Skip to content

Commit

Permalink
Update translations.php
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Proposition de traduction...

J'ai trouvé cette erreur "Ccde" dans ce texte : 'This QR Ccde contains the key URI: '.
  • Loading branch information
@mfoucrier
mfoucrier committed Apr 6, 2015
1 parent ca21f31 commit 113df89
Showing 1 changed file with 73 additions and 73 deletions.
146 changes: 73 additions & 73 deletions app/Locale/pt_BR/translations.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -773,77 +773,77 @@
'Remove time slot' => 'Remover um intervalo de tempo',
'Add new time slot' => 'Adicionar um intervalo de tempo',
'This timetable is used when the checkbox "all day" is checked for scheduled time off and overtime.' => 'Esses horários são usados quando a caixa de seleção "Dia inteiro" está marcada para Horas de ausência ou Extras',
// 'Files' => '',
// 'Images' => '',
// 'Private project' => '',
// 'Amount' => '',
// 'AUD - Australian Dollar' => '',
// 'Budget' => '',
// 'Budget line' => '',
// 'Budget line removed successfully.' => '',
// 'Budget lines' => '',
// 'CAD - Canadian Dollar' => '',
// 'CHF - Swiss Francs' => '',
// 'Cost' => '',
// 'Cost breakdown' => '',
// 'Custom Stylesheet' => '',
// 'download' => '',
// 'Do you really want to remove this budget line?' => '',
// 'EUR - Euro' => '',
// 'Expenses' => '',
// 'GBP - British Pound' => '',
// 'INR - Indian Rupee' => '',
// 'JPY - Japanese Yen' => '',
// 'New budget line' => '',
// 'NZD - New Zealand Dollar' => '',
// 'Remove a budget line' => '',
// 'Remove budget line' => '',
// 'RSD - Serbian dinar' => '',
// 'The budget line have been created successfully.' => '',
// 'Unable to create the budget line.' => '',
// 'Unable to remove this budget line.' => '',
// 'USD - US Dollar' => '',
// 'Remaining' => '',
// 'Destination column' => '',
// 'Move the task to another column when assigned to a user' => '',
// 'Move the task to another column when assignee is cleared' => '',
// 'Source column' => '',
// 'Show subtask estimates in the user calendar' => '',
// 'Transitions' => '',
// 'Executer' => '',
// 'Time spent in the column' => '',
// 'Task transitions' => '',
// 'Task transitions export' => '',
// 'This report contains all column moves for each task with the date, the user and the time spent for each transition.' => '',
// 'Currency rates' => '',
// 'Rate' => '',
// 'Change reference currency' => '',
// 'Add a new currency rate' => '',
// 'Currency rates are used to calculate project budget.' => '',
// 'Reference currency' => '',
// 'The currency rate have been added successfully.' => '',
// 'Unable to add this currency rate.' => '',
// 'Send notifications to a Slack channel' => '',
// 'Webhook URL' => '',
// 'Help on Slack integration' => '',
// '%s remove the assignee of the task %s' => '',
// 'Send notifications to Hipchat' => '',
// 'API URL' => '',
// 'Room API ID or name' => '',
// 'Room notification token' => '',
// 'Help on Hipchat integration' => '',
// 'Enable Gravatar images' => '',
// 'Information' => '',
// 'Check two factor authentication code' => '',
// 'The two factor authentication code is not valid.' => '',
// 'The two factor authentication code is valid.' => '',
// 'Code' => '',
// 'Two factor authentication' => '',
// 'Enable/disable two factor authentication' => '',
// 'This QR Ccde contains the key URI: ' => '',
// 'Save the secret key in your TOTP software (by example Google Authenticator or FreeOTP).' => '',
// 'Check my code' => '',
// 'Secret key: ' => '',
// 'Test your device' => '',
// 'Assign a color when the task is moved to a specific column' => '',
'Files' => 'Arquivos',
'Images' => 'Imagens',
'Private project' => 'Projeto privado',
'Amount' => 'Quantia',
'AUD - Australian Dollar' => 'AUD - Dólar australiano',
'Budget' => 'Orçamento',
'Budget line' => 'Rubrica orçamental',
'Budget line removed successfully.' => 'Rubrica orçamental removida com sucesso',
'Budget lines' => 'Rubricas orçamentais',
'CAD - Canadian Dollar' => 'CAD - Dólar canadense',
'CHF - Swiss Francs' => 'CHF - Francos Suíços',
'Cost' => 'Custo',
'Cost breakdown' => 'Repartição dos custos',
'Custom Stylesheet' => 'Folha de estilo personalizado',
'download' => 'baixar',
'Do you really want to remove this budget line?' => 'Você deseja realmente remover esta rubrica orçamental?',
'EUR - Euro' => 'EUR - Euro',
'Expenses' => 'Despesas',
'GBP - British Pound' => 'GBP - Libra Esterlina',
'INR - Indian Rupee' => 'INR - Rúpia indiana',
'JPY - Japanese Yen' => 'JPY - Iene japonês',
'New budget line' => 'Nova rubrica orçamental',
'NZD - New Zealand Dollar' => 'NZD - Dólar Neozelandês',
'Remove a budget line' => 'Remover uma rubrica orçamental',
'Remove budget line' => 'Remover uma rubrica orçamental',
'RSD - Serbian dinar' => 'RSD - Dinar sérvio',
'The budget line have been created successfully.' => 'A rubrica orçamental foi criada com sucesso.',
'Unable to create the budget line.' => 'Impossível de adicionar esta rubrica orçamental.',
'Unable to remove this budget line.' => 'Impossível de remover esta rubrica orçamental.',
'USD - US Dollar' => 'USD - Dólar norte-americano',
'Remaining' => 'Restante',
'Destination column' => 'Coluna de destino',
'Move the task to another column when assigned to a user' => 'Mover a tarefa para uma outra coluna quando esta está atribuída a um usuário',
'Move the task to another column when assignee is cleared' => 'Mover a tarefa para uma outra coluna quando esta não está atribuída',
'Source column' => 'Coluna de origem',
'Show subtask estimates in the user calendar' => 'Mostrar o tempo estimado das subtarefas no calendário do usuário',
'Transitions' => 'Transições',
'Executer' => 'Executor(a)',
'Time spent in the column' => 'Tempo gasto na coluna',
'Task transitions' => 'Transições das tarefas',
'Task transitions export' => 'Exportação das transições das tarefas',
'This report contains all column moves for each task with the date, the user and the time spent for each transition.' => 'Este relatório contém todos os movimentos de coluna para cada tarefa com a data, o usuário e o tempo gasto para cada transição.',
'Currency rates' => 'Taxas de câmbio das moedas estrangeiras',
'Rate' => 'Taxa',
'Change reference currency' => 'Mudar a moeda de referência',
'Add a new currency rate' => 'Adicionar uma nova taxa para uma moeda',
'Currency rates are used to calculate project budget.' => 'As taxas de câmbio são utilizadas para calcular o orçamento do projeto.',
'Reference currency' => 'Moeda de Referência',
'The currency rate have been added successfully.' => 'A taxa de câmbio foi adicionada com sucesso.',
'Unable to add this currency rate.' => 'Impossível de adicionar essa taxa de câmbio.',
'Send notifications to a Slack channel' => 'Enviar as notificações em um canal Slack',
'Webhook URL' => 'URL do webhook',
'Help on Slack integration' => 'Ajuda na integração com o Slack',
'%s remove the assignee of the task %s' => '%s removeu a pessoa designada para a tarefa %s',
'Send notifications to Hipchat' => 'Enviar as notificações para o Hipchat',
'API URL' => 'URL da API',
'Room API ID or name' => 'Nome ou ID da sala de discussão',
'Room notification token' => 'Código de segurança da sala de discussão',
'Help on Hipchat integration' => 'Ajuda na integração com o Hipchat',
'Enable Gravatar images' => 'Ativar imagem Gravatar',
'Information' => 'Informações',
'Check two factor authentication code' => 'Verificação do código de autenticação à fator duplo',
'The two factor authentication code is not valid.' => 'O código de autenticação à fator duplo não é válido',
'The two factor authentication code is valid.' => 'O código de autenticação à fator duplo é válido',
'Code' => 'Código',
'Two factor authentication' => 'Autenticação à fator duplo',
'Enable/disable two factor authentication' => 'Ativar/Desativar autenticação à fator duplo',
'This QR Ccde contains the key URI: ' => 'Este Código QR contém a chave URI:',
'Save the secret key in your TOTP software (by example Google Authenticator or FreeOTP).' => 'Salve esta chave secreta no seu software TOTP (por exemplo Google Authenticator ou FreeOTP).',
'Check my code' => 'Verifique o meu código',
'Secret key: ' => 'Chave secreta:',
'Test your device' => 'Teste o seu dispositivo',
'Assign a color when the task is moved to a specific column' => 'Atribuir uma cor quando a tarefa é movida em uma coluna específica',
);

0 comments on commit 113df89

Please sign in to comment.