diff --git a/translations/course-discovery/course_discovery/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/translations/course-discovery/course_discovery/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 57eca27a1ad..fd5290fefcd 100644
--- a/translations/course-discovery/course_discovery/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/translations/course-discovery/course_discovery/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2235,12 +2235,9 @@ msgid ""
 "        To see a preview of the Course About Page, go here: <a href=\"%(course_marketing_url)s\">%(course_marketing_url)s</a>\n"
 "    "
 msgstr ""
-"O curso &#39; %(course_name)s</span> &#39; foi revisado com sucesso pela edX"
-" e agora está pronto para publicação. O curso será publicado em <span "
-"class='notranslate'>%(course_publish_date)s</span> . Para ver uma prévia da "
-"página Sobre o curso, acesse: <a href=\"<span "
-"class='notranslate'>%(course_marketing_url)s\"><span "
-"class='notranslate'>%(course_marketing_url)s</span></a>"
+"\n"
+"O curso &#39; %(course_name)s &#39; foi revisado com sucesso pela edX e agora está pronto para publicação. O curso será publicado em %(course_publish_date)s .\n"
+"Para ver uma prévia da página Sobre o curso, acesse: <a href=\"%(course_marketing_url)s\">%(course_marketing_url)s</a>"
 
 #: apps/course_metadata/templates/course_metadata/email/watchers_course_url.txt:4
 #, python-format