diff --git a/translations/frontend-app-authn/src/i18n/messages/uk.json b/translations/frontend-app-authn/src/i18n/messages/uk.json index bf4bfab4bbd..564044bb613 100644 --- a/translations/frontend-app-authn/src/i18n/messages/uk.json +++ b/translations/frontend-app-authn/src/i18n/messages/uk.json @@ -156,7 +156,7 @@ "registration.username.suggestion.label": "Рекомендовано:", "did.you.mean.alert.text": "Ви мали на увазі", "simplified.registration.exp.button": "Завершити створення облікового запису", - "simplify.registration.username.guideline.content": "Щоб завершити реєстрацію, створіть загальнодоступне ім’я користувача, яке ідентифікуватиме вас на форумах для спілкування на курсах. Ім'я користувача не можна змінити.", + "simplify.registration.username.guideline.content": "To finalize your registration, please confirm your country of residence and create a public username that will identify you in your course communication forums. The username cannot be changed.", "simplify.registration.form.submission.error": "Будь ласка, перевірте свої відповіді на цей і попередній крок і повторіть спробу.", "sign.in": "Увійти", "reset.password.page.title": "Скинути пароль | {siteName}",