diff --git a/requirements/base.txt b/requirements/base.txt
index d03d435..564977a 100644
--- a/requirements/base.txt
+++ b/requirements/base.txt
@@ -8,9 +8,9 @@ appdirs==1.4.4
     # via fs
 asgiref==3.7.2
     # via django
-boto3==1.34.20
+boto3==1.34.25
     # via fs-s3fs
-botocore==1.34.20
+botocore==1.34.25
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
@@ -38,9 +38,9 @@ lxml==5.1.0
     # via
     #   parsel
     #   xblock
-mako==1.3.0
+mako==1.3.1
     # via xblock
-markupsafe==2.1.3
+markupsafe==2.1.4
     # via
     #   mako
     #   xblock
diff --git a/requirements/ci.txt b/requirements/ci.txt
index 3b6356c..ebdfb1e 100644
--- a/requirements/ci.txt
+++ b/requirements/ci.txt
@@ -32,7 +32,7 @@ tomli==2.0.1
     # via
     #   pyproject-api
     #   tox
-tox==4.12.0
+tox==4.12.1
     # via -r requirements/ci.in
 virtualenv==20.25.0
     # via tox
diff --git a/requirements/test.txt b/requirements/test.txt
index 78b3375..8688317 100644
--- a/requirements/test.txt
+++ b/requirements/test.txt
@@ -20,11 +20,11 @@ astroid==3.0.2
     #   pylint-celery
 binaryornot==0.4.4
     # via cookiecutter
-boto3==1.34.20
+boto3==1.34.25
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   fs-s3fs
-botocore==1.34.20
+botocore==1.34.25
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   boto3
@@ -103,13 +103,13 @@ lxml==5.1.0
     #   parsel
     #   xblock
     #   xblock-sdk
-mako==1.3.0
+mako==1.3.1
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   xblock
 markdown-it-py==3.0.0
     # via rich
-markupsafe==2.1.3
+markupsafe==2.1.4
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   jinja2