diff --git a/i18n/messages/en.json b/i18n/messages/en.json index cc5950d..0c878b2 100644 --- a/i18n/messages/en.json +++ b/i18n/messages/en.json @@ -114,6 +114,11 @@ "description": "Component edit form tab title for 'Validation' tab", "originalDefault": "Validation" }, + "2mgmOj": { + "defaultMessage": "The title for the document that is related to the case.", + "description": "Tooltip for 'registration.titel' builder field", + "originalDefault": "The title for the document that is related to the case." + }, "2sbkGI": { "defaultMessage": "When enabled, the street name and city are derived from the entered postcode and house number.", "description": "Tooltip for 'DeriveAddress' builder field", @@ -944,11 +949,6 @@ "description": "Label for 'prefill.plugin' builder field", "originalDefault": "Plugin" }, - "ctoEdl": { - "defaultMessage": "The name under which the INFORMATIEOBJECT is formally known.", - "description": "Tooltip for 'registration.titel' builder field", - "originalDefault": "The name under which the INFORMATIEOBJECT is formally known." - }, "czUDSQ": { "defaultMessage": "A short indicator that can provide more context for the expected field value. The ' and ' HTML tags are supported.", "description": "Tooltip for 'suffix' builder field", diff --git a/i18n/messages/nl.json b/i18n/messages/nl.json index bd95087..557f95d 100644 --- a/i18n/messages/nl.json +++ b/i18n/messages/nl.json @@ -115,6 +115,11 @@ "description": "Component edit form tab title for 'Validation' tab", "originalDefault": "Validation" }, + "2mgmOj": { + "defaultMessage": "De titel voor het zaak document.", + "description": "Tooltip for 'registration.titel' builder field", + "originalDefault": "The title for the document that is related to the case." + }, "2sbkGI": { "defaultMessage": "Indien aangevinkt, dan worden de straatnaam en stad afgeleid op basis van de ingevoerde postcode en huisnummer.", "description": "Tooltip for 'DeriveAddress' builder field", @@ -956,11 +961,6 @@ "isTranslated": true, "originalDefault": "Plugin" }, - "ctoEdl": { - "defaultMessage": "Titel voor het document in de Documenten API.", - "description": "Tooltip for 'registration.titel' builder field", - "originalDefault": "The name under which the INFORMATIEOBJECT is formally known." - }, "czUDSQ": { "defaultMessage": "Een korte beschrijvende indicatie die meer context beschrijft voor de verwachtte waarde. Je kan hier de ' en ' HTML tags gebruiken.", "description": "Tooltip for 'suffix' builder field", diff --git a/src/registry/file/registration-tab.tsx b/src/registry/file/registration-tab.tsx index aae4ce3..73372df 100644 --- a/src/registry/file/registration-tab.tsx +++ b/src/registry/file/registration-tab.tsx @@ -137,7 +137,7 @@ const Title = () => { const intl = useIntl(); const tooltip = intl.formatMessage({ description: "Tooltip for 'registration.titel' builder field", - defaultMessage: 'The name under which the INFORMATIEOBJECT is formally known.', + defaultMessage: 'The title for the document that is related to the case.', }); return (