Updates for file translations/FeedbackXBlock/feedback/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po in es_419

translations/FeedbackXBlock/feedback/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po

@@ -20,6 +20,47 @@ msgstr ""
 "Language: es_419\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
+#: feedback.py:28
+msgid "What did you learn from this? What was missing?"
+msgstr ""
+
+#: feedback.py:29
+msgid "How would you rate this as a learning experience?"
+msgstr ""
+
+#: feedback.py:31
+msgid ""
+"Think about the material, and try to synthesize key lessons learned, as well"
+" as key gaps in our presentation."
+msgstr ""
+
+#: feedback.py:35
+msgid ""
+"Take a little bit of time to reflect here. Research shows that a meaningful "
+"synthesis will help you better understand and remember material from this "
+"course."
+msgstr ""
+
+#: feedback.py:41 feedback.py:160
+msgid "Excellent"
+msgstr "Excelente"
+
+#: feedback.py:41 feedback.py:161
+msgid "Good"
+msgstr "Buena"
+
+#: feedback.py:41 feedback.py:162
+msgid "Average"
+msgstr "Promedio"
+
+#: feedback.py:41 feedback.py:163
+msgid "Fair"
+msgstr "Regular"
+
+#: feedback.py:41 feedback.py:164
+msgid "Poor"
+msgstr "Deficiente"
+
 #: feedback.py:73
 msgid "Freeform user prompt"
 msgstr "Comentario libre del usuario"
@@ -88,25 +129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please rate your overall experience"
 msgstr "Por favor, califique su experiencia general."
 
-#: feedback.py:160
-msgid "Excellent"
-msgstr "Excelente"
-
-#: feedback.py:161
-msgid "Good"
-msgstr "Buena"
-
-#: feedback.py:162
-msgid "Average"
-msgstr "Promedio"
-
-#: feedback.py:163
-msgid "Fair"
-msgstr "Regular"
-
-#: feedback.py:164
-msgid "Poor"
-msgstr "Deficiente"
+#: feedback.py:166
+msgid "Please take a moment to thoughtfully reflect."
+msgstr ""
 
 #: feedback.py:388
 msgid "Please vote!"