chore: Translate transifex_input.json in fr_CA

98% of minimum 50% translated source file: 'transifex_input.json'
on 'fr_CA'.

Sync of partially translated files: 
untranslated content is included with an empty translation 
or source language content depending on file format

translations/frontend-app-course-authoring/src/i18n/messages/fr_CA.json

@@ -616,7 +616,7 @@
   "course-authoring.pages-resources.xpert-unit-summary.all-units-enabled-by-default": "Toutes les unités activées par défaut",
   "course-authoring.pages-resources.xpert-unit-summary.no-units-enabled-by-default": "Aucune unité activée par défaut",
   "course-authoring.schedule.basic.email.subject": "Inscrivez-vous à {courseDisplayName}.",
-  "course-authoring.schedule.basic.email.body": "The course {courseDisplayName}, provided by {platformName}, is open for enrollment. Please navigate to this course at {lmsLinkForAboutPage} to enroll.",
+  "course-authoring.schedule.basic.email.body": "Le cours {courseDisplayName}, proposé par {platformName}, est ouvert aux inscriptions. Veuillez accéder à ce cours sur {lmsLinkForAboutPage} pour vous inscrire.",
   "course-authoring.schedule.basic.promotion.title": "Page de résumé du cours {smallText}",
   "course-authoring.schedule.basic.title": "Informations de base",
   "course-authoring.schedule.basic.description": "Les rouages de ce cours",