diff --git a/index.html b/index.html
index 6846589..30ea536 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -109,10 +109,11 @@ <h2>Elevenlabs</h2>
 
     <h2>Ligiloj</h2>
     <ul>
-        <li><a href="https://parol.martinrue.com/">parol.martinrue.com</a></li>
-        <li><a href="https://github.com/martinrue/vocx">github.com/martinrue/vocx</a></li>
-        <li><a href="https://parolteknologio.github.io/">parolteknologio.github.io/</a></li>
-        <li><a href="https://github.com/parolteknologio/fonetika-transskribilo">github.com/parolteknologio/fonetika-transskribilo</a></li>
+        <li>Alia komputila voĉo en Esperanto <a href="https://parol.martinrue.com/">parol.martinrue.com</a></li>
+        <li>La ideo de la sistemo venas el <a href="https://github.com/martinrue/vocx">github.com/martinrue/vocx</a></li>
+        <li>Retejo de nia grupo: <a href="https://parolteknologio.github.io/">parolteknologio.github.io/</a></li>
+        <li>La grupo <a href="https://t.me/+rkl0bSUR0jQxNzY0">Parolteknologio</a></li> ĉe Telegramo
+        <li>Plibonigu la retejon ĉe <a href="https://github.com/parolteknologio/fonetika-transskribilo">github.com/parolteknologio/fonetika-transskribilo</a></li>
     </ul>
 </body>