From 75fbee424d97ad4b0a4655df452d8fb29f7bdd7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mpretty-cyro <15862619+mpretty-cyro@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 28 Oct 2024 00:23:34 +0000
Subject: [PATCH] [Automated] Update translations from Crowdin
---
.../Meta/Translations/Localizable.xcstrings | 302 +++++++++++++++++-
1 file changed, 301 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/Session/Meta/Translations/Localizable.xcstrings b/Session/Meta/Translations/Localizable.xcstrings
index de86dad2bc8..7e371f5f6ba 100644
--- a/Session/Meta/Translations/Localizable.xcstrings
+++ b/Session/Meta/Translations/Localizable.xcstrings
@@ -17320,6 +17320,46 @@
"adminSendingPromotion" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
+ "cs" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "%#@arg1@"
+ },
+ "substitutions" : {
+ "arg1" : {
+ "argNum" : 1,
+ "formatSpecifier" : "lld",
+ "variations" : {
+ "plural" : {
+ "few" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Odesílání povýšení na správce"
+ }
+ },
+ "many" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Odesílání povýšení na správce"
+ }
+ },
+ "one" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Odesílání povýšení na správce"
+ }
+ },
+ "other" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Odesílání povýšení na správce"
+ }
+ }
+ }
+ }
+ }
+ }
+ },
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@@ -134980,6 +135020,46 @@
"deleteMessageConfirm" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
+ "cs" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "%#@arg1@"
+ },
+ "substitutions" : {
+ "arg1" : {
+ "argNum" : 1,
+ "formatSpecifier" : "lld",
+ "variations" : {
+ "plural" : {
+ "few" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Opravdu chcete smazat tyto zprávy?"
+ }
+ },
+ "many" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Opravdu chcete smazat tyto zprávy?"
+ }
+ },
+ "one" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Opravdu chcete smazat tuto zprávu?"
+ }
+ },
+ "other" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Opravdu chcete smazat tyto zprávy?"
+ }
+ }
+ }
+ }
+ }
+ }
+ },
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@@ -138236,6 +138316,46 @@
"deleteMessageDescriptionDevice" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
+ "cs" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "%#@arg1@"
+ },
+ "substitutions" : {
+ "arg1" : {
+ "argNum" : 1,
+ "formatSpecifier" : "lld",
+ "variations" : {
+ "plural" : {
+ "few" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Opravdu chcete smazat tyto zprávy pouze z tohoto zařízení?"
+ }
+ },
+ "many" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Opravdu chcete smazat tyto zprávy pouze z tohoto zařízení?"
+ }
+ },
+ "one" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Opravdu chcete smazat tuto zprávu pouze z tohoto zařízení?"
+ }
+ },
+ "other" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Opravdu chcete smazat tyto zprávy pouze z tohoto zařízení?"
+ }
+ }
+ }
+ }
+ }
+ }
+ },
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@@ -142512,6 +142632,46 @@
"deleteMessageNoteToSelfWarning" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
+ "cs" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "%#@arg1@"
+ },
+ "substitutions" : {
+ "arg1" : {
+ "argNum" : 1,
+ "formatSpecifier" : "lld",
+ "variations" : {
+ "plural" : {
+ "few" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Některé z vybraných zpráv nelze smazat ze všech vašich zařízení"
+ }
+ },
+ "many" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Některé z vybraných zpráv nelze smazat ze všech vašich zařízení"
+ }
+ },
+ "one" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Tuto zprávu nelze smazat ze všech vašich zařízení"
+ }
+ },
+ "other" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Některé z vybraných zpráv nelze smazat ze všech vašich zařízení"
+ }
+ }
+ }
+ }
+ }
+ }
+ },
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@@ -143030,6 +143190,46 @@
"deleteMessageWarning" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
+ "cs" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "%#@arg1@"
+ },
+ "substitutions" : {
+ "arg1" : {
+ "argNum" : 1,
+ "formatSpecifier" : "lld",
+ "variations" : {
+ "plural" : {
+ "few" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Některé z vybraných zpráv nelze smazat pro všechny"
+ }
+ },
+ "many" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Některé z vybraných zpráv nelze smazat pro všechny"
+ }
+ },
+ "one" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Tuto zprávu nelze smazat pro všechny"
+ }
+ },
+ "other" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Některé z vybraných zpráv nelze smazat pro všechny"
+ }
+ }
+ }
+ }
+ }
+ }
+ },
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@@ -164660,6 +164860,12 @@
"displayNameVisible" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
+ "cs" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Vaše zobrazované jméno je viditelné pro uživatele, skupiny a komunity, se kterými jste ve spojení."
+ }
+ },
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@@ -193144,6 +193350,12 @@
"groupInviteReinvite" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
+ "cs" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "{name} vás pozval(a), abyste se znovu připojili k {group_name}, kde jste správcem."
+ }
+ },
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@@ -193155,6 +193367,12 @@
"groupInviteReinviteYou" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
+ "cs" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Byli jste pozváni, abyste se znovu připojili k {group_name}, kde jste správcem."
+ }
+ },
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@@ -193166,6 +193384,46 @@
"groupInviteSending" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
+ "cs" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "%#@arg1@"
+ },
+ "substitutions" : {
+ "arg1" : {
+ "argNum" : 1,
+ "formatSpecifier" : "lld",
+ "variations" : {
+ "plural" : {
+ "few" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Odeslání pozvánek"
+ }
+ },
+ "many" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Odeslání pozvánek"
+ }
+ },
+ "one" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Odesílání pozvánky"
+ }
+ },
+ "other" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Odeslání pozvánek"
+ }
+ }
+ }
+ }
+ }
+ }
+ },
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@@ -196049,6 +196307,12 @@
"groupInviteYouHistory" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
+ "cs" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Byli jste pozváni do skupiny. Historie konverzace byla sdílena."
+ }
+ },
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
@@ -207993,11 +208257,23 @@
"groupNameVisible" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
+ "cs" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Název skupiny je viditelný pro všechny členy skupiny."
+ }
+ },
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Group name is visible to all group members."
}
+ },
+ "lt" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Grupės pavadinimas yra matomas visiems grupės nariams."
+ }
}
}
},
@@ -213746,11 +214022,23 @@
"groupRemovedYouGeneral" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
+ "cs" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Byli jste odebráni ze skupiny."
+ }
+ },
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "You were removed from the group."
}
+ },
+ "lt" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Jūs buvote pašalinti iš grupės."
+ }
}
}
},
@@ -246927,7 +247215,7 @@
"other" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
- "value" : "%lld nariai"
+ "value" : "%lld narys"
}
}
}
@@ -279348,11 +279636,23 @@
"nicknameErrorShorter" : {
"extractionState" : "manual",
"localizations" : {
+ "cs" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Zadejte prosím kratší přezdívku"
+ }
+ },
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Please enter a shorter nickname"
}
+ },
+ "lt" : {
+ "stringUnit" : {
+ "state" : "translated",
+ "value" : "Įveskite trumpesnį slapyvardį"
+ }
}
}
},