diff --git a/translations/tutor-contrib-aspects/tutoraspects/templates/aspects/apps/superset/conf/locale/uk/locale.yaml b/translations/tutor-contrib-aspects/tutoraspects/templates/aspects/apps/superset/conf/locale/uk/locale.yaml
index f23c18db558..11a6b804c32 100644
--- a/translations/tutor-contrib-aspects/tutoraspects/templates/aspects/apps/superset/conf/locale/uk/locale.yaml
+++ b/translations/tutor-contrib-aspects/tutoraspects/templates/aspects/apps/superset/conf/locale/uk/locale.yaml
@@ -41,12 +41,12 @@ en:
   Verb ID: Ідентифікатор дієслова
   Scaled Score: Масштабований бал
   Action Date: Дата дії
-  Unique Transcript Users: ""
+  Unique Transcript Users: Унікальні користувачі стенограми
   Order: Замовлення
   Memory Usage (KB): Використання пам'яті (КБ)
   Watches Per Video: Перегляди за відео
   Last course syncronized: Останній курс синхронізовано
-  unregistered: ""
+  unregistered: незареєстрований
   Language: Мова
   Last Login: Останній вхід
   Grade Bucket: Сорт Ківш
@@ -103,7 +103,7 @@ en:
   Most-used Dashboards: Найчастіше використовувані інформаційні панелі
   Problem Performance: Продуктивність проблеми
   Fail Login Count: Кількість помилок входу
-  Position Json: ""
+  Position Json: Позиція Json
   Repeat Views: Повторні перегляди
   Duration (Seconds): Тривалість (секунди)
   Unique Viewers: Унікальні глядачі
@@ -128,7 +128,7 @@ en:
   User Registration Date: Дата реєстрації користувача
   Query Context: Контекст запиту
   Count of dashboards created in Superset over the selected time period.: "Кількість інформаційних панелей, створених у Superset за вибраний період часу."
-  Number Of Users: ""
+  Number Of Users: Кількість користувачів
   Chart Count: Підрахунок діаграми
   Profile Image Uploaded At: Зображення профілю завантажено на
   '{{ASPECTS_INSTRUCTOR_HELP_MARKDOWN}}': '{{ASPECTS_INSTRUCTOR_HELP_MARKDOWN}}'
@@ -137,7 +137,7 @@ en:
   Action Count: Кількість дій
   Time Last Dumped: Час останнього скидання
   Id: ID
-  External Url: ""
+  External Url: Зовнішня URL-адреса
   Active Users Per Organization: Активних користувачів на організацію
   Distinct forum users: Окремі користувачі форуму
   Dashboard Title: Заголовок інформаційної панелі
@@ -197,7 +197,7 @@ en:
   First Name: Ім'я
   Time Range: Діапазон часу
   Schema Perm: Схема Перм
-  audit: ""
+  audit: аудит
   Organization: Організація
   Actor ID: ID актора
   Slowest ClickHouse Queries: Найповільніші запити ClickHouse
@@ -252,21 +252,21 @@ en:
   Help: Допомога
   Count of unique users who performed an action in Superset over the selected time period.: "Кількість унікальних користувачів, які виконали дію в Superset протягом вибраного періоду часу."
   Problem Name: Назва завдання
-  honor: ""
+  honor: честь
   Distribution Of Attempts: Розподіл спроб
-  Is Managed Externally: ""
+  Is Managed Externally: Управляється ззовні
   Active: Активний
   Course run: Цикл курсу
   Course Enrollments Over Time: Зарахування на курси з часом
   Actor Id: Ідентифікатор актора
   Total Views: Загальна кількість переглядів
-  Unique Watchers: ""
+  Unique Watchers: Унікальні спостерігачі
   Enrollments By Type: Реєстрація за типом
   <div>Select a problem from the Filters panel to populate the charts.</div>: "<div>Виберіть проблему на панелі фільтрів, щоб заповнити діаграми.</div>"
   Gender: Стать
   Object ID: ID об&#39;єкта
   Name: Ім'я
-  registered: ""
+  registered: зареєстрований
   Number Of Viewers / Views: Кількість глядачів/переглядів
   Course name: Назва курсу
   Forum Interaction: Взаємодія на форумі
@@ -277,4 +277,4 @@ en:
   COUNT(*): РАХУВАТИ(*)
   City: Місто
   Course ID: ID курсу
-  verified: ""
+  verified: перевірено