chore: Translate transifex_input.json in es_419

100% translated source file: 'transifex_input.json'
on 'es_419'.

translations/frontend-app-account/src/i18n/messages/es_419.json

@@ -253,9 +253,9 @@
   "id.verification.upload.help.button": "Cambia a modo de carga",
   "id.verification.camera.help.button": "Cambia a modo de cámara",
   "notification.preference.heading": "Notificaciones",
-  "notification.preference.app.title": "{ key, select, discussion {Discussions} coursework {Course Work} updates {Updates} other {{key}} }",
-  "notification.preference.title": "{ text, select, core {Core notifications} newDiscussionPost {New discussion posts} newQuestionPost {New question posts} <<<<<<< HEAD contentReported {Reported content} ======= courseUpdate {Course updates} >>>>>>> c19145e (fix: add correct strings for new course update notifications) other {{text}} }",
-  "notification.preference.channel": "{ text, select, web {Web} email {Email} push {Push} other {{text}} }",
+  "notification.preference.app.title": "{ clave, selección, discusión {Discusiones} trabajo del curso {Trabajo del curso} actualizaciones {Actualizaciones} otro { {key} } }",
+  "notification.preference.title": "{ text, select, core {Notificaciones principales} newDiscussionPost {Nuevas publicaciones de discusión} newQuestionPost {Nuevas publicaciones de preguntas} &lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt; HEAD contentReported {Contenido reportado} ======= courseUpdate {Actualizaciones del curso} &gt;&gt;&gt; &gt;&gt;&gt;&gt; c19145e (solución: agregue cadenas correctas para notificaciones de actualización de nuevos cursos) other {{text}} }",
+  "notification.preference.channel": "{ texto, seleccionar, web {Web} correo electrónico {Email} push {Push} otro { {text} } }",
   "notification.preference.type.label": "Tipo",
   "notification.preference.web.label": "Sitio Web",
   "notification.preference.help.email": "Correo electrónico",