diff --git a/translations/frontend-app-course-authoring/src/i18n/messages/uk.json b/translations/frontend-app-course-authoring/src/i18n/messages/uk.json
index 421bc3bcda0..08707d06a48 100644
--- a/translations/frontend-app-course-authoring/src/i18n/messages/uk.json
+++ b/translations/frontend-app-course-authoring/src/i18n/messages/uk.json
@@ -161,6 +161,12 @@
   "course-authoring.schedule.alert.success.aria.labelledby": "alert-confirmation-title",
   "course-authoring.schedule.alert.success.aria.describedby": "alert-confirmation-description",
   "course-authoring.schedule.alert.success": "Ваші зміни були збережені.",
+  "course-authoring.schedule.alert.load.fail.aria.labelledby": "alert-confirmation-title",
+  "course-authoring.schedule.alert.load.fail.aria.describedby": "alert-confirmation-description",
+  "course-authoring.schedule.alert.load.fail": "We encountered an error when loading your settings.",
+  "course-authoring.schedule.alert.fail.aria.labelledby": "alert-confirmation-title",
+  "course-authoring.schedule.alert.fail.aria.describedby": "alert-confirmation-description",
+  "course-authoring.schedule.alert.fail": "We encountered an error when saving your changes.",
   "course-authoring.schedule.schedule-section.error-message-1": "Поведінка відображення сертифікатів має бути «Дата після завершення курсу», якщо встановлено дату доступності сертифіката.",
   "course-authoring.schedule.schedule-section.error-message-2": "Дата завершення запису на курс не може бути після дати завершення курсу. ",
   "course-authoring.schedule.schedule-section.error-message-3": "Дата початку запису на курс не може бути пізнішою за кінцеву дату запису на курс",