doc: clarify updates to CVE to EOL (#7551)

As requested by the board program

Author: RafaelGSS

Diff for: apps/site/pages/en/blog/vulnerability/updates-cve-for-end-of-life.md

@@ -9,7 +9,7 @@ author: Rafael Gonzaga
 # Update on the issuance of CVEs to mark End-of-Life Node.js Versions
 
 **TL;DR:** CVE-2025-23087, CVE-2025-23088, and CVE-2025-23089 issued to
-tag EOL versions have been rejected by MITRE.
+tag EOL versions have been rejected by the CVE Program.
 The Node.js team has, therefore, decided to update previous vulnerability specific
 CVEs to cover EOL releases, reflecting their ongoing security risks. This means that
 all new CVEs issued will include EOL releases in the applicability until we have specific
@@ -62,12 +62,14 @@ risks to organizations.
 Following consultations with the CVE Program, HackerOne, and Node.js, further
 updates were made to these CVEs:
 
-- MITRE has tagged the CVEs with "unsupported when assigned" and marked them as "disputed" since they do not pinpoint a specific vulnerability.
+- The MITRE Top-Level Root tagged the CVEs with "unsupported when assigned" and marked them as "disputed" since they do not pinpoint a specific vulnerability.
 - A note has been added indicating that using the CVE List to report an unsupported product is a new approach under review.
 
-Ultimately, the Board decided to **reject** these CVEs. However, this decision
-does not determine the long-term stance of the CVE Program on EOL support.
-The Board will continue discussing potential solutions for managing EOL versions.
+Ultimately, the CVE Board decided that these CVE Records should be rejected
+given the current CNA Operational Rules. However, this decision does not
+determine the long-term stance of the CVE Program on EOL support.
+The Board will continue discussing potential solutions for managing EOL
+versions, and is collecting feedback from the community.
 
 Therefore, the only _viable_ solution to reflect the risk of running and EOL
 line is to update previous CVEs to cover EOL releases, reflecting