-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
/
tr.json
1549 lines (1549 loc) · 71.3 KB
/
tr.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"marathon": {
"schedule": {
"management": {
"help": {
"dragAndDrop": "Programdan bir oyun eklemek veya kaldırmak için satırlardaki okları kullanın. Tutamaçları kullanarak programdaki çizgileri sürükleyip bırakabilirsiniz",
"save": "Canlı programı güncellemek veya taslak kaydetmek için \"Kaydet\"e basın. Programı yayınlamak için \"Programı yayınla\"ya basın. Dikkat: program bir kez yayınlandığında, planı her güncellediğinizde maratonun bitiş tarihi tekrardan hesaplanıp güncellenecektir.",
"setupBlock": "Varsayılan metin için boş bırakın",
"patronNudge": "Oengus'u patreon'da destekleyen kişiler tarafından oluşturulan maratonlar, birden fazla program oluşturma yeteneğine sahiptir. Maratonunuzda daha fazla program istiyorsanız, lütfen bizi patreon'da desteklemeyi düşünün."
},
"action": {
"publish": "Programı yayınla",
"alreadyPublished": "Program zaten yayınlandı",
"addSetupBlock": "Kurulum bloğu ekle",
"addRun": "Oyun ekle",
"published": "Program yayınlandı! Sayfa 2-5 dakika içinde değişiklikleri yansıtacaktır!"
},
"title": "Program yönetimi",
"selectedRuns": "Seçili runlar",
"schedule": "Program",
"cacheWarning": {
"header": "BUNU DİKKATLİCE OKUYUN",
"title": "Yayınlandıktan sonra programınızın yayınlanması 2-5 dakika sürecektir.",
"line2": "Bu, maraton sayfanızda güncellenen programı görmenizin biraz zaman alabileceği anlamına gelir.",
"line1": "Kendi sunucularımızdaki yükü azaltmak için Oengus'a bir önbellek uyguladık.",
"line3": "Düğme 5 saniye içinde etkinleşecek"
},
"hideCompleteUsers": "\"Seçili çalıştırmalarda\" başka çalıştırmaları olmadığında kullanıcıları zaman çizelgesinde gizle",
"markdown": "Oyun ve kategori alanlarında temel Markdown sözdizimini (**bold**, _italic_ ve [link name](https://oengus.io/)) kullanabilirsiniz.",
"customData": {
"inputText": "Metin olarak saklanan özel veriler; bu, bu zamanlama satırına \"gizli\" verileri eklemenizi sağlar",
"text": "Özel veri alanlarını Gizle/Göster",
"newTick": "TÜM satırlar için ayarları Göster/Gizle"
},
"overview": {
"title": "Var olanı yönetin veya {{create-new}}",
"scheduleHeader": "Programlarınız:",
"nothingFound": "Program bulunamadı",
"create-new": "yeni bir program oluşturun"
},
"settings": {
"createTitle": "Yeni bir program oluşturun",
"editTitle": "Düzenleme: {{scheduleName}}",
"name": {
"label": "Program adı",
"error": {
"max": "Program adı çok uzun",
"min": "Program adı çok kısa",
"pattern": "Program adı izin verilmeyen karakterler içeriyor",
"required": "Program adı gereklidir"
}
},
"slug": {
"label": "Slug",
"error": {
"required": "Bir slug gerekli",
"max": "Slug çok uzun",
"min": "Slug çok kısa",
"exists": "Bu slug ile zaten bir program oluşturdunuz",
"pattern": "Slug izin verilmeyen karakterler içeriyor"
}
},
"customLabel": "Özel etiket"
},
"plsUseTheNewUi": "Şu anda programları yönetmek için eski kullanıcı arayüzünü kullanıyorsunuz. Daha iyi bir deneyim için lütfen \"yeni\" olarak işaretlenmiş sayfaya geçin!"
},
"export": {
"title": "Programı dışa aktar",
"json": "JSON'a (Horaro) aktar",
"ics": "ICS'ye aktar",
"csv": "CSV’ye aktar"
},
"dstChange": "Maraton sırasında yaz saati uygulaması değişimi olacaktır.",
"currentRun": "Şu anda koşulan oyun",
"type": {
"COOP": "Kooperatif",
"SINGLE": "Solo run",
"RACE": "Yarış",
"OTHER": "Diğer",
"COOP_RACE": "Kooperatif yarış",
"RELAY_RACE": "Bayrak Yarışı",
"RELAY": "Bayrak Koşusu"
},
"title": "Program",
"timezone": "Tüm tarih ve zamanlar yerel saatinize göre verilmiştir.",
"table": {
"type": "Tip",
"time": "Süre",
"setup": "Kurulum süresi",
"runner": "Oyuncu(lar)",
"game": "Oyun",
"estimate": "Tahmini",
"console": "Konsol",
"category": "Kategori",
"actions": "Aksiyonlar",
"placeholder": "Soldaki tablodan buraya herhangi bir run çekin. Bu yazı programa bir run girdiği anda kaybolacaktır.",
"link": "Bağlantı"
},
"setupBlock": "Kurulum bloğu",
"nextRun": "Bir sonraki run {{duration}}"
},
"new": {
"title": "Yeni bir maraton oluşturun",
"description": "Yeni bir maraton oluşturmak için aşağıdaki bilgiler zorunludur. Maraton oluştuktan sonra daha detaylı yapılandırabileceksiniz.",
"shortDomain": "Bu kısa web adresi sosyal medya paylaşımlarınız için otomatik olarak üretilmiştir"
},
"menu": {
"viewSubmissions": "Başvuruları görüntüle",
"tracker": "İzleyici",
"settings": "Ayarlar",
"schedule": "Program",
"overview": "Genel Bakış",
"moderators": "Moderatörler",
"manageSchedule": "Programı yönet",
"manageIncentives": "Teşvik yönetimi",
"loginToSubmit": "Başvuru göndermek için oturum açın",
"incentives": "Teşvikler",
"home": "Anasayfa",
"editSubmission": "Başvuruyu düzenleyin",
"donations": "Bağışlar",
"donate": "Bağış yap",
"admin": "Yönetici",
"submitRuns": "Run gönderin",
"selectRuns": "Run seçin",
"manageSchedules": "Programları yönetin",
"schedules": "Programlar"
},
"incentives": {
"title": "Teşvikler",
"management": {
"title": "Teşvik yönetimi",
"table": {
"progress": "Ilerleme",
"locked": "Kilitli",
"isBidWar": "Bağış hedefi/Teklif Savaşı",
"incentive": "Teşvik adı",
"goal": "Amaç",
"game": "Oyun",
"description": "Açıklama",
"currentAmount": "Mevcut miktar",
"actions": "Aksiyonlar"
},
"openBid": "Bağışçılar yeni teklifler ekleyebilir",
"noSchedule": "Teşvik eklemeden önce programınıza unsurlar eklemelisiniz",
"name": {
"error": {
"required": "İsim gereklidir"
}
},
"goal": {
"error": {
"required": "Bağış hedefi gereklidir"
}
},
"donationGoal": "Bağış hedefi",
"currentAmount": {
"error": {
"required": "Anlık tutar gereklidir"
}
},
"bidWar": "Teklif savaşı",
"bidName": {
"error": {
"required": "Teklif adı gereklidir"
}
},
"approveBid": "Bu teklif bir bağışçı tarafından oluşturulmuştur ve onaylanması gerekir. Onayladıktan sonra kaydettiğizden emin olun!",
"action": {
"add": "Teşvik ekleme"
}
}
},
"home": {
"to": "Hedef",
"location": "Konum",
"language": "Dil",
"from": "Nereden"
},
"help": {
"isArchived": "Bu maraton arşivlendi. Salt okunur modda."
},
"donations": {
"total": "Bağış toplamı",
"title": "Bağışlar",
"table": {
"name": "İsim",
"date": "Tarih",
"comment": "Yorum Yap",
"amount": "Miktar"
},
"max": "Maksimum bağış",
"export": "CSV olarak dışa aktar",
"count": "Bağış sayısı",
"average": "Ortalama bağış"
},
"donate": {
"title": "Bağış yap",
"nickname": {
"label": "Rumuz",
"error": {
"pattern": "Rumuz sadece küçük ve büyük harflerden, _ ve - karakterlerinden oluşabilir",
"max": "Rumuz çok uzun"
}
},
"incentives": {
"title": "Teşvikler",
"left": "Kalan miktar:",
"header": {
"incentive": "Teşvik",
"amount": "Miktar",
"action": "Aksiyon"
},
"description": "Bağış teşvikleri, oyuncuların seçimlerini etkilemek ve zorluklar eklemek için kullanılabilir. Bağışınızı bir teşviğe yatırmak ister misiniz?",
"bid": {
"new": "(Yeni)"
},
"add": "Teşvik ekleyin"
},
"incentiveAmount": {
"error": {
"required": "Tutar gereklidir",
"minNumber": "Bağış miktarı sıfırdan büyük olmalıdır"
}
},
"extra": {
"title": "Ekstra bilgi",
"description": "Veriler hiçbir yerde herkese açık olarak gösterilmez ve etkinliğin bitiminden bir ay sonra silinir."
},
"description": "Bağışlar {{supportedCharity}} organizasyonunu destekliyor",
"comment": {
"label": "Yorum Yap"
},
"amount": {
"label": "Bağış miktarı",
"error": {
"required": "Bağış miktarı gereklidir",
"minNumber": "Bağış miktarı sıfırdan büyük olmalıdır"
}
}
},
"selection": {
"selection": {
"title": "Seçim"
},
"availabilities": {
"help": "Uygunluklarını görüntülemek için oyuncuların yanındaki takvim ikonuna basın."
},
"action": {
"publish": "Seçimi yayınla",
"decline": "YAPILACAKLARI Reddet"
},
"statistics": {
"table": {
"marathonLength": "Maraton uzunluğu",
"totalTimeValidated": "Doğrulanmış çalıştırmaların toplam süresi (varsayılan kurulum süresi dahildir)",
"numberOfRunners": "Koşucu sayısı",
"totalTime": "Toplam zaman",
"numberOfRuns": "Çalıştırma sayısı",
"averageEstimate": "Ortalama tahmin",
"defaultSetupTime": "Varsayılan kurulum süresi"
},
"title": "İstatistik"
},
"status": {
"BONUS": "Bonus",
"ALL": "Hepsi",
"REJECTED": "Reddedildi",
"TODO": "Yap",
"BACKUP": "Yedek",
"VALIDATED": "Kabul edilmiş"
},
"publish": {
"help": "Mevcut seçiminizi herhangi bir durumda kaydetmek için \"Kaydet\"i tıklayın. Seçiminizi yalnızca tüm çalıştırmalar \"Yapılacaklar\" dışında bir duruma sahip olduğunda yayınlayabilirsiniz. Seçimin kaydedilmesi veya yayınlanması, çalıştırma miktarına bağlı olarak biraz zaman alabilir. Uyarı: Seçimin yayınlanması, gönderimleri otomatik olarak kapatacaktır. Seçim yayınlandıktan sonra \"Gönderimleri görüntüle\" sayfasında tüm izleyiciler tarafından görülebilecektir."
},
"help": {
"BACKUP": "Yedekleme çalışmaları, zamanlama yönetiminde seçilen çalıştırmalar listesine eklenmez. Bunları bu listeye eklemek için gerekirse Kabul Edildi veya Bonus durumuna getirin."
},
"title": "Koşuları seçin"
},
"submissions": {
"table": {
"categoryDescription": "Kategori tanımı",
"category": "Kategori",
"answer": "Cevap",
"actions": "Aksiyonlar",
"console": "Konsol",
"estimate": "Tahmin",
"type": "Tip",
"gameDescription": "Oyun açıklaması",
"marathon": "Maraton",
"question": "Soru",
"status": "Durum",
"date": "Tarih",
"game": "Oyun",
"runner": "Koşucu",
"ratio": "Oran/Çözünürlük"
},
"submission": {
"delete": "Başvuruyu sil. Bu seçenek bu maraton için bu kullanıcıdan gelen tüm oyunları siler."
},
"game": {
"delete": "Oyunu sil. Oyuna bağlı kategorileri de siler."
},
"export": "CSV olarak dışa aktar",
"category": {
"delete": "Kategoriyi sil"
},
"filter": "Kullanıcı ve oyun filtreleme",
"tabs": {
"submissions": "Gönderimler",
"answers": "Cevaplar"
},
"title": "Gönderimler"
},
"settings": {
"youtube": {
"help": {
"url": "Tam URL girilmelidir"
},
"error": {
"pattern": "YouTube kanal URL'i geçersizdir"
}
},
"videoRequired": {
"label": "Video gereksinimi",
"allowed": "Video gereklidir"
},
"unlimited": "Limitsiz",
"type": {
"onsite": "Canlı/IRL",
"online": "Online",
"label": "Maraton tipi"
},
"twitter": {
"error": {
"pattern": "Twitter ismi geçersiz",
"max": "Twitter ismi çok uzun"
}
},
"twitch": {
"error": {
"pattern": "Twitch ismi geçersiz",
"max": "Twitch ismi çok uzun"
}
},
"title": "Maraton ayarları",
"tabs": {
"submissions": "Başvurular",
"incentives": "Teşvikler",
"general": "Genel",
"dangerZone": "Tehlike bölgesi",
"discord": "Discord"
},
"supportedCharity": {
"label": "Desteklenen dernek",
"error": {
"required": "Desteklenen derneğin adı girilmelidir",
"max": "Desteklenen derneğin adı çok uzun"
}
},
"submissionsTitle": "Başvuru ayarları",
"submissionsStartDate": {
"label": "Başvuruların açılma tarihi",
"error": {
"required": "Eğer başvuru kapanma tarihi girilmişse başvuru açılma tarihi de girilmelidir"
}
},
"submissionsEndDate": {
"label": "Başvuruların kapanma tarihi",
"error": {
"required": "Eğer başvuru açılma tarihi girilmişse başvuru kapanma tarihi de girilmelidir"
}
},
"submissions": {
"open": "Başvurular açık",
"label": "Başvurular",
"closed": "Başvurular kapanmıştır"
},
"startDate": {
"label": "Başlama tarihi",
"error": {
"required": "Başlama tarihi gereklidir"
}
},
"shortname": {
"label": "Kısa ad",
"error": {
"required": "Maraton kısa adı gereklidir",
"pattern": "Maraton kısa adı geçersiz",
"min": "Maraton kısa adı çok kısa",
"max": "Maraton kısa adı çok uzun",
"exists": "Maraton kısa adı zaten girilmiş"
},
"shorturl": "Kısa url"
},
"sandbox": {
"warning": "Dikkat: Oengus.sandbox Paypal'ın sandbox ortamı ile iletişim halindedir. (Sahte) bağışların çalışması için alıcı adresi olarak sandbox Paypal email adresi kullanmalısınız."
},
"privacy": {
"public": "Herkese açık",
"private": "Gizli",
"label": "Maraton gizliliği",
"help": "Özel maratonlar diğerleri gibi çalışır, fakat ana sayfada gösterilmezler. Sadece URL ile ulaşabilirsiniz."
},
"payee": {
"label": "Alıcı",
"help": "Alıcı Paypal ile ilişkilendirilmiş bir email adresi olmalıdır",
"error": {
"required": "Alıcı gerekmektedir",
"max": "Alıcı çok uzun",
"email": "Alıcı email adresi olmalıdır"
}
},
"name": {
"label": "İsim",
"error": {
"required": "Maraton adı girilmesi gerekmektedir",
"pattern": "Maraton adı geçersiz",
"min": "Maraton adı çok kısa",
"max": "Maraton adı çok uzun"
}
},
"customFields": {
"action": {
"title": "Eylem"
},
"label": {
"type": "Tip",
"error": {
"required": "Etiket gerekli"
},
"title": "Etiket"
},
"title": "Özel Alanlar",
"type": {
"option": {
"checkbox": "Onay kutusu",
"textArea": "Metin alanı",
"select": "Seç",
"text": "Metin",
"freetext": "Dahili Metin"
}
},
"description1": "Maratonunuza özel detayları koşuculara sormak için özel alanlar ekleyebilirsiniz. Başvuru sırasında bu alanlara cevap verebilirler. Başvurular açıldıktan sonra yeni alanların eklenmemesi tavsiye edilir, çünkü daha önce başvuruda bulunan koşucular, gönderilerini düzenlemezlerse cevap veremeyebilirler.",
"add": "Yeni özel alan ekle",
"description2": "Cevap ipuçları: Basit metin alanları maksimum 50 karakterle sınırlıdır. Metin alanları maksimum 500 karakterle sınırlıdır.",
"option": {
"error": {
"required": "Seçenek adı gerekli"
}
},
"required": {
"title": "Gerekli"
}
},
"defaultSetupTime": {
"label": "Varsayılan kurulum süresi",
"error": {
"pattern": "Varsayılan kurulum süresi geçersiz. Biçimlendirilmelidir (HH)H:MM:SS",
"required": "Varsayılan kurulum süresi gerekli"
}
},
"delete": {
"action": "Maratonu sil",
"confirmText": "Maratonunuzu silmek istediğinizden emin misiniz? Onaylamak için lütfen maratonun kısa adını yazın ve \"Onayla\"ya tıklayın."
},
"discordRequirement": {
"label": "Discord gereksinimi",
"help": {
"1": "Oengus bot Discord sunucunuzda. Davet bağlantısı:",
"2": "Discord davetiniz doldurulmuş ve geçerlidir.",
"3": "Discord'unuz herkese açık olarak ayarlandı.",
"title": "Bu özellik yalnızca aşağıdaki koşullar karşılandığında kullanılabilir:"
},
"required": "Kullanıcının Discord'unuzda olmasını zorunlu kılın",
"found": {
"title": "Davetin sunucusu bulundu",
"name": "Sunucu Adı: <em>{{guildName}}</em>",
"id": "Sunucu Kimliği: <em>{{guildId}}</em>"
}
},
"discordPrivacy": {
"label": "Discord gizliliği",
"help": "Discord özel olarak ayarlanırsa davet bağlantısı ana sayfada görüntülenmeyecek, yalnızca seçilen koşucuların alacağı e-postalarda görüntülenecektir.",
"private": "Discord gizlidir"
},
"webhook": {
"error": {
"max": "Webhook bağlantısı çok uzun",
"marathonParameter": "Gerekli maraton parametresini kaçırıyorsunuz",
"offline": "Webhook'a ulaşılamadı. Bunun doğru URL olduğundan emin misiniz?"
},
"announceAcceptedSubmissions": {
"title": "Kabul edilen koşucuları duyurun"
},
"label": "Webhook",
"help": "Yeni bir gönderim/bağış yapıldığında etkinlikleri almak için bir web kancası ekleyebilirsiniz. Daha fazla ayrıntı için lütfen bir yöneticiyle iletişime geçin.",
"botNotice": "Bu bir Oengus bot web kancasıdır; yani oengus bot, belirttiğiniz kanallara yerleştirmeler gönderecektir"
},
"maxCategoriesPerGame": {
"error": {
"required": "Oyun başına maksimum kategori gereklidir",
"max": "Oyun başına maksimum kategori sayısı çok yüksek",
"min": "Oyun başına maksimum kategori sayısı pozitif bir değer olmalıdır"
},
"label": "Oyun başına maksimum kategori sayısı"
},
"discord": {
"error": {
"pattern": "Discord bağlantısı geçersiz"
}
},
"maxNumberOfScreens": {
"label": "Oyun başına maksimum ekran sayısı",
"error": {
"min": "Maksimum ekran sayısı pozitif bir değer olmalıdır",
"required": "Maksimum ekran sayısı gerekli"
},
"help": "Çok oyunculu çalışmalara izin verirseniz tek bir yarışa/kooperatif gönderimine katılabilecek oyuncu sayısını kısıtlamak için yayında gösterilen ekran miktarını sınırlayabilirsiniz"
},
"country": {
"label": "Ülke"
},
"currencyIso": {
"error": {
"max": "Para birimi kodu çok uzun",
"required": "Para birimi kodu gerekli"
},
"help": "Paypal için para birimi kodu ISO-4217 biçiminde olmalı ve alacaklının birincil para birimi OLMALIDIR",
"label": "Para birimi kodu"
},
"description": "Burada maratonunuzun ayarlarını güncelleyebilirsiniz",
"donations": {
"label": "Bağış desteği",
"donationsOpen": "Bağışlar açık",
"hasDonations": "Bu bir yardım etkinliğidir"
},
"endDate": {
"error": {
"required": "Tahmini bitiş tarihi gerekli"
},
"label": "Tahmini bitiş tarihi"
},
"marathonDescription": {
"label": "Açıklama",
"help": "Markdown destekleniyor"
},
"maxGamesPerRunner": {
"error": {
"required": "Koşucu başına maksimum oyun gereklidir",
"min": "Koşucu başına maksimum oyun sayısı pozitif bir değer olmalıdır"
},
"label": "Koşucu başına maksimum oyun"
},
"moderators": {
"label": "Moderatörler"
},
"multiplayer": {
"allowed": "Yarışlara/Ortak koşulara izin verilir",
"forbidden": "Yarışlar/Ortak koşular yasaktır",
"label": "Çok Oyunculu"
},
"donationsOpen": {
"label": "Bağışlar sayfası gösterimi"
},
"mastodon": {
"error": {
"max": "Mastodon adı çok uzun",
"pattern": "Mastodon kullanıcı adı '[email protected]' ile eşleşmiyor"
}
},
"generalTitle": "Genel Ayarlar",
"incentives": {
"disabledNotification": "Teşvikler, güvenilmez olmaları ve bunları tarama seçeneğinin bulunmaması nedeniyle şu anda devre dışıdır. Bu işlevselliğin ne zaman geri döneceğine dair bir tahmin yok, ancak dönerse bunu duyuracağız.",
"hasIncentives": "Bu maratonun teşvikleri var",
"label": "Teşvik durumu"
},
"incentivesTitle": "Teşvik ayarları",
"language": {
"label": "Dil"
},
"dangerZone": "Tehlikeli bölge",
"emulatorAuthorized": {
"allowed": "Emülatörlere izin verilir",
"label": "Emülatörler"
},
"location": {
"label": "Konum"
}
},
"submit": {
"category": {
"estimate": {
"error": {
"required": "Tahmin gerekli",
"min": "Tahmin geçersiz. 0 saniyeden üstün olmalı",
"pattern": "Tahmin geçersiz. Biçimlendirilmelidir (HH)H:MM:SS"
},
"label": "Tahmin",
"hint": "Bir tahmin girerken lütfen PB'nizi veya IGT'nizi göndermeyin. Oengus, koşu sırasında yapılan hataları ve/veya giriş ve çıkış gibi zamanlayıcı başlamadan önce harcadığınız süreyi hesaba katmak için RTA PB'nize en az 10 dakika eklemenizi önerir."
},
"video": {
"label": "Video bağlantısı",
"error": {
"required": "Video bağlantısı gerekli"
}
},
"description": {
"label": "Kategori tanımı",
"error": {
"required": "Kategori açıklaması gerekli"
},
"help": "Bu kategori hakkında ayrıntılı bilgi verin"
},
"code": {
"help": {
"noCode": "Gönderiminizi kaydettikten sonra bu kategoriyi diğer ilgilenen koşucularla paylaşmanız için size bir kod verilecektir",
"withCode": "Bu gönderiye katılabilmeleri için diğer koşuculara aşağıdaki kodu verin:"
}
},
"name": {
"error": {
"required": "Kategori adı gerekli"
},
"label": "Kategori adı"
},
"type": {
"label": "Tip"
},
"opponent": {
"with": "İle:"
}
},
"dangerZone": "Tehlikeli bölge",
"delete": {
"action": "Gönderimi sil"
},
"game": {
"console": {
"emulatorNotAllowed": "Bu maratonda emülatörlere izin verilmiyor",
"emulated": "Taklit edilmiş",
"label": "Konsol"
},
"description": {
"label": "Oyun açıklaması",
"error": {
"required": "Oyun açıklaması gerekli"
},
"help": "Oyunu ve koşuyla ilgili genel özellikleri açıklayın"
},
"name": {
"error": {
"required": "Oyun adı gerekli"
},
"label": "Oyun adı"
},
"ratio": {
"error": {
"required": "Video oranı gerekli"
},
"label": "Video oranı/Çözünürlük (16:9, 4:3, 1920x1080…)"
}
},
"table": {
"runners": "Koşucular",
"actions": "Hareketler",
"categories": "Kategoriler",
"games": "Oyunlar"
},
"requirements": {
"discord": {
"errors": {
"userMissing": "Lütfen bu maraton için discord sunucusuna katılın <a href=\"{{invite}}\" target=\"_blank\">{{invite}}</a>",
"botMissing": "Lütfen bu maratonun moderatörlerinden Oengus discord botunu davet etmelerini isteyin"
},
"syncNotice": [
"ÖNEMLİ: Bu kontrolü yapmadan önce Discord'u hesabınızla senkronize etmeniz gerekir",
"kullanıcı ayarları",
"."
],
"back": "Geri git",
"lead": "Bu maratona katılmak için Discord sunucusunda olmanız gerekiyor",
"par2": "Discord sunucusunda değilseniz gönderim yapamazsınız.",
"par1": "Bu maratonda Discord sunucusunda olup olmadığınızı kontrol etmek için aşağıdaki \"kontrol et\" düğmesine tıklayın.",
"check": "Kontrol et!",
"title": "Geciktin!"
}
},
"availabilities": {
"from": "İtibaren",
"actions": "Hareketler",
"add": "Müsaitlik durumunu ekle",
"duplicate": "Ertesi gün için kopyala",
"error": {
"dateRequired": "Tarih gerekli",
"toDateTooLittle": "Bitiş tarihi, başlangıç tarihinden en az 1 dakika büyük olmalıdır.",
"required": "Bir veya daha fazla kullanılabilirlik dönemi eklemelisiniz"
},
"label": "Uygunluklar",
"to": "İle"
},
"multiplayer": {
"title": "Çok oyunculu kategoriler",
"code": {
"help": "Çok oyunculu gönderime katılmak için lütfen aşağıya bir kod girin"
}
},
"racesAllowed": "Yarışlara/İşbirliğine izin verildi",
"submissions": "Gönderimler",
"tweet": {
"submit": "{{games}} oyununu {{marathon}}'a gönderdim"
},
"customField": {
"error": {
"required": "Alan gereklidir"
}
},
"details": "Detaylar",
"action": {
"addCategory": "Kategori ekle",
"removeGame": "Oyunu kaldır"
},
"maxCategoriesPerGame": "Oyun başına maksimum kategori",
"maxGamesPerRunner": "Koşucu başına maksimum oyun",
"maxNumberOfScreens": "Yarış/küme başına maksimum koşucu sayısı",
"submitsClosed": "Başvurular artık kapalı. Uygunluk durumunuzu yalnızca program yayınlanana kadar güncelleyebilirsiniz.",
"title": "Çalıştırmayı gönder"
}
},
"login": {
"authInProgress": "Kimlik doğrulama devam ediyor, lütfen bekleyin…",
"provider": {
"twitch": "Twitch ile giriş yap",
"google": "Google ile giriş yap",
"title": "Bir sağlayıcıyla oturum açın",
"discord": "Discord ile giriş yap"
},
"button": "Giriş",
"title": "Oengus hesabınıza giriş yapın",
"forgotPass": "Şifrenizi mi unuttunuz?",
"password": {
"show": "Şifreyi görünür yap",
"hide": "Şifreyi gizle"
},
"2fa": {
"label": "İki faktörlü kimlik doğrulama kodu"
}
},
"homepage": {
"welcomeTitle": "Oengus'a hoşgeldiniz!",
"welcomeText": {
"par4": {
"sandbox": "<b>Test ve keşif için size sunulmuş olan sandbox alanındasınız. Gerçek bir maraton oluşturmak için, lütfen <a href=\"https://oengus.io\">ana siteye</a> gidiniz.</b>",
"prod": "Eğer bir maraton oluşturmadan önce uygulamayı denemek isterseniz, lütfen <a href=\"https://sandbox.oengus.io\">sandbox alanımıza</a> gidin. Sandbox, tüm testleriniz ve keşifleriniz için size sunulmuştur."
},
"par3": "Tüm özelliklere erişmek için lütfen aşağıdaki linkten giriş yapın. Yeni maratonlar yaratabileceğiniz gibi, varolan maratonlara başvuru da gönderebileceksiniz:",
"par1": "Oengus, speedrun maratonlarının başvurulardan planlamaya kadar tüm işlemlerini yönetmeye yarayan <b>ücretsiz</b> bir araçtır."
},
"starts": "{{duration}} başlıyor",
"sponsors": {
"title": "Sponsorlar",
"patreon": {
"nobody": "Oengus'un hiç sponsoru yok!",
"patrons": "patrons",
"but_patreon": "Oengus, {{patrons}} sayesinde herkesin kullanımı için tamamen ücretsizdir!",
"see_footer": "Müşterilerimizi her sayfanın altında gururla sergiliyoruz!"
}
},
"plannedFeatures": {
"1": "Kooperatif/yarış başvuruları",
"2": "Birden fazla seçim yöntemi (direk seçim, oylama...)",
"3": "Oyuncuların uygunluklarını görselleştirerek kolay planlama sistemi",
"4": "Hesaplar Twitter/Twitch/Google ile eşlenebilir",
"5": "Discord entregrasyonu",
"6": "Mail bildirimleri",
"7": "PayPal aracılığıyla bağış yönetimi",
"title": "Planlanan özellikler",
"volunteerManager": "Gönüllü başvuru yöneticisi"
},
"marathons": {
"upcoming": "Yakındaki maratonlar",
"open": "Başvurular açık",
"moderated": "Yönetilen maratonlar",
"live": "Canlı maratonlar",
"calendar": "Tüm takvim"
},
"ends": "{{duration}} içinde biter",
"submissions_close": "Gönderimler {{duration}} tarihinde sona eriyor"
},
"aboutPage": {
"about": {
"par6": "İlginç bir bilgi: Oengus zaman ve sonsuzluğa hükmeden bir kelt ilahıdır. Speedrun maratonları için daha uygun bir isim olamazdı!",
"par5": "Ocak 2021'den itibaren site <a href=\"https://twitter.com/duncte123\" target=\"_blank\">duncte123</a> tarafından sürdürülmektedir.",
"par4": "Bu site <a href=\"https://twitter.com/GyooRunsStuff\" target=\"_blank\">Gyoo</a> tarafından yaratılmıştır. Kendisi, 2013'ten beri speedrun camiasında çeşitli roller almıştır: <a href=\"https://speedrun.com\" target=\"_blank\">speedrun.com</a> global moderatörü, <a href=\"https://twitter.com/SpeedrunWRs\">Speedrun Dünya Rekorları Twitter botunun</a> yaratıcısı, Fransız yeniden yayınlama ekibinin (uluslararası speedrun maratonlarının daha geniş bir Fransız kitlesine ulaşmasını sağlayan ekip) bir üyesi, ve Bourg la Run'ın (Games Done Quick'in Fransız karşılığı)'nın yaratıcısı. Tüm bunları yaparken edindiği tecrübelerin ışığında, maraton düzenlemek için herkesin kullanımına açık bir araç eksikliğini hissetmesinin sonucu olarak bunu kendisi yapmaya karar vermiştir, ve Oengus bunun sonucudur.",
"title": "Hakkımızda",
"par3": "Speedrun maratonları, speedruncıların online veya reelde bir araya gelerek izleyicilere oyunları ve speedrunları sergilemek için toplanılan etkinliklerdir. En popüler speedrun maratonları, yılda iki kez düzenlenen<a href=\"https://gamesdonequick.com\" target=\"_blank\">Games Done Quick</a>'tir.",
"par2": "\"Speedrun\", eğlenmek ve/veya başkalarıyla yarışmak amacıyla bir video oyununu olabildiğince hızlı tamamlama eylemidir. Speedrun hakkında daha fazla bilgiye <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Speedrun\" target=\"_blank\">Wikipedia (İngilizce)</a>'dan ulaşabilirsiniz.",
"par1": "Oengus (Angus/ang·guhs olarak telaffuz edilir), hızlı koşu maratonları düzenlemek için araçlar sağlayan bir sitedir."
},
"contact": {
"title": "İletişim",
"par2": "İş/halkla ilişkiler sorularınız için <a href=\"mailto:[email protected]\" target=\"_blank\">[email protected]</a> adresine bir e-posta yazın. Yalnızca İngilizce yazılmış e-postalara cevap vereceğiz.",
"par1": "Bug mı buldunuz? Site hakkında sorularınız mı var? <a href=\"https://discord.gg/ZZFS8YT\" target=\"_blank\">Discord sunucumuza</a> katılın"
},
"privacy": {
"title": "Gizlilik Politikası",
"par1": "{{oengus-link}} adresinden erişilebilen Oengus'ta ana önceliklerimizden biri ziyaretçilerimizin gizliliğidir. Bu Gizlilik Politikası belgesi, Oengus tarafından toplanan ve kaydedilen bilgi türlerini ve bunları nasıl kullandığımızı içerir.",
"cookies": {
"title": "Çerezler ve Web İşaretleri",
"par1": "Diğer tüm web siteleri gibi Oengus da 'çerezler' kullanır. Bu çerezler, ziyaretçilerin tercihleri ve web sitesinde ziyaretçinin eriştiği veya ziyaret ettiği sayfalar dahil olmak üzere bilgileri depolamak için kullanılır. Bilgiler, web sayfası içeriğimizi ziyaretçilerin tarayıcı türüne ve/veya diğer bilgilere göre özelleştirerek kullanıcı deneyimini optimize etmek için kullanılır."
},
"thirdParty": {
"title": "Üçüncü Taraf Gizlilik Politikaları",
"par1": "Oengus'un Gizlilik Politikası diğer reklamverenler veya web siteleri için geçerli değildir.",
"par2": "Bireysel tarayıcı seçenekleriniz aracılığıyla çerezleri devre dışı bırakmayı seçebilirsiniz. Belirli web tarayıcılarında çerez yönetimi hakkında daha ayrıntılı bilgi edinmek için tarayıcıların ilgili web sitelerinde bulunabilir."
},
"children": {
"par1": "Önceliğimizin bir diğer kısmı da interneti kullanırken çocuklar için koruma eklemektir. Ebeveynleri ve velileri çevrimiçi aktivitelerini gözlemlemeye, katılmaya ve/veya izlemeye ve yönlendirmeye teşvik ediyoruz.",
"title": "Çocuk Bilgileri",
"par2": "Oengus, 13 yaşın altındaki çocuklardan bilerek herhangi bir Kişisel Tanımlayıcı Bilgi toplamaz. Çocuğunuzun bu tür bilgileri web sitemizde sağladığını düşünüyorsanız, derhal bizimle iletişime geçmenizi şiddetle tavsiye ederiz ve derhal kaldırmak için elimizden gelen çabayı göstereceğiz. Bu tür bilgiler kayıtlarımızdan alınmıştır."
},
"consent": {
"title": "Onay",
"par1": "Web sitemizi kullanarak Gizlilik Politikamızı ve Şartlar ve Koşullarını kabul etmiş olursunuz."
},
"par2": "Başka sorularınız varsa veya Gizlilik Politikamız hakkında daha fazla bilgiye ihtiyacınız varsa bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin.",
"log": {
"title": "Günlük Dosyaları",
"par1": "Oengus, günlük dosyalarını kullanma konusunda standart bir prosedür izler. Bu dosyalar ziyaretçilerin web sitelerini ziyaret etmelerini günlüğe kaydeder. Tüm barındırma şirketleri bunu yapar ve barındırma hizmetlerinin analitiğinin bir parçasıdır. Günlük dosyaları tarafından toplanan bilgiler arasında internet protokolü (IP) adresleri, tarayıcı türü, İnternet Servis Sağlayıcısı (ISP), tarih ve saat damgası, yönlendiren/çıkış sayfaları ve muhtemelen tıklama sayısı yer alır. Bunlar kişisel olarak tanımlanabilecek herhangi bir bilgiyle bağlantılı değildir. Bilgilerin amacı eğilimleri analiz etmek, siteyi yönetmek, kullanıcıların web sitesindeki hareketlerini izlemek ve demografik bilgileri toplamaktır."
},
"online": {
"title": "Yalnızca Çevrimiçi Gizlilik Politikası",
"par1": "Bu Gizlilik Politikası yalnızca çevrimiçi etkinliklerimiz için geçerlidir ve Oengus'ta paylaştıkları ve/veya topladıkları bilgiler açısından web sitemizi ziyaret edenler için geçerlidir. Bu politika, çevrimdışı olarak veya bu web sitesi dışındaki kanallar aracılığıyla toplanan hiçbir bilgi için geçerli değildir."
},
"par3": "Uyuşmazlık durumunda bu politikanın İngilizce versiyonu önceliklidir."
}
},
"global": {
"emu": "[Emu]",
"enabled": "Etkin",
"disabled": "Devre Dışı",
"non_select": "Hiçbiri seçilmedi"
},
"footer": {
"text": "Tüm saatler bulunduğunuz zaman diliminize çevrilmiştir. Algılanan zaman dilimi: {{timezone}}",
"donate": "Oengus'tan memnunsanız, lütfen <a href=\"{{donationLink}}\" target=\"_blank\">bağış yaparak</a> bize destek olun",
"v1Link": "v1 üzerinden Oengus'a giriş yapın",
"patron": {
"patronLink": "patron olmak",
"enjoyOengus": "Oengus'tan hoşlanıyorsanız lütfen {{patronLink}}'u düşünün",
"list": "Katkılarıyla Oengus'un herkes için ücretsiz olmasını sağlayan, aşağıda listelenen destekçilerimize teşekkür ederiz"
}
},
"calendar": {
"title": "Maraton takvimi",
"help": "Bir etkinliğe tıklamak sizi etkinlik sayfasına yönlendirecektir",
"endsAt": "{{end-time}} biter",
"allDay": "Tüm gün",
"startsAt": "{{start-time}} başlıyor",
"now": "Şimdi",
"between": "{{time-range}}",
"noMarathons": "Bu tarih aralığında maraton bulunmamaktadır."
},
"alert": {
"user": {
"update": {
"success": "Kullanıcı verisi güncellendi",
"error": "Kullanıcı veri güncellemesi sırasında hata"
},
"sync": {
"error": "Hesap senkronizasyonu sırasında bir hata oluştu. Genellikle buna bir reklam engelleyici neden olur. Lütfen oengus'u beyaz listeye alarak veya tüm uzantıları devre dışı bırakarak yeniden deneyin. Uzantı yüklü olmayan bir tarayıcıyı denediyseniz ve hala bu hatayı görüyorsanız lütfen Oengus Discord sunucusundaki #bug_or_feature bölümünden yardım isteyin.",
"alreadySynced": "Hata: Bu hesap kullanılmaktadır"
},
"login": {
"usernameExists": "Giriş yapmaya çalıştığınız hesaba ilişkilendirilmiş kullanıcı adı kullanımdadır. Daha önce başka bir giriş yöntemiyle bir Oengus profili oluşturmadığınızdan emin olun. Eğer bir yanlışlık olduğunu düşünüyorsanız bir admin ile irtibata geçin.",
"error": "Kullanıcı doğrulama sırasında bir hata meydana geldi. Lütfen tekrar deneyiniz veya bir admin ile irtibata geçiniz.",
"disabledAccount": "Hesabınız devre dışıdır. Kullanıma açmak isterseniz bir admin ile irtibata geçiniz.",
"noAccountFound": "Hesap bulunamadı, lütfen yeni bir hesap için kaydolun veya mevcut bir hesapla senkronize edin."
},
"deactivate": {
"success": "Hesabınız devre dışı bırakılmıştır"
}
},
"submit": {
"SAME_USER": "Kendi oluşturduğunuz bir kategoriye kendinizi ekleyemezsiniz",
"NOT_MULTIPLAYER": "Bu kategori çoklu oyunculu değildir",
"MAX_SIZE_REACHED": "Bu başvuru maksimum sayıda oyuncuya ulaşmıştır",
"DIFFERENT_MARATHON": "Bu kod başka maraton içindir",
"CODE_NOT_FOUND": "Bu kod bulunamadı",
"ALREADY_IN_OPPONENTS": "Bu kategoriye zaten dahilsiniz",
"DISCORD_VERIFIED": "Discord sunucusunda olduğunuz doğrulandı, artık gönderebilirsiniz"
},
"submission": {
"save": {
"success": "Başvuru gönderildi",
"error": "Başvuru işlemi sırasında hata"
},
"deletion": {
"success": "Başvuru silindi",
"error": "Başvuru silinirken bir hata meydana geldi. Lütfen tekrar deneyiniz veya bir admin ile irtibata geçiniz."
},
"cache": "Gönderiminizin bu listede görünmesi 30 dakika veya daha uzun sürebilir"
},
"selection": {
"save": {
"success": "Seçim kaydedildi",
"error": "Seçim sırasında hata"
}
},
"schedule": {
"save": {
"success": "Plan kaydedildi",
"error": "Plan kaydı sırasında hata"
},
"export": {
"error": "Dışa aktarım sırasında bir hata meydana geldi. Lütfen tekrar deneyiniz veya bir admin ile irtibata geçiniz."
}
},
"marathon": {
"update": {
"success": "Maraton güncellendi",
"error": "Maraton güncellenirken hata"
},
"deletion": {
"success": "Maraton silindi",
"error": "Maraton silinirken hata"
},
"creation": {
"success": "Maraton oluşturuldu",
"error": "Maraton yaratımında hata"
}
},
"incentives": {
"save": {
"error": "Teşvikler kaydedilirken bir hata meydana geldi. Lütfen tekrar deneyiniz veya bir admin ile irtibata geçiniz.",
"success": "Teşvikler kaydedildi."
},
"delete": {
"success": "Teşvik silindi",
"error": "Teşvik silinirken bir hata meydana geldi. Lütfen tekrar deneyiniz veya bir admin ile irtibata geçiniz."
}
},
"category": {
"deletion": {
"error": "Kategori silinirken bir hata meydana geldi. Lütfen tekrar deneyiniz veya bir admin ile irtibata geçiniz.",
"success": "Kategori silindi"
}
},
"donation": {
"export": {
"error": "Dışa aktarım sırasında bir hata meydana geldi. Lütfen tekrar deneyiniz veya bir admin ile irtibata geçiniz."
},
"validate": {
"error": "Bağış sırasında bir hata meydana geldi. Lütfen tekrar deneyiniz veya bir admin ile irtibata geçiniz.",
"success": "Bağışınız gönderildi. Teşekkürler!"
}
},
"game": {
"export": {
"error": "Dışa aktarım sırasında bir hata meydana geldi. Lütfen tekrar deneyiniz veya bir admin ile irtibata geçiniz."
},
"deletion": {
"success": "Oyun silindi",
"error": "Oyun silinirken bir hata meydana geldi. Lütfen tekrar deneyiniz veya bir admin ile irtibata geçiniz."
}
},
"generic": {
"validationError": "Bir şeyler yanlış gitti, lütfen doğrulama hatalarını kontrol edin. Sorun devam ederse, lütfen discord'da destek ile iletişime geçin.",
"clipboardOk": "Panonuza kopyalandı!"
}
},
"action": {
"submit": "Gönder",
"sendTweet": "Tweetle",
"save": "Kaydet",
"join": "Katıl",
"decline": "Reddet",
"confirm": "Onayla",
"clearAvailabilities": "Seçili boşlukları temizle",
"cancel": "Vazgeç",
"accept": "Kabul Et",
"shareMastodon": "mastodon'da paylaş",
"login": "giriş yap",
"create": "Oluştur",
"delete": "Sil",
"edit": "Düzenle",
"share": "Paylaş"
},
"language": {
"de": "Almanca",
"hi": "Hintçe",
"fil": "Filipince",
"lt": "Litvanca",
"hr": "Hırvatça",
"lv": "Letonca",
"hu": "Macarca",
"zh-CN": "Çince",
"uk": "Ukraynaca",
"id": "Indonesian",
"ur": "Urduca",