diff --git a/packages/esm-home-app/translations/es.json b/packages/esm-home-app/translations/es.json
index 4c8113e2d..c5a9f97bd 100644
--- a/packages/esm-home-app/translations/es.json
+++ b/packages/esm-home-app/translations/es.json
@@ -1,6 +1,9 @@
 {
-    "patient": "paciente",
-    "found": "encontró",
-    "containing":"conteniendo",
-    "patientSearchText": "Búsqueda por nombre de paciente O identificador"
-}
\ No newline at end of file
+  "activeVisits": "Visitas Activas",
+  "appointmentScheduling": "Programación de Citas",
+  "captureVitals": "Captura de Signos Vitales",
+  "configureMetadata": "Configuración de Metadatos",
+  "dataManagement": "Gestión de Datos",
+  "reports": "Informes",
+  "systemAdministration": "Administración del Sistema"
+}