diff --git a/translations/frontend-app-course-authoring/src/i18n/messages/zh_CN.json b/translations/frontend-app-course-authoring/src/i18n/messages/zh_CN.json
index 646cc656b6f..752471b1614 100644
--- a/translations/frontend-app-course-authoring/src/i18n/messages/zh_CN.json
+++ b/translations/frontend-app-course-authoring/src/i18n/messages/zh_CN.json
@@ -750,7 +750,7 @@
   "course-authoring.taxonomy-list.json-format": "JSON file",
   "course-authoring.taxonomy-list.modal.cancel": "取消",
   "course-authoring.tag-list.no-results-found.message": "未找到结果",
-  "course-authoring.tag-list.column.value.header": "Value",
+  "course-authoring.tag-list.column.value.header": "值",
   "course-authoring.taxonomy-list.popover.system-defined.title": "System taxonomy",
   "course-authoring.taxonomy-list.popover.system-defined.body": "This is a system-level taxonomy and is enabled by default.",
   "course-authoring.taxonomy-list.badge.system-defined.label": "System-level",
@@ -758,11 +758,11 @@
   "course-authoring.taxonomy-list.menu.export.label": "导出",
   "course-authoring.taxonomy-list.menu.alt": "{name} menu",
   "course-authoring.taxonomy-detail.side-card.header": "Taxonomy details",
-  "course-authoring.taxonomy-detail.side-card.name": "Title",
-  "course-authoring.taxonomy-detail.side-card.description": "Description",
-  "course-authoring.taxonomy-detail.action.button.label": "Actions",
+  "course-authoring.taxonomy-detail.side-card.name": "头衔",
+  "course-authoring.taxonomy-detail.side-card.description": "描述",
+  "course-authoring.taxonomy-detail.action.button.label": "操作",
   "course-authoring.taxonomy-detail.action.button.alt": "{name} actions",
-  "course-authoring.taxonomy-detail.action.export": "Export",
+  "course-authoring.taxonomy-detail.action.export": "导出",
   "pgn.DataTable.FilterStatus.clearFiltersText": "Clear filters",
   "course-authoring.video-uploads.file-info.infoTab.title": "信息",
   "course-authoring.video-uploads.file-info.transcriptTab.title": "Transcript ({transcriptCount})",