Skip to content

Commit

Permalink
New translations index-pro.html (Spanish)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
openfoodfacts-bot committed Nov 7, 2023
1 parent d9e4d02 commit 21dfefb
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions lang/es/texts/index-pro.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,12 +26,12 @@ <h4 class="subheader"></h4>
<div class="row text-center">

<div class="medium-4 columns">
<img src="https://world.openfoodfacts.org/images/producers/validated-data.png" alt="Validated Data" style="height: 140px;">
<img src="https://world.openfoodfacts.org/images/producers/validated-data.png" alt="Datos validados" style="height: 140px;">
<h3 class="emphasized-title">Datos validados</h3>
<p>Asegúrate que los datos de tu producto sean completos y estén actualizados. Tus datos se convertirán en la fuente de referencia una vez que sean públicos. Y como sabemos que pueden ocurrir pequeños errores, te informaremos de forma privada cualquier problema de calidad de datos que detectemos antes de la importación, para que puedas corregirlo.</p>
</div>
<div class="medium-4 columns">
<img src="https://world.openfoodfacts.org/images/producers/improvements.png" alt="Improvements" style="height: 140px;">
<img src="https://world.openfoodfacts.org/images/producers/improvements.png" alt="Mejoras" style="height: 140px;">
<h3>Obtenga sugerencias para mejorar fácilmente tu Nutri-Score</h3>
<p>
<ul>
Expand All @@ -41,7 +41,7 @@ <h3>Obtenga sugerencias para mejorar fácilmente tu Nutri-Score</h3>
</p>
</div>
<div class="medium-4 columns">
<img src="https://world.openfoodfacts.org/images/producers/broadcast.png" alt="Broadcast your product data thanks to Open Food Facts" style="height: 140px;">
<img src="https://world.openfoodfacts.org/images/producers/broadcast.png" alt="Difunde los datos de tus productos gracias a Open Food Facts" style="height: 140px;">
<h3 class="emphasized-title">Transmite tus datos en muchas aplicaciones y servicios</h3>
<p>Open Food Facts es un canal esencial de distribución de datos. Alrededor de 200 aplicaciones y servicios utilizan Open Food Facts. Compartir una vez, garantizar la armonización en muchos lugares.</p>
</div>
Expand All @@ -61,7 +61,7 @@ <h4 class="subheader">"Ven como eres" casi podría ser el eslogan de la platafor
<div class="row text-center">

<div class="medium-4 columns">
<img src="https://world.openfoodfacts.org/images/producers/xlsx.png" alt="Import data in Open Food Facts using XLSX" style="height: 140px;">
<img src="https://world.openfoodfacts.org/images/producers/xlsx.png" alt="Importa datos en Open Food Facts usando XLSX" style="height: 140px;">
<h3 class="emphasized-title">Compatible con cualquier XLSX/ODT que puedas tener</h3>
<p>Si bien proporcionamos una plantilla fácil de usar una vez que te registras, puedes reutilizar cualquier archivo existente, en cualquier formato. La plataforma le permitirá hacer coincidir los nombres de sus columnas con el formato Open Food Facts.</p>
</div>
Expand Down

0 comments on commit 21dfefb

Please sign in to comment.