Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #506 from samosafuz/master
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Crosswalk from Pylon 6
  • Loading branch information
@jcowey
jcowey authored Dec 14, 2024
2 parents 39d6ac6 + d6b0081 commit 25e456f
Show file tree
Hide file tree
Showing 14 changed files with 889 additions and 55 deletions.
66 changes: 66 additions & 0 deletions DDB_EpiDoc_XML/pylon/pylon.6/pylon.6.5.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,66 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.16/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Macedonia and other toponoyms from the Panopolite nome </title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3)</authority>
<idno type="filename">pylon.6.5</idno>
<idno type="ddb-hybrid">pylon;6;5</idno>
<idno type="HGV">999648</idno>
<idno type="TM">999648</idno>
<availability>
<p>© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative
Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<p/>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
<language ident="la">Latin</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2024-12-13T12:45:49-06:00" who="DDbDP">Xwalk from Pylon</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">

<ab>

<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">ἑ</supplied><unclear>ξ</unclear>ῆς ὑποτεταγ<supplied reason="lost">μέν- </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>  

<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>

<lb n="3a"/><space quantity="1" unit="line"/>

<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ο<unclear>ο</unclear><add place="above" status="unremarkable">υ</add> πόλεως <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>

<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <choice><reg>Ψενπελώχεω<supplied reason="lost">ς</supplied></reg><orig>Ψιμπελώχεω<supplied reason="lost">ς</supplied></orig></choice> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>

<lb n="5"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> Ψινάβλα <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>

<lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>υ</unclear> Βοσώχεως <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>

<lb n="7"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>ο</unclear>υ Βομπαὴ <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>

<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <expan>Μακεδονιάδ<ex>ος</ex></expan> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>

<lb n="9"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <unclear>Ψικ</unclear><supplied reason="lost">ὼ</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>

<lb n="10"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
</body>
</text>
</TEI>
70 changes: 70 additions & 0 deletions DDB_EpiDoc_XML/pylon/pylon.6/pylon.6.7.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,70 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.16/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>A property declaration from Theadelphia</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3)</authority>
<idno type="filename">pylon.6.7</idno>
<idno type="ddb-hybrid">pylon;6;7</idno>
<idno type="HGV">566211</idno>
<idno type="TM">566211</idno>
<availability>
<p>© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative
Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<p/>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
<language ident="la">Latin</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2024-12-13T12:45:49-06:00" who="DDbDP">Xwalk from Pylon</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">

<ab>

<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="line" precision="low"/>

<lb n="1"/>βυβλιοθήκ<supplied reason="lost">ης</supplied> <supplied reason="lost"><space extent="unknown" unit="character"/> </supplied>

<lb n="2"/>παρὰ Τέωτο<supplied reason="lost">ς</supplied> <gap reason="lost" quantity="5" unit="character" precision="low"/>

<lb n="3"/>τοῦ <unclear>Τέωτο</unclear><supplied reason="lost">ς τῶν ἀπὸ</supplied>

<lb n="4"/>Θεαδελφείας <supplied reason="lost">τῆς Θεμί-</supplied>

<lb n="5"/>στου μερίδ<supplied reason="lost">ος</supplied> <supplied reason="lost"><expan>οὐσιακ<ex>οῦ</ex></expan></supplied>

<lb n="6"/>γεωργοῦ Ἀν<unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ωνίας</supplied>

<lb n="7"/>θυγατρὸς <unclear>τι</unclear><supplied reason="lost">νῶν <expan>ἐδαφῶ<ex>ν</ex></expan>.</supplied>

<lb n="8"/><choice><reg>ὑπάρχει</reg><orig>ὑπάρχι</orig></choice> μοι <unclear>ἐ</unclear><supplied reason="lost">ν τῇ προκει-</supplied>

<lb n="9"/>μένῃ κώμ<supplied reason="lost">ῃ οἰκία καὶ</supplied>

<lb n="10"/><choice><reg>αὐλὴ</reg><orig>αὐλὴν</orig></choice> ἐ<unclear>ν</unclear> ᾗ <supplied reason="lost">κατοικῶ</supplied>

<lb n="11"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character" precision="low"/>

<lb n="11"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
</body>
</text>
</TEI>
152 changes: 152 additions & 0 deletions DDB_EpiDoc_XML/pylon/pylon.6/pylon.6.8_1.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,152 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.16/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title/>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3)</authority>
<idno type="filename">pylon.6.8_1</idno>
<idno type="ddb-hybrid">pylon;6;8_1</idno>
<idno type="HGV">33514</idno>
<idno type="TM">33514</idno>
<availability>
<p>© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative
Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<p/>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
<language ident="la">Latin</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2024-12-13T15:39:32-06:00" who="DDbDP">Xwalk from Pylon</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">

<div n="r" type="textpart">
<ab>

<lb n="1"/><supplied reason="lost">τῇ κυρίᾳ μου ἀδελφῇ</supplied>

<lb n="2"/><supplied reason="lost">Ἰσιδώρᾳ Γελάσιος</supplied>

<lb n="3"/>ὁ ἀδελφὸς χαίρ<supplied reason="lost">ει</supplied>ν.

<lb n="4"/>πρὸ παντὸς πολλ<unclear>ὰ</unclear> <unclear>σὲ</unclear> ἀσπά

<lb n="5" break="no"/>ζομαι εὐχόμενος <choice><reg>ὑγιαί<lb break="no" n="6"/>νειν</reg><orig>ὑ̣ιαί
<lb n="6" break="no"/>νειν</orig></choice> ἐπὶ μήκιστ<unclear>ο</unclear>ν χρό

<lb n="7" break="no"/>νον, μετὰ τὴν κυρ<supplied reason="lost">ί</supplied>αν σου

<lb n="8"/>ἀδελφὴν <app type="editorial"><lem>Χαρισ<unclear>ί</unclear>αν.</lem><rdg>Χαρί<unclear>τη</unclear>ν</rdg></app> πο

<lb n="9" break="no"/>λλὰ ἀσπ<unclear>ά</unclear><supplied reason="lost">ζο</supplied><unclear>μαι</unclear> <unclear>τὴν</unclear> μη

<lb n="10" break="no"/>τέρα Εἰρήνην, πολλὰ

<lb n="11"/>ἀσπάζομαι τὴν ἀδελ

<lb n="12" break="no"/>φὴν Τσαμοῦν καὶ τὸν

<lb n="13"/>ἀδελφὸν Ψά<hi rend="diaeresis">ι</hi>ν. πολλὰ

<lb n="14"/>ἀσπάζομαι τὸν ἀδελ

<lb n="15" break="no"/>φόν μου. ἀξιωθείς,

<lb n="16"/>κυρία μου ἀδελφή, <unclear>π</unclear>οίη

<lb n="17" break="no"/>σον σαρωθῆναι καὶ ῥαν

<lb n="18" break="no"/>θ<unclear>ῆ</unclear>ναι τὸ μέγα οἶκος

<lb n="19"/>τοῦ γεούχου Περικλέους

<lb n="20"/>ἕως ἔλθω. ἀξιωθείς,

<lb n="21"/>πέμψον μοι ἀργυρίου

<lb n="22"/>τάλαντα <num value="2000"><choice><reg>δισχίλια</reg><orig>δισχείλια</orig></choice></num>

<lb n="23"/>ἀλλὰ πάντω<unclear>ς</unclear>. οἶδα γὰρ

<lb n="24"/>τὴν σὴν φι<unclear>λ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied><unclear>δ</unclear>ελφείαν.

<lb n="25"/>πολλὰ ἀσπάζομαι τὸν

<lb n="26"/>πατέρα Ψεναμοῦνιν <supplied reason="lost" cert="low">καὶ </supplied>

<lb n="27"/>Ἀμμό<unclear>ν</unclear>ιον. πο<unclear>λλ</unclear><supplied reason="lost">ὰ</supplied>

<lb n="28"/>ἀσπάζομαι τὴν μη

<lb n="29" break="no"/>τέρα Ταμοῦν. πολλὰ

<lb n="30"/>ἀσπάζομαι τὴν ἀδελ

<lb n="31" break="no"/>φὴν Θ<unclear>α</unclear>σι. πολλὰ

<lb n="32"/>ἀσπάζομαι τοὺς παρὰ

<lb n="33"/>σοὶ πάντας κατʼ ὄνο

<lb n="34" break="no"/>μα ἐν τῇ οἰκίᾳ

<lb n="35"/>Ψενπλάει Ἀμμονίου.

<lb n="36"/><add place="above" status="unremarkable">ἀδελφή σου</add>

<lb n="37"/>ἡ <del rend="erasure" status="unremarkable">μήτηρ μου</del> Τβῆκις

<lb n="38"/>πολλὰ ἀσπάζομαι τὸν

<lb n="39"/>ἀδελφὸν <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/>

<lb n="40"/>ἡ μήτηρ Τβῆκις πολλὰ

<lb n="41"/>ἀσπάζομαι τὴν κυρ<unclear>ία</unclear><supplied reason="lost">ν</supplied>

<lb n="42"/>μου ἀδελφὴν Ἰσιδώραν

<lb n="43"/>καὶ τὴν θυγατέρα Χαρισίαν,

<lb n="44"/>πολλὰ ἀσπάζομαι τὴν <unclear>ἀδελ</unclear>

<lb n="45" break="no"/>φὴν Εἰρήνην, πολ<supplied reason="lost">λὰ<note anchored="true">πο[λλά ed.</note> ἀσπά</supplied>

<lb n="46" break="no"/>ζομαι τὸν υἱόν μ<supplied reason="lost">ου<note anchored="true">μ[ου ed.</note>, πολ</supplied>

<lb n="47" break="no"/>λὰ ἀσπάζομαι τὴν <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>

<lb n="48"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> ἀσπά<unclear>ζ</unclear><supplied reason="lost">ομαι</supplied> <gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>

<lb n="48"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>

<div n="v" type="textpart">
<ab>

<lb n="49"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>α καὶ Ἀμμώνιον

<lb n="50"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">τὴ</supplied>ν μητέρα Ταβ<unclear>α</unclear>ιαν

<lb n="51"/><handShift new="m2"/> <supplied reason="lost">τῇ κυρί</supplied><unclear>ᾳ</unclear> μου ἀδελφ<unclear>ῇ</unclear> <unclear>Ἰσι</unclear>δώρᾳ <g type="x"/> Γελάσιος ὁ ἀδελφός
</ab></div></div>
</body>
</text>
</TEI>
73 changes: 73 additions & 0 deletions DDB_EpiDoc_XML/pylon/pylon.6/pylon.6.8_2.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,73 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.16/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Gelasios to Papnouthes</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3)</authority>
<idno type="filename">pylon.6.8_2</idno>
<idno type="ddb-hybrid">pylon;6;8_2</idno>
<idno type="HGV">33515</idno>
<idno type="TM">33515</idno>
<availability>
<p>© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative
Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<p/>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
<language ident="la">Latin</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2024-12-13T15:39:32-06:00" who="DDbDP">Xwalk from Pylon</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">

<div n="r" type="textpart">
<ab>

<lb n="1"/>κυρίῳ μ<supplied reason="lost">ου</supplied> πατρὶ

<lb n="2"/>Παπνούθῃ

<lb n="3"/>Γελάσιος χαίρειν.

<lb n="4"/>ἀργυρίου τάλαντα

<lb n="5"/><num value="1300">χίλια τριακόσια</num>

<lb n="6"/>ὑπὲρ τιμῆς οἴνου

<lb n="7"/>ὑπὲρ τ<unclear>ῆ</unclear>ς <choice><reg>ταινίας</reg><orig>τενίας</orig></choice>

<lb n="8"/>τοῦ κυρ<supplied reason="lost">ί</supplied>ου μου

<lb n="9"/>υἱοῦ δὸ<supplied reason="lost">ς</supplied> τῷ ἀδελ

<lb n="10" break="no"/>φῷ <unclear>Τιβ</unclear>ερίῳ τῷ

<lb n="11"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>

<div n="v" type="textpart">
<ab>

<lb n="11"/><expan><unclear>ἐ</unclear>πιστ<unclear>ολ</unclear><ex>ὴ</ex></expan> Γελασίου
</ab></div></div>
</body>
</text>
</TEI>
Loading

0 comments on commit 25e456f

Please sign in to comment.