chore: Translate transifex_input.json in fr_CA

99% of minimum 50% translated source file: 'transifex_input.json'
on 'fr_CA'.

Sync of partially translated files: 
untranslated content is included with an empty translation 
or source language content depending on file format

translations/frontend-lib-special-exams/src/i18n/messages/fr_CA.json

@@ -122,7 +122,7 @@
   "exam.DownloadSoftwareProctoredExamInstructions.startSystemCheckButton": "Démarrer la vérification du système",
   "exam.DownloadSoftwareProctoredExamInstructions.startExamButton": "Commencer l'examen",
   "exam.DefaultDownloadSoftwareProctoredExamInstructions.exam-code-text": "Copiez ce code d'examen unique. Vous serez invité à coller ce code plus tard avant de commencer l'examen.",
-  "exam.DownloadSoftwareProctoredExamInstructions.LTI.supportText.URL": "Si vous éprouvez des difficultés reliées à la surveillance d'examens, vous pouvez contacter le support technique de {providerName} en visitant <a>{supportURL}<a>.",
+  "exam.DownloadSoftwareProctoredExamInstructions.LTI.supportText.URL": "Si vous éprouvez des difficultés reliées à la surveillance d'examens, vous pouvez contacter le support technique de {providerName} en visitant <a>{supportURL}</a>.",
   "exam.DownloadSoftwareProctoredExamInstructions.LTI.supportText.EmailPhone": "If you have issues relating to proctoring, you can contact {providerName} technical support by emailing {supportEmail} or by calling {supportPhone}.",
   "exam.DefaultDownloadSoftwareProctoredExamInstructions.step1.title": "Étape 1.",
   "exam.DefaultDownloadSoftwareProctoredExamInstructions.step1.body": "Sélectionnez le code de l'examen, puis copiez-le à l'aide de Control + C (Windows) ou Command + C (Mac).",