diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 7f516a7d37..f5bb35867e 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -11,7 +11,7 @@
       "dependencies": {
         "@fortawesome/fontawesome-free": "^6.1.1",
         "@open-formulieren/design-tokens": "^0.51.0",
-        "@open-formulieren/formio-builder": "^0.12.0",
+        "@open-formulieren/formio-builder": "^0.13.0",
         "@open-formulieren/leaflet-tools": "^1.0.0",
         "@rjsf/core": "^4.2.1",
         "@tinymce/tinymce-react": "^4.3.2",
@@ -3287,11 +3287,24 @@
         "@floating-ui/utils": "^0.1.3"
       }
     },
+    "node_modules/@floating-ui/react": {
+      "version": "0.26.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@floating-ui/react/-/react-0.26.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-pRiEz+SiPyfTcckAtLkEf3KJ/sUbB4X4fWMcDm27HT2kfAq+dH+hMc2VoOkNaGpDE35a2PKo688ugWeHaToL3g==",
+      "dependencies": {
+        "@floating-ui/react-dom": "^2.0.3",
+        "@floating-ui/utils": "^0.1.5",
+        "tabbable": "^6.0.1"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "react": ">=16.8.0",
+        "react-dom": ">=16.8.0"
+      }
+    },
     "node_modules/@floating-ui/react-dom": {
       "version": "2.0.4",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@floating-ui/react-dom/-/react-dom-2.0.4.tgz",
       "integrity": "sha512-CF8k2rgKeh/49UrnIBs4BdxPUV6vize/Db1d/YbCLyp9GiVZ0BEwf5AiDSxJRCr6yOkGqTFHtmrULxkEfYZ7dQ==",
-      "dev": true,
       "dependencies": {
         "@floating-ui/dom": "^1.5.1"
       },
@@ -4567,12 +4580,13 @@
       "integrity": "sha512-SpAYCkqIOe2DMGxPg2vweRJOnUjDwD+h7nQEKZz2+1kgW2XwcFIDwerBRBqgaYtDvzxrYmSaTIB0SnoZYg4YDw=="
     },
     "node_modules/@open-formulieren/formio-builder": {
-      "version": "0.12.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@open-formulieren/formio-builder/-/formio-builder-0.12.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-BqJs7IbfwgNrMoG7ctTfdrx8EOadQsX4iKT2FelzLp+jn5QTN+trqb6W+Nvj0B1q005KFzqR1t32yeKh3/RIjQ==",
+      "version": "0.13.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@open-formulieren/formio-builder/-/formio-builder-0.13.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-hRDDaI18Ii+rqairkApXOaVNBm3sj6e+KZT13ipZY0lpqlulc41HvhTP3xrpfh4QKv+OowWgPTNk9+3lGnKe9Q==",
       "dependencies": {
         "@ckeditor/ckeditor5-react": "^6.2.0",
         "@emotion/css": "^11.11.2",
+        "@floating-ui/react": "^0.26.4",
         "@open-formulieren/ckeditor5-build-classic": "^1.0.1",
         "@open-formulieren/leaflet-tools": "^1.0.0",
         "clsx": "^1.2.1",
@@ -4589,7 +4603,6 @@
         "react-select": "^5.7.2",
         "react-signature-canvas": "^1.0.6",
         "react-tabs": "^4.2.1",
-        "react-tooltip": "^5.10.5",
         "react-use": "^17.4.0",
         "sanitize-html": "^2.11.0",
         "zod": "^3.21.4",
@@ -23171,19 +23184,6 @@
         "node": ">=6"
       }
     },
-    "node_modules/react-tooltip": {
-      "version": "5.11.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-tooltip/-/react-tooltip-5.11.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-yKTX6FeHtv2DjvuHHIjvNkBcTzbTk63wqVbAe7+Ub09ePzby54AdfYppZKbx5KT1+k9+vEv+k+jTaOZMNxsTnA==",
-      "dependencies": {
-        "@floating-ui/dom": "^1.0.0",
-        "classnames": "^2.3.0"
-      },
-      "peerDependencies": {
-        "react": ">=16.14.0",
-        "react-dom": ">=16.14.0"
-      }
-    },
     "node_modules/react-transition-group": {
       "version": "4.4.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-transition-group/-/react-transition-group-4.4.5.tgz",
@@ -24649,6 +24649,11 @@
       "integrity": "sha512-AsS729u2RHUfEra9xJrE39peJcc2stq2+poBXX8bcM08Y6g9j/i/PUzwNQqkaJde7Ntg1TO7bSREbR5sdosQ+g==",
       "dev": true
     },
+    "node_modules/tabbable": {
+      "version": "6.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tabbable/-/tabbable-6.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Cat63mxsVJlzYvN51JmVXIgNoUokrIaT2zLclCXjRd8boZ0004U4KCs/sToJ75C6sdlByWxpYnb5Boif1VSFew=="
+    },
     "node_modules/tapable": {
       "version": "2.2.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/tapable/-/tapable-2.2.1.tgz",
@@ -28549,11 +28554,20 @@
         "@floating-ui/utils": "^0.1.3"
       }
     },
+    "@floating-ui/react": {
+      "version": "0.26.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@floating-ui/react/-/react-0.26.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-pRiEz+SiPyfTcckAtLkEf3KJ/sUbB4X4fWMcDm27HT2kfAq+dH+hMc2VoOkNaGpDE35a2PKo688ugWeHaToL3g==",
+      "requires": {
+        "@floating-ui/react-dom": "^2.0.3",
+        "@floating-ui/utils": "^0.1.5",
+        "tabbable": "^6.0.1"
+      }
+    },
     "@floating-ui/react-dom": {
       "version": "2.0.4",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@floating-ui/react-dom/-/react-dom-2.0.4.tgz",
       "integrity": "sha512-CF8k2rgKeh/49UrnIBs4BdxPUV6vize/Db1d/YbCLyp9GiVZ0BEwf5AiDSxJRCr6yOkGqTFHtmrULxkEfYZ7dQ==",
-      "dev": true,
       "requires": {
         "@floating-ui/dom": "^1.5.1"
       }
@@ -29528,12 +29542,13 @@
       "integrity": "sha512-SpAYCkqIOe2DMGxPg2vweRJOnUjDwD+h7nQEKZz2+1kgW2XwcFIDwerBRBqgaYtDvzxrYmSaTIB0SnoZYg4YDw=="
     },
     "@open-formulieren/formio-builder": {
-      "version": "0.12.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@open-formulieren/formio-builder/-/formio-builder-0.12.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-BqJs7IbfwgNrMoG7ctTfdrx8EOadQsX4iKT2FelzLp+jn5QTN+trqb6W+Nvj0B1q005KFzqR1t32yeKh3/RIjQ==",
+      "version": "0.13.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@open-formulieren/formio-builder/-/formio-builder-0.13.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-hRDDaI18Ii+rqairkApXOaVNBm3sj6e+KZT13ipZY0lpqlulc41HvhTP3xrpfh4QKv+OowWgPTNk9+3lGnKe9Q==",
       "requires": {
         "@ckeditor/ckeditor5-react": "^6.2.0",
         "@emotion/css": "^11.11.2",
+        "@floating-ui/react": "^0.26.4",
         "@open-formulieren/ckeditor5-build-classic": "^1.0.1",
         "@open-formulieren/leaflet-tools": "^1.0.0",
         "clsx": "^1.2.1",
@@ -29550,7 +29565,6 @@
         "react-select": "^5.7.2",
         "react-signature-canvas": "^1.0.6",
         "react-tabs": "^4.2.1",
-        "react-tooltip": "^5.10.5",
         "react-use": "^17.4.0",
         "sanitize-html": "^2.11.0",
         "zod": "^3.21.4",
@@ -43164,15 +43178,6 @@
         }
       }
     },
-    "react-tooltip": {
-      "version": "5.11.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-tooltip/-/react-tooltip-5.11.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-yKTX6FeHtv2DjvuHHIjvNkBcTzbTk63wqVbAe7+Ub09ePzby54AdfYppZKbx5KT1+k9+vEv+k+jTaOZMNxsTnA==",
-      "requires": {
-        "@floating-ui/dom": "^1.0.0",
-        "classnames": "^2.3.0"
-      }
-    },
     "react-transition-group": {
       "version": "4.4.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-transition-group/-/react-transition-group-4.4.5.tgz",
@@ -44271,6 +44276,11 @@
       "integrity": "sha512-AsS729u2RHUfEra9xJrE39peJcc2stq2+poBXX8bcM08Y6g9j/i/PUzwNQqkaJde7Ntg1TO7bSREbR5sdosQ+g==",
       "dev": true
     },
+    "tabbable": {
+      "version": "6.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tabbable/-/tabbable-6.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Cat63mxsVJlzYvN51JmVXIgNoUokrIaT2zLclCXjRd8boZ0004U4KCs/sToJ75C6sdlByWxpYnb5Boif1VSFew=="
+    },
     "tapable": {
       "version": "2.2.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/tapable/-/tapable-2.2.1.tgz",
diff --git a/package.json b/package.json
index 663ee3df16..f576494e8f 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -29,7 +29,7 @@
   "dependencies": {
     "@fortawesome/fontawesome-free": "^6.1.1",
     "@open-formulieren/design-tokens": "^0.51.0",
-    "@open-formulieren/formio-builder": "^0.12.0",
+    "@open-formulieren/formio-builder": "^0.13.0",
     "@open-formulieren/leaflet-tools": "^1.0.0",
     "@rjsf/core": "^4.2.1",
     "@tinymce/tinymce-react": "^4.3.2",
diff --git a/src/openforms/scss/_vendor.scss b/src/openforms/scss/_vendor.scss
index c78ec2aee7..afb4f66b57 100644
--- a/src/openforms/scss/_vendor.scss
+++ b/src/openforms/scss/_vendor.scss
@@ -7,7 +7,6 @@
 @import './vendor/tinymce';
 @import './vendor/django-two-factor-auth';
 @import './vendor/design-token-editor';
-@import './vendor/react-tooltip';
 
 #openforms-container {
   @include margin(
diff --git a/src/openforms/scss/vendor/_react-tooltip.scss b/src/openforms/scss/vendor/_react-tooltip.scss
deleted file mode 100644
index 429f3179ff..0000000000
--- a/src/openforms/scss/vendor/_react-tooltip.scss
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-@import 'react-tooltip/dist/react-tooltip.css';