Updated p.aphrod.reg.col1_18.xml

DDB_EpiDoc_XML/p.aphrod.reg/p.aphrod.reg.col1_18.xml

@@ -691,7 +691,7 @@ All pages (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII, XIV, XV, XVI,
 
     <lb n="184"/><g type="dot"/> Ἀπολλῶς Βησ<unclear>ί</unclear>ου <expan>νό<ex>μισμα</ex></expan> <num value="1">α</num> <expan><ex>παρὰ</ex></expan> <num value="4">δ</num> <num value="1/2">𐅵</num> <num value="1/4">δ</num> <expan>ζυγ<ex>ῷ</ex></expan>
 
-    <lb n="185"/><g type="dot"/> ἡ <expan>εἴσπραξ<ex>ις</ex></expan> <expan>δημοσί<ex>ων</ex></expan> τ<unclear>ῆ</unclear>ς <expan><ex>αὐτῆς</ex></expan> <expan>ἰνδικ<ex>τίωνος</ex></expan> <expan>καταβλ<ex>ηθέντων</ex></expan> εἰς τὰς <app type="editorial"><lem resp="PN J.-L. Fournet (autopsy)"><expan>συν<ex>ηθείας</ex></expan> τοῦ <expan>ἐκδικ<ex>οῦ</ex></expan></lem><rdg><expan>συν<unclear>ηθ</unclear><ex>είας</ex></expan> τοῦ <expan>ἐκδι<ex>κοῦ</ex></expan></rdg></app> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
+    <lb n="185"/><g type="dot"/> ἡ <expan>εἴσπραξ<ex>ις</ex></expan> <expan>δημοσί<ex>ων</ex></expan> τ<unclear>ῆ</unclear>ς <expan><ex>αὐτῆς</ex></expan> <expan>ἰνδικ<ex>τίωνος</ex></expan> <expan>καταβλ<ex>ηθέντων</ex></expan> εἰς τὰς <app type="editorial"><lem resp="PN J.-L. Fournet (autopsy)"><expan>συν<ex>ηθείας</ex></expan> τοῦ <expan>ἐκδίκ<ex>ου</ex></expan></lem><rdg><expan>συν<unclear>ηθ</unclear><ex>είας</ex></expan> τοῦ <expan>ἐκδί<ex>κου</ex></expan></rdg></app> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
 
     <lb n="186"/><g type="dot"/> Τριάδελφος <supplied reason="lost">Βίκ</supplied>τορος <expan>νό<ex>μισμα</ex></expan> <num value="1">α</num> <expan><ex>παρὰ</ex></expan> <num value="5">ε</num> <expan>ζυγ<ex>ῷ</ex></expan>