find the\n**»Circles«** and **»Collectives«** apps and enable them." : "Collettivi è una App Nextcloud per organizzare progetti di attività e di community.\nPartecipa ai collettivi per creare conoscenze condivise.\n\n* 👥 **Processo collettivo e non gerarchico**: i Collettivi sono associati\n  ad una  [Cerchia Nextcloud](https://github.com/nextcloud/circles) e sono\n  di proprietà del collettivo.\n* 📝 **Modifica collaborativa delle pagine** come su Etherpad grazie alla\n  [app Text](https://github.com/nextcloud/text).\n* 🔤 **Sintassi [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) ben nota e consolidata**\n  per la formattazione della pagina.\n\n## Installazione\n\nNella tua istanza Nextcloud naviga semplicemente in **»Applicazioni«**, seleziona le app\n**»Circles«** e **»Collectives«** ed abilitale.",
+    "Collectives is a Nextcloud App for activist and community projects to organize together.\nCome and gather in collectives to build shared knowledge.\n\n* 👥 **Collective and non-hierarchical workflow by heart**: Collectives are\n  tied to a [Nextcloud Circle](https://github.com/nextcloud/circles) and\n  owned by the collective.\n* 📝 **Collaborative page editing** like known from Etherpad thanks to the\n  [Text app](https://github.com/nextcloud/text).\n* 🔤 **Well-known [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax**\n  for page formatting.\n\n## Installation\n\nIn your Nextcloud instance, simply navigate to **»Apps«**, find the\n**»Circles«** and **»Collectives«** apps and enable them." : "Collettivi è una applicazione di Nextcloud per organizzare progetti di attività e di comunità.\nPartecipa ai collettivi per creare conoscenze condivise.\n\n* 👥 **Processo collettivo e non gerarchico**: i Collettivi sono associati\n  ad una  [Cerchia Nextcloud](https://github.com/nextcloud/circles) e sono\n  di proprietà del collettivo.\n* 📝 **Modifica collaborativa delle pagine** come su Etherpad grazie alla\n  [app Text](https://github.com/nextcloud/text).\n* 🔤 **Sintassi [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) ben nota e consolidata**\n  per la formattazione della pagina.\n\n## Installazione\n\nNella tua istanza Nextcloud naviga semplicemente in **»Applicazioni«**, seleziona le applicazioni\n**»Cerchie«** e **»Collettivi«** ed abilitale.",
     "Manage members" : "Gestisci membri",
     "Export or print" : "Esporta o stampa",
     "Settings" : "Impostazioni",
@@ -57,8 +57,8 @@ OC.L10N.register(
     "Emoji updated" : "Emoji aggiornata",
     "Could not update emoji for the collective" : "Impossibile aggiornare l'emoji per il collettivo",
     "Could not rename the collective" : "Impossibile rinominare il collettivo",
-    "Collectives settings" : "Impostazioni dei Collettivi",
-    "Collectives Folder" : "Cartella dei Collettivi",
+    "Collectives settings" : "Impostazioni dei collettivi",
+    "Collectives Folder" : "Cartella dei collettivi",
     "Create a collective first" : "Crea prima un collettivo",
     "Select location for collectives" : "Seleziona la posizione per i collettivi",
     "Invalid path selected. Only folders on first level are supported." : "Percorso selezionato non valido. Sono supportate solo le cartelle di primo livello.",
@@ -103,7 +103,7 @@ OC.L10N.register(
     "Add a page" : "Aggiungi una pagina",
     "Add a subpage" : "Aggiungi una sottopagina",
     "Deleted" : "Eliminato",
-    "Search pages ..." : "Ricerca delle pagine ...",
+    "Search pages ..." : "Ricerca delle pagine...",
     "Sort order" : "Ordinamento",
     "Sort by custom order" : "Ordinamento personalizzato",
     "Sort recently changed first" : "Ordina prima le modifiche recenti",
@@ -124,6 +124,8 @@ OC.L10N.register(
     "Cannot copy, please copy the link manually" : "Impossibile copiare, copia il collegamento manualmente",
     "Actions for \"{title}\"" : "Azioni per \"{title}\"",
     "Download" : "Scarica",
+    "No attachments available" : "Nessun allegato disponibile",
+    "Could not get attachments" : "Impossibile ottenere gli allegati",
     "No backlinks available" : "Non sono disponibili link entranti",
     "If other pages link to this one, they will be listed here." : "Se altre pagine hanno link verso questa pagina, verranno elencate qui.",
     "Could not get page backlinks" : "Non è stato possibile ottenere i backlink della pagina",
@@ -135,7 +137,7 @@ OC.L10N.register(
     "Backlinks" : "Link entranti",
     "Sharing" : "Condivisione",
     "Versions" : "Versioni",
-    "The content of this folder is best viewed in the Collectives app." : "Il contenuto di questa cartella è meglio visualizzato nell'app Collettivi",
+    "The content of this folder is best viewed in the Collectives app." : "Il contenuto di questa cartella è meglio visualizzato nell'applicazione Collettivi",
     "Open in Collectives" : "Apri in Collettivi",
     "Come, organize and build shared knowledge!" : "Entra, organizza e costruisci la conoscenza condivisa!",
     "Create new collective" : "Crea un nuovo collettivo",
@@ -147,12 +149,12 @@ OC.L10N.register(
     "Could not move page" : "Impossibile spostare la pagina",
     "Could not delete the page" : "Non è stato possibile eliminare la pagina",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%nbytes","%n bytes"],
-    "Error: Missing apps" : "Errore: app mancanti",
-    "The following dependency apps are missing: " : "Le seguenti app propedeutiche risultano mancanti: ",
-    "Please ask the administrator to enable these apps." : "Contatta l'amministratore per abilitare queste app.",
+    "Error: Missing apps" : "Errore: applicazioni mancanti",
+    "The following dependency apps are missing: " : "Le seguenti applicazioni propedeutiche risultano mancanti: ",
+    "Please ask the administrator to enable these apps." : "Contatta l'amministratore per abilitare queste applicazioni.",
     "in Collective {collective}" : "nel Collettivo {collective}",
     "A share for collective %s exists already" : "Esiste già una condivisione per il collettivo %s",
-    "The contacts app is required to manage members" : "E' necessario abilitare la app Contatti per gestire i membri",
+    "The contacts app is required to manage members" : "È necessario abilitare la applicazione Contatti per gestire i membri",
     "Allow editing in share" : "Consenti la modifica se condiviso",
     "Copied" : "Copiato",
     "Cannot copy" : "Impossibile copiare",
@@ -164,7 +166,7 @@ OC.L10N.register(
     "Select a collective or create a new one on the left." : "Seleziona un collettivo o creane uno di nuovo a sinistra.",
     "Save new collective name" : "Salva il nome del nuovo collettivo",
     "Admins and moderaters" : "Amministratori e moderatori",
-    "Members can be managed via the connected circle in the Contacts app." : "I membri possono essere gestiti tramite la cerchia collegata nell'app Contatti.",
+    "Members can be managed via the connected circle in the Contacts app." : "I membri possono essere gestiti tramite la cerchia collegata nell'applicazione Contatti.",
     "Open circle in Contacts" : "Apri la cerchia in Contatti",
     "Create collective for existing circle" : "Crea un collettivo per una cerchia esistente",
     "New collective name" : "Nome del nuovo collettivo",

l10n/it.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "You are not allowed to edit %s" : "Non ti è consentito modificare %s",
     "Share not found for user" : "Condivisione non trovata per l'utente",
     "A place for activist and community projects to build shared knowledge" : "Un posto per creare conoscenza condivisa di progetti di atttività e di community",
-    "Collectives is a Nextcloud App for activist and community projects to organize together.\nCome and gather in collectives to build shared knowledge.\n\n* 👥 **Collective and non-hierarchical workflow by heart**: Collectives are\n  tied to a [Nextcloud Circle](https://github.com/nextcloud/circles) and\n  owned by the collective.\n* 📝 **Collaborative page editing** like known from Etherpad thanks to the\n  [Text app](https://github.com/nextcloud/text).\n* 🔤 **Well-known [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax**\n  for page formatting.\n\n## Installation\n\nIn your Nextcloud instance, simply navigate to **»Apps«**, find the\n**»Circles«** and **»Collectives«** apps and enable them." : "Collettivi è una App Nextcloud per organizzare progetti di attività e di community.\nPartecipa ai collettivi per creare conoscenze condivise.\n\n* 👥 **Processo collettivo e non gerarchico**: i Collettivi sono associati\n  ad una  [Cerchia Nextcloud](https://github.com/nextcloud/circles) e sono\n  di proprietà del collettivo.\n* 📝 **Modifica collaborativa delle pagine** come su Etherpad grazie alla\n  [app Text](https://github.com/nextcloud/text).\n* 🔤 **Sintassi [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) ben nota e consolidata**\n  per la formattazione della pagina.\n\n## Installazione\n\nNella tua istanza Nextcloud naviga semplicemente in **»Applicazioni«**, seleziona le app\n**»Circles«** e **»Collectives«** ed abilitale.",
+    "Collectives is a Nextcloud App for activist and community projects to organize together.\nCome and gather in collectives to build shared knowledge.\n\n* 👥 **Collective and non-hierarchical workflow by heart**: Collectives are\n  tied to a [Nextcloud Circle](https://github.com/nextcloud/circles) and\n  owned by the collective.\n* 📝 **Collaborative page editing** like known from Etherpad thanks to the\n  [Text app](https://github.com/nextcloud/text).\n* 🔤 **Well-known [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax**\n  for page formatting.\n\n## Installation\n\nIn your Nextcloud instance, simply navigate to **»Apps«**, find the\n**»Circles«** and **»Collectives«** apps and enable them." : "Collettivi è una applicazione di Nextcloud per organizzare progetti di attività e di comunità.\nPartecipa ai collettivi per creare conoscenze condivise.\n\n* 👥 **Processo collettivo e non gerarchico**: i Collettivi sono associati\n  ad una  [Cerchia Nextcloud](https://github.com/nextcloud/circles) e sono\n  di proprietà del collettivo.\n* 📝 **Modifica collaborativa delle pagine** come su Etherpad grazie alla\n  [app Text](https://github.com/nextcloud/text).\n* 🔤 **Sintassi [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) ben nota e consolidata**\n  per la formattazione della pagina.\n\n## Installazione\n\nNella tua istanza Nextcloud naviga semplicemente in **»Applicazioni«**, seleziona le applicazioni\n**»Cerchie«** e **»Collettivi«** ed abilitale.",
     "Manage members" : "Gestisci membri",
     "Export or print" : "Esporta o stampa",
     "Settings" : "Impostazioni",
@@ -55,8 +55,8 @@
     "Emoji updated" : "Emoji aggiornata",
     "Could not update emoji for the collective" : "Impossibile aggiornare l'emoji per il collettivo",
     "Could not rename the collective" : "Impossibile rinominare il collettivo",
-    "Collectives settings" : "Impostazioni dei Collettivi",
-    "Collectives Folder" : "Cartella dei Collettivi",
+    "Collectives settings" : "Impostazioni dei collettivi",
+    "Collectives Folder" : "Cartella dei collettivi",
     "Create a collective first" : "Crea prima un collettivo",
     "Select location for collectives" : "Seleziona la posizione per i collettivi",
     "Invalid path selected. Only folders on first level are supported." : "Percorso selezionato non valido. Sono supportate solo le cartelle di primo livello.",
@@ -101,7 +101,7 @@
     "Add a page" : "Aggiungi una pagina",
     "Add a subpage" : "Aggiungi una sottopagina",
     "Deleted" : "Eliminato",
-    "Search pages ..." : "Ricerca delle pagine ...",
+    "Search pages ..." : "Ricerca delle pagine...",
     "Sort order" : "Ordinamento",
     "Sort by custom order" : "Ordinamento personalizzato",
     "Sort recently changed first" : "Ordina prima le modifiche recenti",
@@ -122,6 +122,8 @@
     "Cannot copy, please copy the link manually" : "Impossibile copiare, copia il collegamento manualmente",
     "Actions for \"{title}\"" : "Azioni per \"{title}\"",
     "Download" : "Scarica",
+    "No attachments available" : "Nessun allegato disponibile",
+    "Could not get attachments" : "Impossibile ottenere gli allegati",
     "No backlinks available" : "Non sono disponibili link entranti",
     "If other pages link to this one, they will be listed here." : "Se altre pagine hanno link verso questa pagina, verranno elencate qui.",
     "Could not get page backlinks" : "Non è stato possibile ottenere i backlink della pagina",
@@ -133,7 +135,7 @@
     "Backlinks" : "Link entranti",
     "Sharing" : "Condivisione",
     "Versions" : "Versioni",
-    "The content of this folder is best viewed in the Collectives app." : "Il contenuto di questa cartella è meglio visualizzato nell'app Collettivi",
+    "The content of this folder is best viewed in the Collectives app." : "Il contenuto di questa cartella è meglio visualizzato nell'applicazione Collettivi",
     "Open in Collectives" : "Apri in Collettivi",
     "Come, organize and build shared knowledge!" : "Entra, organizza e costruisci la conoscenza condivisa!",
     "Create new collective" : "Crea un nuovo collettivo",
@@ -145,12 +147,12 @@
     "Could not move page" : "Impossibile spostare la pagina",
     "Could not delete the page" : "Non è stato possibile eliminare la pagina",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%nbytes","%n bytes"],
-    "Error: Missing apps" : "Errore: app mancanti",
-    "The following dependency apps are missing: " : "Le seguenti app propedeutiche risultano mancanti: ",
-    "Please ask the administrator to enable these apps." : "Contatta l'amministratore per abilitare queste app.",
+    "Error: Missing apps" : "Errore: applicazioni mancanti",
+    "The following dependency apps are missing: " : "Le seguenti applicazioni propedeutiche risultano mancanti: ",
+    "Please ask the administrator to enable these apps." : "Contatta l'amministratore per abilitare queste applicazioni.",
     "in Collective {collective}" : "nel Collettivo {collective}",
     "A share for collective %s exists already" : "Esiste già una condivisione per il collettivo %s",
-    "The contacts app is required to manage members" : "E' necessario abilitare la app Contatti per gestire i membri",
+    "The contacts app is required to manage members" : "È necessario abilitare la applicazione Contatti per gestire i membri",
     "Allow editing in share" : "Consenti la modifica se condiviso",
     "Copied" : "Copiato",
     "Cannot copy" : "Impossibile copiare",
@@ -162,7 +164,7 @@
     "Select a collective or create a new one on the left." : "Seleziona un collettivo o creane uno di nuovo a sinistra.",
     "Save new collective name" : "Salva il nome del nuovo collettivo",
     "Admins and moderaters" : "Amministratori e moderatori",
-    "Members can be managed via the connected circle in the Contacts app." : "I membri possono essere gestiti tramite la cerchia collegata nell'app Contatti.",
+    "Members can be managed via the connected circle in the Contacts app." : "I membri possono essere gestiti tramite la cerchia collegata nell'applicazione Contatti.",
     "Open circle in Contacts" : "Apri la cerchia in Contatti",
     "Create collective for existing circle" : "Crea un collettivo per una cerchia esistente",
     "New collective name" : "Nome del nuovo collettivo",