diff --git a/translations/frontend-app-account/src/i18n/messages/it_IT.json b/translations/frontend-app-account/src/i18n/messages/it_IT.json
index 85b6fe56d07..7e48b2a92b6 100644
--- a/translations/frontend-app-account/src/i18n/messages/it_IT.json
+++ b/translations/frontend-app-account/src/i18n/messages/it_IT.json
@@ -254,7 +254,7 @@
   "id.verification.camera.help.button": "Passa alla modalità con fotocamera",
   "notification.preference.heading": "Notifiche",
   "notification.preference.app.title": "{ chiave, selezione, discussione {Discussioni} corsi {Lavori del corso} aggiornamenti {Aggiornamenti} altro { {key} } }",
-  "notification.preference.title": "{ text, select, core {Core notifications} newDiscussionPost {New discussion posts} newQuestionPost {New question posts} contentReported {Reported content} courseUpdate {Course updates} other {{text}} }",
+  "notification.preference.title": "{ text, select, core {Notifiche principali} newDiscussionPost {Nuovi post di discussione} newQuestionPost {Nuovi post di domande} contentReported {Contenuti segnalati} courseUpdate {Aggiornamenti del corso} other { {text} } }",
   "notification.preference.channel": "{ testo, seleziona, web {Web} email {Email} push {Push} altro { {text} } }",
   "notification.preference.type.label": "Tipo",
   "notification.preference.web.label": "Web",