diff --git a/l10n/et_EE.js b/l10n/et_EE.js
index d90515f75..f61e62c98 100644
--- a/l10n/et_EE.js
+++ b/l10n/et_EE.js
@@ -1,7 +1,9 @@
 OC.L10N.register(
     "deck",
     {
+    "Deck" : "Deck",
     "Personal" : "Isiklik",
+    "%s on %s" : "%s %s-l",
     "Finished" : "Lõpetatud",
     "Later" : "Hiljem",
     "copy" : "koopia",
diff --git a/l10n/et_EE.json b/l10n/et_EE.json
index 177f749fe..76cc83c92 100644
--- a/l10n/et_EE.json
+++ b/l10n/et_EE.json
@@ -1,5 +1,7 @@
 { "translations": {
+    "Deck" : "Deck",
     "Personal" : "Isiklik",
+    "%s on %s" : "%s %s-l",
     "Finished" : "Lõpetatud",
     "Later" : "Hiljem",
     "copy" : "koopia",
diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index 483b6d4ac..8cad70987 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -85,14 +85,14 @@ OC.L10N.register(
     "{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "{user} vous a cité dans un commentaire sur {deck-card}.",
     "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Le tableau \"%s\" a été partagé avec vous par %s.",
     "{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} vous a partagé le tableau {deck-board}.",
-    "Deck board" : "Tableau",
+    "Deck board" : "Tableau Deck",
     "Owned by %1$s" : "Assignée à %1$s",
-    "Deck boards, cards and comments" : "Tableaux, cartes et commentaires",
+    "Deck boards, cards and comments" : "Tableaux, cartes et commentaires de Deck",
     "From %1$s, in %2$s/%3$s, owned by %4$s" : "De %1$s, dans %2$s / %3$s, appartenant à %4$s",
-    "Create a new deck card" : "Créer une nouvelle carte",
+    "Create a new deck card" : "Créer une nouvelle carte Deck",
     "Card comments" : "Commentaires de la carte",
     "%s on %s" : "%s sur %s",
-    "Deck boards and cards" : "Tableaux et cartes",
+    "Deck boards and cards" : "Tableaux et cartes de Deck",
     "No data was provided to create an attachment." : "Aucune donnée n'a été fournie pour créer une pièce jointe.",
     "Finished" : "Terminé",
     "To review" : "À réviser",
@@ -349,7 +349,7 @@ OC.L10N.register(
     "No due" : "Sans échéance",
     "Search for {searchQuery} in all boards" : "Recherche de {searchQuery} dans tous les tableaux",
     "No results found" : "Aucun résultat",
-    "Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Tableau {name}\n* Dernière modification le {lastMod}",
+    "Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Tableau Deck {name}\n* Dernière modification le {lastMod}",
     "{stack} in {board}" : "{stack} dans {board}",
     "Click to expand description" : "Cliquer pour visualiser la description",
     "* Created on {created}\n* Last modified on {lastMod}\n* {nbAttachments} attachments\n* {nbComments} comments" : "* Créée le {created}\n* Dernière modification le {lastMod}\n* {nbAttachments} pièces jointes\n* {nbComments} commentaires",
@@ -379,8 +379,8 @@ OC.L10N.register(
     "Failed to upload {name}" : "Échec d'envoi de {name}",
     "Maximum file size of {size} exceeded" : "Taille de fichier maximale de {size} dépassée",
     "Error creating the share" : "Erreur lors de la création du partage",
-    "Share with a Deck card" : "Partager avec Deck en tant que carte",
-    "Share {file} with a Deck card" : "Partager {file} avec Deck en tant que carte",
+    "Share with a Deck card" : "Partager avec une carte Deck",
+    "Share {file} with a Deck card" : "Partager {file} avec une carte Deck ",
     "Share" : "Partager",
     "Move card to another board" : "Déplacer la carte vers un autre tableau ",
     "Filter by completed" : "Filtrer par état"
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index 3dd55fa60..0ef97fa12 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -83,14 +83,14 @@
     "{user} has mentioned you in a comment on {deck-card}." : "{user} vous a cité dans un commentaire sur {deck-card}.",
     "The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Le tableau \"%s\" a été partagé avec vous par %s.",
     "{user} has shared {deck-board} with you." : "{user} vous a partagé le tableau {deck-board}.",
-    "Deck board" : "Tableau",
+    "Deck board" : "Tableau Deck",
     "Owned by %1$s" : "Assignée à %1$s",
-    "Deck boards, cards and comments" : "Tableaux, cartes et commentaires",
+    "Deck boards, cards and comments" : "Tableaux, cartes et commentaires de Deck",
     "From %1$s, in %2$s/%3$s, owned by %4$s" : "De %1$s, dans %2$s / %3$s, appartenant à %4$s",
-    "Create a new deck card" : "Créer une nouvelle carte",
+    "Create a new deck card" : "Créer une nouvelle carte Deck",
     "Card comments" : "Commentaires de la carte",
     "%s on %s" : "%s sur %s",
-    "Deck boards and cards" : "Tableaux et cartes",
+    "Deck boards and cards" : "Tableaux et cartes de Deck",
     "No data was provided to create an attachment." : "Aucune donnée n'a été fournie pour créer une pièce jointe.",
     "Finished" : "Terminé",
     "To review" : "À réviser",
@@ -347,7 +347,7 @@
     "No due" : "Sans échéance",
     "Search for {searchQuery} in all boards" : "Recherche de {searchQuery} dans tous les tableaux",
     "No results found" : "Aucun résultat",
-    "Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Tableau {name}\n* Dernière modification le {lastMod}",
+    "Deck board {name}\n* Last modified on {lastMod}" : "Tableau Deck {name}\n* Dernière modification le {lastMod}",
     "{stack} in {board}" : "{stack} dans {board}",
     "Click to expand description" : "Cliquer pour visualiser la description",
     "* Created on {created}\n* Last modified on {lastMod}\n* {nbAttachments} attachments\n* {nbComments} comments" : "* Créée le {created}\n* Dernière modification le {lastMod}\n* {nbAttachments} pièces jointes\n* {nbComments} commentaires",
@@ -377,8 +377,8 @@
     "Failed to upload {name}" : "Échec d'envoi de {name}",
     "Maximum file size of {size} exceeded" : "Taille de fichier maximale de {size} dépassée",
     "Error creating the share" : "Erreur lors de la création du partage",
-    "Share with a Deck card" : "Partager avec Deck en tant que carte",
-    "Share {file} with a Deck card" : "Partager {file} avec Deck en tant que carte",
+    "Share with a Deck card" : "Partager avec une carte Deck",
+    "Share {file} with a Deck card" : "Partager {file} avec une carte Deck ",
     "Share" : "Partager",
     "Move card to another board" : "Déplacer la carte vers un autre tableau ",
     "Filter by completed" : "Filtrer par état"