-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathfirebase-errors-ptBR
93 lines (93 loc) · 11 KB
/
firebase-errors-ptBR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
{
"admin-restricted-operation": "Esta operação é restrita apenas a administradores.",
"argument-error": "",
"app-not-authorized": "Este aplicativo, identificado pelo domínio em que está hospedado, não está autorizado a usar o Firebase Authentication com a chave de API fornecida. Revise sua configuração de chave no console de API do Google.",
"app-not-installed": "O aplicativo móvel solicitado correspondente ao identificador (nome do pacote Android ou ID do pacote iOS) fornecido não está instalado neste dispositivo.",
"captcha-check-failed": "O token de resposta reCAPTCHA fornecido é inválido, expirou, já foi usado ou o domínio associado a ele não corresponde à lista de domínios permitidos.",
"code-expired": "O código SMS expirou. Reenvie o código de verificação para tentar novamente.",
"cordova-not-ready": "A estrutura do Cordova não está pronta.",
"cors-unsupported": "Este navegador não é compatível.",
"credential-already-in-use": "Esta credencial já está associada a uma conta de usuário diferente.",
"custom-token-mismatch": "O token personalizado corresponde a um público diferente.",
"requires-recent-login": "Esta operação é confidencial e requer autenticação recente. Faça login novamente antes de tentar novamente.",
"dynamic-link-not-activated": "Ative Dynamic Links no Firebase console e concorde com os termos e condições.",
"email-change-needs-verification": "Os usuários multifatoriais devem sempre ter um e-mail verificado.",
"email-already-in-use": "O endereço de e-mail já está sendo usado por outra conta.",
"expired-action-code": "O código de ação expirou.",
"cancelled-popup-request": "Esta operação foi cancelada porque outro popup conflitante foi aberto.",
"internal-error": "Ocorreu um erro interno.",
"invalid-app-credential": "A solicitação de verificação de telefone contém um verificador de aplicativo inválido. A resposta do token reCAPTCHA é inválida ou expirou.",
"invalid-app-id": "O identificador do aplicativo móvel não está registrado para o projeto atual.",
"invalid-user-token": "A credencial deste usuário não é válida para este projeto. Isso pode acontecer se o token do usuário tiver sido adulterado ou se o usuário não for para o projeto associado a esta chave de API.",
"invalid-auth-event": "Ocorreu um erro interno.",
"invalid-verification-code": "O código de verificação SMS usado para criar a credencial de autenticação do telefone é inválido. Reenvie o código de verificação sms e certifique-se de usar o código de verificação fornecido pelo usuário.",
"invalid-continue-uri": "O URL de continuação fornecido na solicitação é inválido.",
"invalid-cordova-configuration": "Os seguintes plug-ins Cordova devem ser instalados para permitir o login OAuth: cordova-plugin-buildinfo, cordova-universal-links-plugin, cordova-plugin-browsertab, cordova-plugin-inappbrowser e cordova -plugin-customurlscheme. ",
"invalid-custom-token": "O formato do token personalizado está incorreto. Verifique a documentação.",
"invalid-dynamic-link-domain": "O domínio de link dinâmico fornecido não está configurado ou autorizado para o projeto atual.",
"invalid-email": "O endereço de e-mail está formatado incorretamente.",
"invalid-api-key": "Sua chave API é inválida, verifique se você a copiou corretamente.",
"invalid-cert-hash": "O hash do certificado SHA-1 fornecido é inválido.",
"invalid-credential": "A credencial de autenticação fornecida está malformada ou expirou.",
"invalid-message-payload": "O modelo de e-mail correspondente a esta ação contém caracteres inválidos em sua mensagem. Corrija acessando a seção de modelos de e-mail de autenticação no Firebase console.",
"invalid-multi-factor-session": "A solicitação não contém uma prova válida de login bem-sucedido do primeiro fator.",
"invalid-oauth-provider": "EmailAuthProvider não é compatível com esta operação. Esta operação é compatível apenas com provedores OAuth.",
"invalid-oauth-client-id": "O ID do cliente OAuth fornecido é inválido ou não corresponde à chave de API especificada.",
"unauthorized-domain": "Este domínio não está autorizado para operações OAuth para seu projeto Firebase. Edite a lista de domínios autorizados no console do Firebase.",
"invalid-action-code": "O código de ação é inválido. Isso pode acontecer se o código estiver malformado, expirado ou já tiver sido usado.",
"wrong-password": "A senha é inválida ou o usuário não possui uma senha.",
"invalid-persistence-type": "O tipo de persistência especificado é inválido. Só pode ser local, sessão ou nenhum.",
"invalid-phone-number": "O formato do número de telefone fornecido está incorreto. Insira o número de telefone em um formato que possa ser analisado no formato E.164. Os números de telefone E.164 são escritos no formato [+] [código do país] [número do assinante incluindo código de área].",
"invalid-provider-id": "O ID do provedor especificado é inválido.",
"invalid-recipient-email": "O e-mail correspondente a esta ação não foi enviado porque o endereço de e-mail do destinatário fornecido é inválido.",
"invalid-sender": "O modelo de e-mail correspondente a esta ação contém um e-mail ou nome de remetente inválido. Corrija acessando a seção de modelos de e-mail de autenticação no Firebase console.",
"invalid-verification-id": "O ID de verificação usado para criar a credencial de autenticação do telefone é inválido.",
"invalid-tenant-id": "O ID do locatário da instância Auth é inválido.",
"multi-factor-info-not-found": "O usuário não tem um segundo fator que corresponda ao identificador fornecido.",
"multi-factor-auth-required": "A prova de propriedade de um segundo fator é necessária para concluir o login.",
"missing-android-pkg-name": "Um nome de pacote Android deve ser fornecido se o aplicativo Android precisar ser instalado.",
"auth-domain-config-required": "Certifique-se de incluir authDomain ao chamar firebase.initializeApp (), seguindo as instruções no console do Firebase.",
"missing-app-credential": "Falta uma declaração de verificador de aplicativo na solicitação de verificação de telefone. Um token de resposta reCAPTCHA precisa ser fornecido.",
"missing-verification-code": "A credencial de autenticação do telefone foi criada com um código de verificação SMS vazio.",
"missing-continue-uri": "Um URL de continuação deve ser fornecido na solicitação.",
"missing-iframe-start": "Ocorreu um erro interno.",
"missing-ios-bundle-id": "Um ID do pacote iOS deve ser fornecido se um ID da App Store for fornecido.",
"missing-multi-factor-info": "Nenhum segundo identificador de fator é fornecido.",
"missing-multi-factor-session": "Falta a prova do primeiro fator de login bem-sucedido na solicitação.",
"missing-or-invalid-nonce": "A solicitação não contém um nonce válido. Isso pode ocorrer se o hash SHA-256 do nonce bruto fornecido não corresponder ao nonce com hash na carga útil do token de ID.",
"missing-phone-number": "Para enviar códigos de verificação, forneça um número de telefone para o destinatário.",
"missing-verification-id": "A credencial de autenticação do telefone foi criada com um ID de verificação vazio.",
"app-deleted": "Esta instância do FirebaseApp foi excluída.",
"account-exists-with-different-credential": "Já existe uma conta com o mesmo endereço de e-mail, mas com credenciais de login diferentes. Faça login usando um provedor associado a este endereço de e-mail.",
"network-request-failed": "Ocorreu um erro de rede (como tempo limite, conexão interrompida ou host inacessível).",
"no-auth-event": "Ocorreu um erro interno.",
"no-such-provider": "O usuário não estava vinculado a uma conta com o provedor fornecido.",
"null-user": "Um objeto de usuário nulo foi fornecido como argumento para uma operação que requer um objeto de usuário não nulo.",
"operation-not-allowed": "O provedor de login fornecido está desativado para este projeto do Firebase. Ative-o no console do Firebase, na guia de método de login da seção Auth.",
"operation-not-supported-in-this-environment": "Esta operação não é compatível com o ambiente em que este aplicativo está sendo executado. \"location.protocol\" deve ser http, https ou chrome-extension e o armazenamento da web deve ser ativado.",
"popup-blocked": "Não foi possível estabelecer uma conexão com o pop-up. Pode ter sido bloqueado pelo navegador.",
"popup-closed-by-user": "O popup foi fechado pelo usuário antes de finalizar a operação.",
"provider-already-linked": "O usuário só pode estar vinculado a uma identidade de determinado provedor.",
"quota-exceeded": "A cota do projeto para esta operação foi excedida.",
"redirect-cancelled-by-user": "A operação de redirecionamento foi cancelada pelo usuário antes de finalizar.",
"redirect-operation-pending": "Uma operação de login de redirecionamento já está pendente.",
"rejected-credencial": "A solicitação contém credenciais incorretas ou incompatíveis.",
"second-factor-already-in-use": "O segundo fator já está inscrito nesta conta.",
"maximum-second-factor-count-exceeded": "O número máximo permitido de fatores de segundos em um usuário foi excedido.",
"tenant-id-mismatch": "O ID do locatário fornecido não corresponde ao ID do locatário da instância do Auth",
"timeout": "A operação expirou.",
"user-token-expired": "A credencial do usuário não é mais válida. O usuário deve fazer login novamente.",
"too-many-requests": "Bloqueamos todas as solicitações deste dispositivo devido a atividade incomum. Tente novamente mais tarde.",
"unauthorized-continue-uri": "O domínio do URL continue não está na lista de permissões. Coloque o domínio na lista de permissões no console do Firebase.",
"unsupported-first-factor": "O registro de um segundo fator ou o login com uma conta de vários fatores exige o login com um primeiro fator compatível.",
"unsupported-persistence-type": "O ambiente atual não suporta o tipo de persistência especificado.",
"unsupported-tenant-operation": "Esta operação não é compatível com um contexto multilocatário.",
"unverified-email": "A operação requer um e-mail verificado.",
"user-cancelled": "O usuário não concedeu ao seu aplicativo as permissões solicitadas.",
"user-not-found": "Não há registro de usuário correspondente a este identificador. O usuário pode ter sido excluído.",
"user-disabled": "A conta do usuário foi desativada por um administrador.",
"user-mismatch": "As credenciais fornecidas não correspondem ao usuário conectado anteriormente.",
"user-signed-out": "",
"weak-password": "A senha deve ter 6 caracteres ou mais.",
"web-storage-unsupported": "Este navegador não é compatível ou cookies e dados de terceiros podem estar desativados."
}