diff --git a/translations/edx-platform/conf/locale/fr_CA/LC_MESSAGES/django.po b/translations/edx-platform/conf/locale/fr_CA/LC_MESSAGES/django.po
index 70c76d71a02..f64cad7233e 100644
--- a/translations/edx-platform/conf/locale/fr_CA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/translations/edx-platform/conf/locale/fr_CA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2501,8 +2501,11 @@ msgid "This password must contain at least %(min_lower)d lowercase letter."
 msgid_plural ""
 "This password must contain at least %(min_lower)d lowercase letters."
 msgstr[0] ""
+"Ce mot de passe doit contenir au moins %(min_lower)d lettre minuscule."
 msgstr[1] ""
+"Ce mot de passe doit contenir au moins %(min_lower)d lettres minuscules."
 msgstr[2] ""
+"Ce mot de passe doit contenir au moins %(min_lower)d lettres minuscules."
 
 #: common/djangoapps/util/password_policy_validators.py:367
 #, python-format