Actions from mixins are displayed, but can't be executed

[gibello]

If you browse a resource with actions coming from a mixin, they appear in the list of actions, alongside with the actions defined by the resource kind.
But when clicking the "Act" button to execute them... only actions from the kind are available. Those from the mixin are not visible.