diff --git a/OsmAnd/res/values-in/strings.xml b/OsmAnd/res/values-in/strings.xml
index c16810ef5bd..a86b5079d7d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-in/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-in/strings.xml
@@ -6091,9 +6091,23 @@
Tampilan bawaan
Gunakan UTM daripada WGS84
Kisi peta
- Tampilkan kisi dalam meter UTM daripada derajat WGS84
+ Tampilkan kisi dalam meter UTM daripada WGS84
Perbolehkan menampilkan kisi pada peta
Tampilkan kisi peta
Tidak ada tempat yang tersedia
Belum ada foto pengguna yang ditambahkan ke tempat ini
+ Gunakan Mercator daripada WGS84 atau UTM
+ Tampilkan kisi dalam km Mercator daripada WGS84 atau UTM
+ Tampilkan kisi dalam derajat, menit, detik daripada derajat
+ Gunakan DM daripada derajat atau DMS
+ Tampilkan kisi dalam derajat dan menit daripada derajat atau DMS
+ Setiap titik menyimpan warnanya sendiri.
+ Setiap titik menyimpan ikonnya sendiri.
+ Tetapkan ke semua titik
+ Setiap titik menyimpan bentuknya sendiri.
+ Tetapkan perubahan pada titik-titik yang sudah ada dalam folder atau hanya yang baru?
+ Gunakan DMS daripada derajat
+ Promo HMD selama %1$s bulan
+ Akses fitur secara gratis termasuk pengunduhan peta tidak terbatas, relief 3D, dll. selama %1$s bulan
+ Keluar