From e8223d2024f45c8b90a3f88c77c8fdf39f248c03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 12 Apr 2024 14:06:33 +0000 Subject: [PATCH] chore: Translate django.po in zh_CN 100% reviewed source file: 'django.po' on 'zh_CN'. --- .../conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/credentials/credentials/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/translations/credentials/credentials/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index 26e8943eab6..49b6d87b3b1 100644 --- a/translations/credentials/credentials/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/translations/credentials/credentials/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Brian Smith, 2023 # Nathan Robertson, 2024 +# Cecilia Liu, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-25 16:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-24 18:30+0000\n" -"Last-Translator: Nathan Robertson, 2024\n" +"Last-Translator: Cecilia Liu, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/open-edx/teams/6205/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -292,11 +293,11 @@ msgstr "以下列表中的程序均已生成程序记录。" #: apps/verifiable_credentials/admin.py msgid "Issuer ID" -msgstr "发行人ID" +msgstr "发布人ID" #: apps/verifiable_credentials/admin.py msgid "At least one Issuer must be always enabled!" -msgstr "必须始终启用至少一个发行者!" +msgstr "必须始终启用至少一个发布者!" #: apps/verifiable_credentials/composition/open_badges.py msgid "Open Badges Specification v3.0" @@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "可验证凭证数据模型 v1.1" #: apps/verifiable_credentials/issuance/main.py #, python-brace-format msgid "Couldn't find such issuance line: [{issuance_uuid}]" -msgstr "找不到这样的发行行:[ {issuance_uuid} ]" +msgstr "找不到这样的发布行:[ {issuance_uuid} ]" #: apps/verifiable_credentials/issuance/main.py #, python-brace-format @@ -430,7 +431,7 @@ msgstr "可验证凭证功能未启用 [ {feature_name} ]" #: apps/verifiable_credentials/rest_api/v1/views.py msgid "Mandatory data is missing" -msgstr "缺少强制性数据" +msgstr "缺少必要数据" #: apps/verifiable_credentials/rest_api/v1/views.py msgid "Credential identifier must be valid UUID: ['credential_uuid']"