diff --git a/translations/frontend-app-learning/src/i18n/messages/fr_CA.json b/translations/frontend-app-learning/src/i18n/messages/fr_CA.json
index 220c4a951a2..3a2054d2c9f 100644
--- a/translations/frontend-app-learning/src/i18n/messages/fr_CA.json
+++ b/translations/frontend-app-learning/src/i18n/messages/fr_CA.json
@@ -32,9 +32,11 @@
   "learn.coursewareSerch.searchResultsNone": "Aucun résultat trouvé.",
   "learn.coursewareSerch.searchResultsLabel": "Results for \"{keyword}\":",
   "learn.coursewareSerch.searchResultsError": "Une erreur s'est produite lors du processus de recherche. S'il vous plait, réessayez dans quelques minutes. Si le problème persiste, veuillez contacter l'équipe d'assistance.",
-  "learn.coursewareSerch.filter:none": "Tout le contenu",
+  "learn.coursewareSerch.filter:all": "All content",
   "learn.coursewareSerch.filter:text": "Texte",
   "learn.coursewareSerch.filter:video": "Vidéo",
+  "learn.coursewareSerch.filter:sequence": "Section",
+  "learn.coursewareSerch.filter:other": "Other",
   "learning.dates.badge.completed": "Terminé",
   "learning.dates.badge.dueNext": "À venir",
   "learning.dates.badge.pastDue": "En retard",