From eec6704d04a34ba61b6cf0d78714afa9f2f61f3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Thu, 11 Jan 2024 01:09:44 +0000 Subject: [PATCH] chore: Translate django.po in el 81% of minimum 50% translated source file: 'django.po' on 'el'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po | 226 +++++++++--------- 1 file changed, 116 insertions(+), 110 deletions(-) diff --git a/translations/edx-platform/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/translations/edx-platform/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po index 1c782ee95a1..76d00a14d25 100644 --- a/translations/edx-platform/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po +++ b/translations/edx-platform/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,26 +1,26 @@ # #-#-#-#-# django.po (0.1a) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2023 EdX +# Copyright (C) 2024 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. -# EdX Team , 2023. +# EdX Team , 2024. # # #-#-#-#-# wiki.po (0.1a) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. -# EdX Team , 2023. +# EdX Team , 2024. # # #-#-#-#-# edx_proctoring_proctortrack.po (0.1a) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. -# EdX Team , 2023. +# EdX Team , 2024. # # #-#-#-#-# mako.po (PROJECT VERSION) #-#-#-#-# # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2023 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2024 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2023. +# FIRST AUTHOR , 2024. # # Translators: # Brian Smith, 2023 @@ -30,14 +30,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-09 00:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-11 00:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-20 11:35+0000\n" "Last-Translator: Brian Smith, 2023\n" "Language-Team: Greek (https://app.transifex.com/open-edx/teams/147691/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.13.1\n" +"Generated-By: Babel 2.14.0\n" "Language: el\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" @@ -251,22 +251,22 @@ msgstr "Παρασχέθηκε λανθασμένη τοποθεσία μαθη msgid "Missing branch on fresh clone" msgstr "Απουσία κλάδου σε πρόσφατο κλώνο" -#: cms/djangoapps/contentstore/helpers.py:140 +#: cms/djangoapps/contentstore/helpers.py:141 msgid "Vertical" msgstr "Κατακόρυφα" -#: cms/djangoapps/contentstore/helpers.py:144 +#: cms/djangoapps/contentstore/helpers.py:145 #: cms/templates/course_outline.html:208 lms/templates/ccx/schedule.html:86 #: lms/templates/seq_block.html:136 msgid "Section" msgstr "Ενότητα" -#: cms/djangoapps/contentstore/helpers.py:146 +#: cms/djangoapps/contentstore/helpers.py:147 #: lms/templates/ccx/schedule.html:90 msgid "Subsection" msgstr "Υποενότητα" -#: cms/djangoapps/contentstore/helpers.py:148 +#: cms/djangoapps/contentstore/helpers.py:149 #: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py:241 #: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py:253 xmodule/unit_block.py:41 #: lms/templates/ccx/schedule.html:94 lms/templates/seq_block.html:89 @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Υποενότητα" msgid "Unit" msgstr "Κεφάλαιο" -#: cms/djangoapps/contentstore/helpers.py:155 +#: cms/djangoapps/contentstore/helpers.py:156 #: cms/djangoapps/contentstore/views/component.py:309 #: openedx/core/djangoapps/content_libraries/constants.py:15 msgid "Problem" @@ -360,14 +360,14 @@ msgstr "Οι πληροφορίες που εισαγάγατε είναι λα #: cms/djangoapps/contentstore/transcript_storage_handlers.py:138 #: cms/djangoapps/contentstore/transcript_storage_handlers.py:228 #: cms/djangoapps/contentstore/transcript_storage_handlers.py:253 -#: xmodule/video_block/video_handlers.py:452 +#: xmodule/video_block/video_handlers.py:459 #, python-brace-format msgid "The following parameters are required: {missing}." msgstr "Απαιτούνται οι ακόλουθες παράμετροι: {missing}." #: cms/djangoapps/contentstore/transcript_storage_handlers.py:205 #: cms/djangoapps/contentstore/views/transcripts_ajax.py:242 -#: xmodule/video_block/video_handlers.py:537 +#: xmodule/video_block/video_handlers.py:544 msgid "" "There is a problem with this transcript file. Try to upload a different " "file." @@ -376,18 +376,18 @@ msgstr "" "διαφορετικό αρχείο." #: cms/djangoapps/contentstore/transcript_storage_handlers.py:233 -#: xmodule/video_block/video_handlers.py:456 +#: xmodule/video_block/video_handlers.py:463 #, python-brace-format msgid "A transcript with the \"{language_code}\" language code already exists." msgstr "Υπάρχει ήδη μια μεταγραφή με τον κωδικό γλώσσας \"{language_code}\"." #: cms/djangoapps/contentstore/transcript_storage_handlers.py:237 #: cms/djangoapps/contentstore/views/transcripts_ajax.py:171 -#: xmodule/video_block/video_handlers.py:460 +#: xmodule/video_block/video_handlers.py:467 msgid "A transcript file is required." msgstr "Απαιτείται αρχείο μεταγραφής." -#: cms/djangoapps/contentstore/utils.py:735 +#: cms/djangoapps/contentstore/utils.py:740 #: cms/templates/visibility_editor.html:113 msgid "Deleted Group" msgstr "Διαγραμμένη ομάδα" @@ -395,152 +395,156 @@ msgstr "Διαγραμμένη ομάδα" #. Translators: This is building up a list of groups. It is marked for #. translation because of the #. comma, which is used as a separator between each group. -#: cms/djangoapps/contentstore/utils.py:800 +#: cms/djangoapps/contentstore/utils.py:805 #, python-brace-format msgid "{previous_groups}, {current_group}" msgstr "{previous_groups}, {current_group}" -#: cms/djangoapps/contentstore/utils.py:963 +#: cms/djangoapps/contentstore/utils.py:968 #: cms/djangoapps/contentstore/views/block.py:256 #: cms/djangoapps/contentstore/views/component.py:308 xmodule/html_block.py:59 msgid "Text" msgstr "Κείμενο" -#: cms/djangoapps/contentstore/utils.py:1159 +#: cms/djangoapps/contentstore/utils.py:1164 #, python-brace-format msgid "Duplicate of {0}" msgstr "Διπλότυπο του {0}" -#: cms/djangoapps/contentstore/utils.py:1161 +#: cms/djangoapps/contentstore/utils.py:1166 #, python-brace-format msgid "Duplicate of '{0}'" msgstr "Διπλότυπο του '{0}'" -#: cms/djangoapps/contentstore/utils.py:1209 +#: cms/djangoapps/contentstore/utils.py:1214 msgid "Invalid prerequisite course key" msgstr "Άκυρο κλειδί προαπαιτούμενου μαθήματος" +#: cms/djangoapps/contentstore/utils.py:1733 +msgid "Set Date" +msgstr "" + #. #-#-#-#-# django.po (0.1a) #-#-#-#-# #. Translators: This is the status of an active video upload -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:108 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:118 #: cms/templates/import.html:112 msgid "Uploading" msgstr "Μεταφορτώνεται" #. Translators: This is the status for a video that the servers are currently #. processing -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:110 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:120 msgid "In Progress" msgstr "Σε εξέλιξη" #. Translators: This is the status for a video that the servers have #. successfully processed -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:112 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:122 #: openedx/core/djangoapps/content_staging/data.py:19 msgid "Ready" msgstr "Έτοιμο" #. Translators: This is the status for a video that is uploaded completely -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:114 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:124 msgid "Uploaded" msgstr "Μεταφορτώθηκε" #. Translators: This is the status for a video that the servers have failed to #. process -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:116 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:126 msgid "Failed" msgstr "Απέτυχε" #. Translators: This is the status for a video that is cancelled during upload #. by user -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:118 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:128 msgid "Cancelled" msgstr "Ακυρώθηκε" #. Translators: This is the status for a video which has failed #. due to being flagged as a duplicate by an external or internal CMS -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:121 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:131 msgid "Failed Duplicate" msgstr "Αποτυχία διπλότυπου" #. Translators: This is the status for a video which has duplicate token for #. youtube -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:123 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:133 msgid "YouTube Duplicate" msgstr "Διπλότυπο YouTube" #. Translators: This is the status for a video for which an invalid #. processing token was provided in the course settings -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:126 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:136 msgid "Invalid Token" msgstr "Άκυρο διακριτικό" #. Translators: This is the status for a video that was included in a course #. import -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:128 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:138 msgid "Imported" msgstr "Εισηγμένο" #. Translators: This is the status for a video that is in an unknown state -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:130 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:140 msgid "Unknown" msgstr "Άγνωστο" #. Translators: This is the status for a video that is having its #. transcription in progress on servers -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:132 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:142 msgid "Transcription in Progress" msgstr "Μεταγραφή σε εξέλιξη" #. Translators: This is the status for a video whose transcription is complete -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:134 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:144 msgid "Transcript Ready" msgstr "Μεταγραφή έτοιμη" #. Translators: This is the status for a video whose transcription job was #. failed for some languages -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:136 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:146 msgid "Partial Failure" msgstr "" #. Translators: This is the status for a video whose transcription job has #. failed altogether -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:138 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:148 msgid "Transcript Failed" msgstr "" -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:281 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:338 msgid "An image file is required." msgstr "Απαιτείται αρχείο εικόνας." #. Translators: This is the header for a CSV file column #. containing URLs for video encodings for the named profile #. (e.g. desktop, mobile high quality, mobile low quality) -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:454 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:511 #, python-brace-format msgid "{profile_name} URL" msgstr "{profile_name} URL" -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:459 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:516 #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py:1442 #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/generate_registarion_codes_modal.html:59 msgid "Name" msgstr "Όνομα" -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:460 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:517 msgid "Duration" msgstr "Διάρκεια" -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:461 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:518 msgid "Date Added" msgstr "Ημερομηνία προσθήκης" -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:462 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:519 #: xmodule/video_block/video_xfields.py:196 msgid "Video ID" msgstr "Αναγνωριστικό βίντεο" -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:463 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:520 msgid "Status" msgstr "Κατάσταση" @@ -548,19 +552,19 @@ msgstr "Κατάσταση" #. Translators: This is listed as the duration for a video that has not #. yet reached the point in its processing by the servers where its #. duration is determined. -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:476 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:533 #: openedx/core/djangoapps/api_admin/models.py:42 cms/templates/index.html:487 msgid "Pending" msgstr "Σε αναμονή" #. Translators: This is the suggested filename when downloading the URL #. listing for videos uploaded through Studio -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:509 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:566 #, python-brace-format msgid "{course}_video_urls" msgstr "{course}_video_urls" -#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:892 +#: cms/djangoapps/contentstore/video_storage_handlers.py:948 msgid "A non zero positive integer is expected" msgstr "" @@ -696,15 +700,11 @@ msgstr "" msgid "Advanced" msgstr "Προχωρημένο" -#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:361 +#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:358 msgid "Course has been successfully reindexed." msgstr "Το μάθημα έχει επανευρετηριαστεί με επιτυχία." -#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:644 -msgid "Set Date" -msgstr "" - -#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:835 +#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:773 msgid "" "Special characters not allowed in organization, course number, and course " "run." @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "" "Δεν επιτρέπονται ειδικοί χαρακτήρες στον οργανισμό, τον αριθμό μαθημάτων και" " την εκτέλεση του μαθήματος." -#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:871 +#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:809 msgid "" "There is already a course defined with the same organization and course " "number. Please change either organization or course number to be unique." @@ -721,14 +721,14 @@ msgstr "" "μαθήματος. Αλλάξτε τον οργανισμό ή τον αριθμό μαθήματος ώστε να είναι " "μοναδικός." -#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:876 -#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:879 +#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:814 +#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:817 msgid "" "Please change either the organization or course number so that it is unique." msgstr "" "Παρακαλούμε αλλάξτε είτε τον οργανισμό ή το μάθημα ώστε να είναι μοναδικό." -#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:884 +#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:822 #, python-brace-format msgid "" "Unable to create course '{name}'.\n" @@ -739,13 +739,13 @@ msgstr "" "\n" "{err}" -#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:896 +#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:834 msgid "" "User does not have the permission to create courses in this organization or " "course creation is disabled" msgstr "" -#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:913 +#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:851 msgid "" "You must link this course to an organization in order to continue. " "Organization you selected does not exist in the system, you will need to add" @@ -755,19 +755,19 @@ msgstr "" "οργανισμός που επιλέξατε δεν υπάρχει στο σύστημα, θα πρέπει να τον " "προσθέσετε στο σύστημα" -#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:1311 +#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:1249 msgid "An error occurred while trying to save your tabs" msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια αποθήκευσης των καρτελών σας" -#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:1312 +#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:1250 msgid "Tabs Exception" msgstr "Εξαίρεση καρτελών" -#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:1534 +#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:1472 msgid "This group configuration is in use and cannot be deleted." msgstr "Αυτή η διαμόρφωση ομάδας χρησιμοποιείται και δεν μπορεί να διαγραφεί." -#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:1548 +#: cms/djangoapps/contentstore/views/course.py:1486 msgid "This content group is in use and cannot be deleted." msgstr "" "Αυτή η ομάδα περιεχομένου χρησιμοποιείται και δεν μπορεί να διαγραφεί." @@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "Επαγγελματική κατάρτιση" #: xmodule/html_block.py:390 xmodule/library_content_block.py:122 #: xmodule/lti_block.py:131 xmodule/split_test_block.py:81 #: xmodule/unit_block.py:38 xmodule/word_cloud_block.py:57 -#: xmodule/x_module.py:229 cms/templates/container.html:157 +#: xmodule/x_module.py:226 cms/templates/container.html:157 #: cms/templates/library.html:51 msgid "Display Name" msgstr "Εμφανιζόμενο όνομα" @@ -3864,30 +3864,32 @@ msgid "Visit a course wiki to add an article." msgstr "Επισκεφτείτε ένα wiki μαθημάτων για να προσθέσετε ένα άρθρο." #: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:135 +#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:160 msgid "Course has not started" msgstr "Το μάθημα δεν έχει ακόμη ξεκινήσει" #: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:138 +#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:165 msgid "Course does not start until {}" msgstr "Το μάθημα δεν ξεκινά μέχρι τις {}" -#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:154 +#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:181 msgid "You have unfulfilled milestones" msgstr "Έχετε ανεκπλήρωτα ορόσημα" -#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:171 +#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:198 msgid "You do not have access to this course" msgstr "Δεν έχετε πρόσβαση σε αυτό το μάθημα" -#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:186 +#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:213 msgid "You do not have access to this course on a mobile device" msgstr "Δεν έχετε πρόσβαση σε αυτό το μάθημα από φορητή συσκευή" -#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:226 +#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:253 msgid "You must be enrolled in the course" msgstr "" -#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:237 +#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:264 #, python-brace-format msgid "" "You are enrolled in this course with '{enrollment_enterprise_name}'. " @@ -3895,15 +3897,15 @@ msgid "" "Please log in with '{enrollment_enterprise_name}' to access this course." msgstr "" -#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:253 +#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:280 msgid "You must give Data Sharing Consent for the course" msgstr "" -#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:264 +#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:291 msgid "You must be logged in to see this course" msgstr "Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι για να δείτε αυτό το μάθημα" -#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:275 +#: lms/djangoapps/courseware/access_response.py:302 #, python-brace-format msgid "{course_name} is no longer available." msgstr "" @@ -4438,45 +4440,45 @@ msgid "" " Site" msgstr "" -#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:543 -#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:609 +#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:545 +#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:611 msgid "Title can't be empty" msgstr "Συμπληρώστε το πεδίο \"Τίτλος\"" -#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:545 -#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:611 -#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:653 -#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:736 +#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:547 +#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:613 +#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:655 +#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:738 msgid "Body can't be empty" msgstr "Συμπληρώστε την ερώτηση ή το σχόλιό σας" -#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:628 +#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:630 msgid "Topic doesn't exist" msgstr "Το θέμα δεν υπάρχει" -#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:702 -#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:801 +#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:704 +#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:803 msgid "Comment level too deep" msgstr "Το επίπεδο σχολίου είναι πολύ βαθύ" -#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:1088 +#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:1092 msgid "" "Error uploading file. Please contact the site administrator. Thank you." msgstr "" "Σφάλμα κατά τη μεταφόρτωση του αρχείου. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του" " ιστότοπου. Ευχαριστούμε." -#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:1091 +#: lms/djangoapps/discussion/django_comment_client/base/views.py:1095 msgid "Good" msgstr "Καλώς" #. Translators: Replier commented on "your" response to your post -#: lms/djangoapps/discussion/rest_api/discussions_notifications.py:103 +#: lms/djangoapps/discussion/rest_api/discussions_notifications.py:128 msgid "your" msgstr "" #. Translators: Replier commented on "their" response to your post -#: lms/djangoapps/discussion/rest_api/discussions_notifications.py:107 +#: lms/djangoapps/discussion/rest_api/discussions_notifications.py:132 msgid "their" msgstr "" @@ -7663,32 +7665,32 @@ msgstr "" msgid "Learning Sequences and Outlines" msgstr "Ακολουθίες και σχεδιαγράμματα μάθησης" -#: openedx/core/djangoapps/content_libraries/api.py:494 +#: openedx/core/djangoapps/content_libraries/api.py:513 msgid "Cannot change or remove the access level for the only admin." msgstr "" -#: openedx/core/djangoapps/content_libraries/api.py:554 +#: openedx/core/djangoapps/content_libraries/api.py:573 #, python-brace-format msgid "" "You may not change a library's type to {library_type} if it still has " "unpublished changes." msgstr "" -#: openedx/core/djangoapps/content_libraries/api.py:561 +#: openedx/core/djangoapps/content_libraries/api.py:580 #, python-brace-format msgid "" "You can only set a library to {library_type} if all existing blocks are of " "that type. Found incompatible block {block_id} with type {block_type}." msgstr "" -#: openedx/core/djangoapps/content_libraries/api.py:749 +#: openedx/core/djangoapps/content_libraries/api.py:780 #, python-brace-format msgid "" "Block type \"{block_type}\" is not compatible with library type " "\"{library_type}\"." msgstr "" -#: openedx/core/djangoapps/content_libraries/api.py:758 +#: openedx/core/djangoapps/content_libraries/api.py:789 msgid "Library cannot have more than {} XBlocks" msgstr "" @@ -8427,27 +8429,27 @@ msgid "" "following, including endorsements to your responses and on your posts." msgstr "" -#: openedx/core/djangoapps/notifications/views.py:211 +#: openedx/core/djangoapps/notifications/views.py:215 msgid "The notification preference config version is not up to date." msgstr "" -#: openedx/core/djangoapps/notifications/views.py:359 +#: openedx/core/djangoapps/notifications/views.py:368 msgid "Invalid app name." msgstr "" -#: openedx/core/djangoapps/notifications/views.py:369 +#: openedx/core/djangoapps/notifications/views.py:378 msgid "Notifications marked as seen." msgstr "" -#: openedx/core/djangoapps/notifications/views.py:408 +#: openedx/core/djangoapps/notifications/views.py:417 msgid "Notification marked read." msgstr "" -#: openedx/core/djangoapps/notifications/views.py:420 +#: openedx/core/djangoapps/notifications/views.py:429 msgid "Notifications marked read." msgstr "" -#: openedx/core/djangoapps/notifications/views.py:422 +#: openedx/core/djangoapps/notifications/views.py:431 msgid "Invalid app_name or notification_id." msgstr "" @@ -10192,7 +10194,7 @@ msgstr "Δεδομένα XML για σχολιασμό" #: xmodule/html_block.py:391 xmodule/library_content_block.py:123 #: xmodule/library_root_xblock.py:30 xmodule/poll_block.py:49 #: xmodule/unit_block.py:39 xmodule/video_block/video_xfields.py:20 -#: xmodule/word_cloud_block.py:58 xmodule/x_module.py:230 +#: xmodule/word_cloud_block.py:58 xmodule/x_module.py:227 msgid "The display name for this component." msgstr "Το εμφανιζόμενο όνομα για αυτό το στοιχείο." @@ -13275,7 +13277,7 @@ msgstr "" msgid "Default Video URL" msgstr "Προεπιλεγμένη διεύθυνση URL βίντεο" -#: xmodule/video_block/video_handlers.py:576 +#: xmodule/video_block/video_handlers.py:583 msgid "Language is required." msgstr "Η γλώσσα είναι απαραίτητη." @@ -13641,7 +13643,7 @@ msgstr "Όλες οι πιθανές λέξεις από όλους τους σ msgid "Top num_top_words words for word cloud." msgstr "Κορυφαίες num_top_words λέξεις για σύννεφο λέξεων." -#: xmodule/x_module.py:731 +#: xmodule/x_module.py:728 #, python-brace-format msgid "" "{display_name} is only accessible to enrolled learners. Sign in or register," @@ -15119,7 +15121,7 @@ msgid "Tools" msgstr "Εργαλεία" #: cms/templates/component.html:17 -#: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html:130 +#: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html:145 msgid "Duplicate" msgstr "Αντιγραφή" @@ -15128,7 +15130,7 @@ msgid "Duplicate this component" msgstr "Αντιγράψτε αυτό το στοιχείο" #: cms/templates/component.html:23 cms/templates/component.html:28 -#: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html:140 +#: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html:126 msgid "Move" msgstr "Μετακίνηση" @@ -18288,16 +18290,16 @@ msgstr "Ανάπτυξη ή Σύμπτυξη" msgid "Select this problem" msgstr "" -#: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html:125 -msgid "Copy to Clipboard" +#: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html:121 +msgid "Manage Access" msgstr "" -#: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html:135 +#: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html:131 msgid "Manage tags" msgstr "" -#: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html:145 -msgid "Manage Access" +#: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html:140 +msgid "Copy to Clipboard" msgstr "" #: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html:167 @@ -18349,7 +18351,7 @@ msgid "Learn more about textbooks" msgstr "Μάθετε περισσότερα για τα εγχειρίδια μαθημάτων" #: cms/templates/videos_index.html:13 cms/templates/videos_index.html:58 -#: cms/templates/widgets/header.html:143 cms/templates/widgets/header.html:148 +#: cms/templates/widgets/header.html:143 msgid "Video Uploads" msgstr "Μεταφορτώσεις βίντεο" @@ -18699,6 +18701,10 @@ msgstr "Πλοήγηση μαθήματος" msgid "Outline" msgstr "Σχεδιάγραμμα" +#: cms/templates/widgets/header.html:148 +msgid "Videos" +msgstr "" + #: cms/templates/widgets/header.html:217 msgid "Publisher" msgstr ""