diff --git a/translations/frontend-app-learning/src/i18n/messages/es_419.json b/translations/frontend-app-learning/src/i18n/messages/es_419.json
index 6c84427573a..46de1e1a0ea 100644
--- a/translations/frontend-app-learning/src/i18n/messages/es_419.json
+++ b/translations/frontend-app-learning/src/i18n/messages/es_419.json
@@ -23,13 +23,14 @@
   "learn.sequence.entranceExamTextNotPassing": "Para acceder a los materiales del curso, debe obtener un {entranceExamMinimumScorePct}% o más en este examen. Su puntaje actual es {entranceExamCurrentScore}%.",
   "learn.sequence.entranceExamTextPassed": "Tu puntuación es {entranceExamCurrentScore}%. Has aprobado el examen de ingreso.",
   "learn.coursewareSerch.openAction": "Buscar dentro de este curso",
+  "learn.coursewareSerch.submitLabel": "Search",
+  "learn.coursewareSerch.clearAction": "Clear search",
   "learn.coursewareSerch.closeAction": "Cerrar el formulario de búsqueda",
   "learn.coursewareSerch.searchModuleTitle": "Buscar este curso",
   "learn.coursewareSerch.searchBarPlaceholderText": "Buscar",
   "learn.coursewareSerch.loading": "Buscando..",
   "learn.coursewareSerch.searchResultsNone": "No se han encontrado resultados.",
-  "learn.coursewareSerch.searchResultsSingular": "1 coincidencia encontrada para \"{keyword}\":",
-  "learn.coursewareSerch.searchResultsPlural": "{total} coincidencias encontradas para \"{keyword}\"",
+  "learn.coursewareSerch.searchResultsLabel": "Results for \"{keyword}\":",
   "learn.coursewareSerch.searchResultsError": "Hubo un error en el proceso de búsqueda. Intentarlo de nuevo en unos minutos. Si el problema persiste, por favor contactarse con el equipo de soporte.",
   "learn.coursewareSerch.filter:none": "Todo el contenido ",
   "learn.coursewareSerch.filter:text": "Texto",