diff --git a/Controller/Checkout/Finish.php b/Controller/Checkout/Finish.php
index 082b6e68..f890dcb9 100644
--- a/Controller/Checkout/Finish.php
+++ b/Controller/Checkout/Finish.php
@@ -166,6 +166,8 @@ public function execute()
$pinStatus = $this->handlePin($information['terminal_hash'], $order);
if (!empty($pinStatus)) {
$bSuccess = true;
+ } else {
+ $bPending = false;
}
}
diff --git a/Model/Config/Source/AutoCapture.php b/Model/Config/Source/AutoCapture.php
index 16db55b5..f848eab6 100644
--- a/Model/Config/Source/AutoCapture.php
+++ b/Model/Config/Source/AutoCapture.php
@@ -32,8 +32,8 @@ public function toArray()
return [
'0' => __('Off'),
'1' => __('On'),
- '2' => __('On - Via Wuunder'),
- '3' => __('On - Via Sherpa'),
+ '2' => __('On - via Wuunder'),
+ '3' => __('On - via Sherpa'),
];
}
}
diff --git a/Model/Paymentmethod/Instore.php b/Model/Paymentmethod/Instore.php
index 3b1aaad8..eb3c8222 100644
--- a/Model/Paymentmethod/Instore.php
+++ b/Model/Paymentmethod/Instore.php
@@ -76,16 +76,20 @@ public function startTransaction(Order $order, $fromAdmin = false)
$transaction = (new PayPaymentCreate($order, $this))->create();
- $instorePayment = \Paynl\Instore::payment(['transactionId' => $transaction->getTransactionId(), 'terminalId' => $terminalId]);
+ if ($this->getPaymentOptionId() === 1927) {
+ $additionalData['terminal_hash'] = $transaction->getData()['terminal']['hash'];
+ $url = $transaction->getRedirectUrl();
+ } else {
+ $instorePayment = \Paynl\Instore::payment(['transactionId' => $transaction->getTransactionId(), 'terminalId' => $terminalId]);
+ $additionalData['terminal_hash'] = $instorePayment->getHash();
+ $url = $instorePayment->getRedirectUrl();
+ }
$additionalData['transactionId'] = $transaction->getTransactionId();
- $additionalData['terminal_hash'] = $instorePayment->getHash();
$additionalData['payment_option'] = $terminalId;
$order->getPayment()->setAdditionalInformation($additionalData);
$order->save();
-
- $url = $instorePayment->getRedirectUrl();
} catch (\Exception $e) {
$this->payHelper->logCritical($e->getMessage(), [], $store);
diff --git a/Model/Paymentmethod/PaymentMethod.php b/Model/Paymentmethod/PaymentMethod.php
index f58fa0fa..6bc7d3bb 100644
--- a/Model/Paymentmethod/PaymentMethod.php
+++ b/Model/Paymentmethod/PaymentMethod.php
@@ -540,7 +540,7 @@ public function startTransaction(Order $order)
*/
public function getPaymentOptionId()
{
- $paymentOptionId = $this->getConfigData('payment_option_id');
+ $paymentOptionId = (int)$this->getConfigData('payment_option_id');
if (empty($paymentOptionId)) {
$paymentOptionId = $this->getDefaultPaymentOptionId();
diff --git a/etc/adminhtml/system.xml b/etc/adminhtml/system.xml
index ec9b0882..e2cd5c76 100755
--- a/etc/adminhtml/system.xml
+++ b/etc/adminhtml/system.xml
@@ -65,6 +65,7 @@
Paynl\Payment\Model\Config\Source\Languagespayment/paynl/language
+ Select the language in which payment screens open (such as the Credit Card screen or Transfer page). Please note: the language can also be changed from the payment screens.
@@ -78,6 +79,10 @@
Paynl\Payment\Model\Config\Source\AutoCapturepayment/paynl/auto_capture
+ Off - No autocapture.
+On - Automatically capture payments with the status AUTHORIZE when a shipment is created in Magento (Picqer is also supported in this).
+On - via Wuunder - Capture automatically via Wuunder.
+On - via Sherpa - Capture automatically via Sherpa.
@@ -101,6 +106,7 @@
Paynl\Payment\Model\Config\Source\OffOnpayment/paynl/follow_payment_method
+ Although an order is started with a certain payment method, it may still be completed with a different payment method. For example: Someone starts an order with IN3, but never completes it. When that person later receives a reminder email stating that the order is still open, he or she can complete it with iDEAL. When this option is enabled, iDEAL will be shown with the order. A note will also be placed in the order notes indicating that the payment method has changed.
diff --git a/etc/config.xml b/etc/config.xml
index 1cde50dc..6332c50b 100755
--- a/etc/config.xml
+++ b/etc/config.xml
@@ -34,7 +34,7 @@ Thank you for your order from ((store_name)).
If you have questions about your order, you can email us at ((support_email))
-In order to pay for your order click the link below
+To finish your order, click the link below
((paylink))
diff --git a/i18n/de_AT.csv b/i18n/de_AT.csv
index 4bfd0de0..39c92b3d 100644
--- a/i18n/de_AT.csv
+++ b/i18n/de_AT.csv
@@ -65,7 +65,7 @@
"Paylink is only available for backorders and won't appear in the checkout","Die Zahlung per Link ist nur für Nachbestellungen verfügbar und wird nicht im Checkout angezeigt"
"Thank you for your order from ","Vielen Dank für deine Bestellung bei "
"If you have questions about your order, you can email us at","Wenn du Fragen zu deiner Bestellung hast, kannst du uns per E-Mail kontaktieren unter"
-"In order to pay for your order click the link below","Klicken Sie auf den unten stehenden Link, um Ihre Bestellung zu bezahlen"
+"To finish your order, click the link below","Klicken Sie auf den unten stehenden Link, um Ihre Bestellung zu bezahlen"
"PAY. paylink","PAY. Zahlungslink"
"Paylink order","Bestellungs-Zahlungslink"
"A Pay. paylink has been sent to","Ein E-Mail mit einem PAY. Zahlungslink wird gesendet an"
@@ -87,6 +87,8 @@
"The payment has been canceled.","Die Zahlung wurde storniert."
"PAY. -Order has been shipped, but no invoice was found. Capturing the payment automatically.","PAY. -Die Bestellung wurde versandt, aber keine Rechnung wurde gefunden. Die Zahlung wird automatisch erfasst."
"On","Ein"
+"On - via Wuunder","Ein – über Wuunder"
+"On - via Sherpa","Ein – über Sherpa"
"Off","Aus"
"Auto capture","Automatische Erfassung"
"Automatically capture authorisation-transaction when creating the shipment for the order.","Erfasse automatisch eine Genehmigungs-Transaktion beim Erstellen der Lieferung für die Bestellung."
@@ -162,4 +164,13 @@
"Enter a valid company name","Geben Sie einen gültigen Firmennamen ein"
"Follow payment method","Follow payment method"
"This will ensure the order is updated with the actual payment method used to complete the order. This can differ from the payment method initially selected","Dadurch wird sichergestellt, dass die Bestellung mit der tatsächlichen Zahlungsmethode aktualisiert wird, die zum Abschluss der Bestellung verwendet wurde. Diese kann von der ursprünglich gewählten Zahlungsart abweichen"
-"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Zahlungsmethode geändert von %1 bis %2"
\ No newline at end of file
+"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Zahlungsmethode geändert von %1 bis %2"
+"Although an order is started with a certain payment method, it may still be completed with a different payment method. For example: Someone starts an order with IN3, but never completes it. When that person later receives a reminder email stating that the order is still open, he or she can complete it with iDEAL. When this option is enabled, iDEAL will be shown with the order. A note will also be placed in the order notes indicating that the payment method has changed.","Obwohl eine Bestellung mit einer bestimmten Zahlungsart gestartet wird, kann es dennoch vorkommen, dass sie mit einer anderen Zahlungsart abgeschlossen wird. Beispiel: Jemand beginnt eine Bestellung mit IN3, schließt sie jedoch nie ab. Wenn diese Person später eine Erinnerungs-E-Mail mit dem Hinweis erhält, dass die Bestellung noch offen ist, kann sie diese mit iDEAL abschließen. Wenn diese Option aktiviert ist, wird iDEAL bei der Bestellung angezeigt. Darüber hinaus wird in den Bestellnotizen ein Hinweis darauf angezeigt, dass sich die Zahlungsart geändert hat."
+"Select the language in which payment screens open (such as the Credit Card screen or Transfer page). Please note: the language can also be changed from the payment screens.","Wählen Sie die Sprache aus, in der die Zahlungsbildschirme geöffnet werden (z. B. der Kreditkartenbildschirm oder die Überweisungsseite). Bitte beachten Sie: Die Sprache kann auch auf den Zahlungsbildschirmen geändert werden."
+"Off - No autocapture.
+On - Automatically capture payments with the status AUTHORIZE when a shipment is created in Magento (Picqer is also supported in this).
+On - via Wuunder - Capture automatically via Wuunder.
+On - via Sherpa - Capture automatically via Sherpa.","Aus – Keine automatische Aufnahme.
+Ein – Zahlungen mit dem Status AUTORISIEREN automatisch erfassen, wenn eine Sendung in Magento erstellt wird (Picqer wird dabei auch unterstützt).
+Ein – über Wuunder – Automatische Erfassung über Wuunder.
+Ein – über Sherpa – Automatische Erfassung über Sherpa."
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de_CH.csv b/i18n/de_CH.csv
index 4bfd0de0..39c92b3d 100644
--- a/i18n/de_CH.csv
+++ b/i18n/de_CH.csv
@@ -65,7 +65,7 @@
"Paylink is only available for backorders and won't appear in the checkout","Die Zahlung per Link ist nur für Nachbestellungen verfügbar und wird nicht im Checkout angezeigt"
"Thank you for your order from ","Vielen Dank für deine Bestellung bei "
"If you have questions about your order, you can email us at","Wenn du Fragen zu deiner Bestellung hast, kannst du uns per E-Mail kontaktieren unter"
-"In order to pay for your order click the link below","Klicken Sie auf den unten stehenden Link, um Ihre Bestellung zu bezahlen"
+"To finish your order, click the link below","Klicken Sie auf den unten stehenden Link, um Ihre Bestellung zu bezahlen"
"PAY. paylink","PAY. Zahlungslink"
"Paylink order","Bestellungs-Zahlungslink"
"A Pay. paylink has been sent to","Ein E-Mail mit einem PAY. Zahlungslink wird gesendet an"
@@ -87,6 +87,8 @@
"The payment has been canceled.","Die Zahlung wurde storniert."
"PAY. -Order has been shipped, but no invoice was found. Capturing the payment automatically.","PAY. -Die Bestellung wurde versandt, aber keine Rechnung wurde gefunden. Die Zahlung wird automatisch erfasst."
"On","Ein"
+"On - via Wuunder","Ein – über Wuunder"
+"On - via Sherpa","Ein – über Sherpa"
"Off","Aus"
"Auto capture","Automatische Erfassung"
"Automatically capture authorisation-transaction when creating the shipment for the order.","Erfasse automatisch eine Genehmigungs-Transaktion beim Erstellen der Lieferung für die Bestellung."
@@ -162,4 +164,13 @@
"Enter a valid company name","Geben Sie einen gültigen Firmennamen ein"
"Follow payment method","Follow payment method"
"This will ensure the order is updated with the actual payment method used to complete the order. This can differ from the payment method initially selected","Dadurch wird sichergestellt, dass die Bestellung mit der tatsächlichen Zahlungsmethode aktualisiert wird, die zum Abschluss der Bestellung verwendet wurde. Diese kann von der ursprünglich gewählten Zahlungsart abweichen"
-"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Zahlungsmethode geändert von %1 bis %2"
\ No newline at end of file
+"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Zahlungsmethode geändert von %1 bis %2"
+"Although an order is started with a certain payment method, it may still be completed with a different payment method. For example: Someone starts an order with IN3, but never completes it. When that person later receives a reminder email stating that the order is still open, he or she can complete it with iDEAL. When this option is enabled, iDEAL will be shown with the order. A note will also be placed in the order notes indicating that the payment method has changed.","Obwohl eine Bestellung mit einer bestimmten Zahlungsart gestartet wird, kann es dennoch vorkommen, dass sie mit einer anderen Zahlungsart abgeschlossen wird. Beispiel: Jemand beginnt eine Bestellung mit IN3, schließt sie jedoch nie ab. Wenn diese Person später eine Erinnerungs-E-Mail mit dem Hinweis erhält, dass die Bestellung noch offen ist, kann sie diese mit iDEAL abschließen. Wenn diese Option aktiviert ist, wird iDEAL bei der Bestellung angezeigt. Darüber hinaus wird in den Bestellnotizen ein Hinweis darauf angezeigt, dass sich die Zahlungsart geändert hat."
+"Select the language in which payment screens open (such as the Credit Card screen or Transfer page). Please note: the language can also be changed from the payment screens.","Wählen Sie die Sprache aus, in der die Zahlungsbildschirme geöffnet werden (z. B. der Kreditkartenbildschirm oder die Überweisungsseite). Bitte beachten Sie: Die Sprache kann auch auf den Zahlungsbildschirmen geändert werden."
+"Off - No autocapture.
+On - Automatically capture payments with the status AUTHORIZE when a shipment is created in Magento (Picqer is also supported in this).
+On - via Wuunder - Capture automatically via Wuunder.
+On - via Sherpa - Capture automatically via Sherpa.","Aus – Keine automatische Aufnahme.
+Ein – Zahlungen mit dem Status AUTORISIEREN automatisch erfassen, wenn eine Sendung in Magento erstellt wird (Picqer wird dabei auch unterstützt).
+Ein – über Wuunder – Automatische Erfassung über Wuunder.
+Ein – über Sherpa – Automatische Erfassung über Sherpa."
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de_DE.csv b/i18n/de_DE.csv
index 4bfd0de0..39c92b3d 100644
--- a/i18n/de_DE.csv
+++ b/i18n/de_DE.csv
@@ -65,7 +65,7 @@
"Paylink is only available for backorders and won't appear in the checkout","Die Zahlung per Link ist nur für Nachbestellungen verfügbar und wird nicht im Checkout angezeigt"
"Thank you for your order from ","Vielen Dank für deine Bestellung bei "
"If you have questions about your order, you can email us at","Wenn du Fragen zu deiner Bestellung hast, kannst du uns per E-Mail kontaktieren unter"
-"In order to pay for your order click the link below","Klicken Sie auf den unten stehenden Link, um Ihre Bestellung zu bezahlen"
+"To finish your order, click the link below","Klicken Sie auf den unten stehenden Link, um Ihre Bestellung zu bezahlen"
"PAY. paylink","PAY. Zahlungslink"
"Paylink order","Bestellungs-Zahlungslink"
"A Pay. paylink has been sent to","Ein E-Mail mit einem PAY. Zahlungslink wird gesendet an"
@@ -87,6 +87,8 @@
"The payment has been canceled.","Die Zahlung wurde storniert."
"PAY. -Order has been shipped, but no invoice was found. Capturing the payment automatically.","PAY. -Die Bestellung wurde versandt, aber keine Rechnung wurde gefunden. Die Zahlung wird automatisch erfasst."
"On","Ein"
+"On - via Wuunder","Ein – über Wuunder"
+"On - via Sherpa","Ein – über Sherpa"
"Off","Aus"
"Auto capture","Automatische Erfassung"
"Automatically capture authorisation-transaction when creating the shipment for the order.","Erfasse automatisch eine Genehmigungs-Transaktion beim Erstellen der Lieferung für die Bestellung."
@@ -162,4 +164,13 @@
"Enter a valid company name","Geben Sie einen gültigen Firmennamen ein"
"Follow payment method","Follow payment method"
"This will ensure the order is updated with the actual payment method used to complete the order. This can differ from the payment method initially selected","Dadurch wird sichergestellt, dass die Bestellung mit der tatsächlichen Zahlungsmethode aktualisiert wird, die zum Abschluss der Bestellung verwendet wurde. Diese kann von der ursprünglich gewählten Zahlungsart abweichen"
-"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Zahlungsmethode geändert von %1 bis %2"
\ No newline at end of file
+"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Zahlungsmethode geändert von %1 bis %2"
+"Although an order is started with a certain payment method, it may still be completed with a different payment method. For example: Someone starts an order with IN3, but never completes it. When that person later receives a reminder email stating that the order is still open, he or she can complete it with iDEAL. When this option is enabled, iDEAL will be shown with the order. A note will also be placed in the order notes indicating that the payment method has changed.","Obwohl eine Bestellung mit einer bestimmten Zahlungsart gestartet wird, kann es dennoch vorkommen, dass sie mit einer anderen Zahlungsart abgeschlossen wird. Beispiel: Jemand beginnt eine Bestellung mit IN3, schließt sie jedoch nie ab. Wenn diese Person später eine Erinnerungs-E-Mail mit dem Hinweis erhält, dass die Bestellung noch offen ist, kann sie diese mit iDEAL abschließen. Wenn diese Option aktiviert ist, wird iDEAL bei der Bestellung angezeigt. Darüber hinaus wird in den Bestellnotizen ein Hinweis darauf angezeigt, dass sich die Zahlungsart geändert hat."
+"Select the language in which payment screens open (such as the Credit Card screen or Transfer page). Please note: the language can also be changed from the payment screens.","Wählen Sie die Sprache aus, in der die Zahlungsbildschirme geöffnet werden (z. B. der Kreditkartenbildschirm oder die Überweisungsseite). Bitte beachten Sie: Die Sprache kann auch auf den Zahlungsbildschirmen geändert werden."
+"Off - No autocapture.
+On - Automatically capture payments with the status AUTHORIZE when a shipment is created in Magento (Picqer is also supported in this).
+On - via Wuunder - Capture automatically via Wuunder.
+On - via Sherpa - Capture automatically via Sherpa.","Aus – Keine automatische Aufnahme.
+Ein – Zahlungen mit dem Status AUTORISIEREN automatisch erfassen, wenn eine Sendung in Magento erstellt wird (Picqer wird dabei auch unterstützt).
+Ein – über Wuunder – Automatische Erfassung über Wuunder.
+Ein – über Sherpa – Automatische Erfassung über Sherpa."
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de_LU.csv b/i18n/de_LU.csv
index 4bfd0de0..39c92b3d 100644
--- a/i18n/de_LU.csv
+++ b/i18n/de_LU.csv
@@ -65,7 +65,7 @@
"Paylink is only available for backorders and won't appear in the checkout","Die Zahlung per Link ist nur für Nachbestellungen verfügbar und wird nicht im Checkout angezeigt"
"Thank you for your order from ","Vielen Dank für deine Bestellung bei "
"If you have questions about your order, you can email us at","Wenn du Fragen zu deiner Bestellung hast, kannst du uns per E-Mail kontaktieren unter"
-"In order to pay for your order click the link below","Klicken Sie auf den unten stehenden Link, um Ihre Bestellung zu bezahlen"
+"To finish your order, click the link below","Klicken Sie auf den unten stehenden Link, um Ihre Bestellung zu bezahlen"
"PAY. paylink","PAY. Zahlungslink"
"Paylink order","Bestellungs-Zahlungslink"
"A Pay. paylink has been sent to","Ein E-Mail mit einem PAY. Zahlungslink wird gesendet an"
@@ -87,6 +87,8 @@
"The payment has been canceled.","Die Zahlung wurde storniert."
"PAY. -Order has been shipped, but no invoice was found. Capturing the payment automatically.","PAY. -Die Bestellung wurde versandt, aber keine Rechnung wurde gefunden. Die Zahlung wird automatisch erfasst."
"On","Ein"
+"On - via Wuunder","Ein – über Wuunder"
+"On - via Sherpa","Ein – über Sherpa"
"Off","Aus"
"Auto capture","Automatische Erfassung"
"Automatically capture authorisation-transaction when creating the shipment for the order.","Erfasse automatisch eine Genehmigungs-Transaktion beim Erstellen der Lieferung für die Bestellung."
@@ -162,4 +164,13 @@
"Enter a valid company name","Geben Sie einen gültigen Firmennamen ein"
"Follow payment method","Follow payment method"
"This will ensure the order is updated with the actual payment method used to complete the order. This can differ from the payment method initially selected","Dadurch wird sichergestellt, dass die Bestellung mit der tatsächlichen Zahlungsmethode aktualisiert wird, die zum Abschluss der Bestellung verwendet wurde. Diese kann von der ursprünglich gewählten Zahlungsart abweichen"
-"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Zahlungsmethode geändert von %1 bis %2"
\ No newline at end of file
+"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Zahlungsmethode geändert von %1 bis %2"
+"Although an order is started with a certain payment method, it may still be completed with a different payment method. For example: Someone starts an order with IN3, but never completes it. When that person later receives a reminder email stating that the order is still open, he or she can complete it with iDEAL. When this option is enabled, iDEAL will be shown with the order. A note will also be placed in the order notes indicating that the payment method has changed.","Obwohl eine Bestellung mit einer bestimmten Zahlungsart gestartet wird, kann es dennoch vorkommen, dass sie mit einer anderen Zahlungsart abgeschlossen wird. Beispiel: Jemand beginnt eine Bestellung mit IN3, schließt sie jedoch nie ab. Wenn diese Person später eine Erinnerungs-E-Mail mit dem Hinweis erhält, dass die Bestellung noch offen ist, kann sie diese mit iDEAL abschließen. Wenn diese Option aktiviert ist, wird iDEAL bei der Bestellung angezeigt. Darüber hinaus wird in den Bestellnotizen ein Hinweis darauf angezeigt, dass sich die Zahlungsart geändert hat."
+"Select the language in which payment screens open (such as the Credit Card screen or Transfer page). Please note: the language can also be changed from the payment screens.","Wählen Sie die Sprache aus, in der die Zahlungsbildschirme geöffnet werden (z. B. der Kreditkartenbildschirm oder die Überweisungsseite). Bitte beachten Sie: Die Sprache kann auch auf den Zahlungsbildschirmen geändert werden."
+"Off - No autocapture.
+On - Automatically capture payments with the status AUTHORIZE when a shipment is created in Magento (Picqer is also supported in this).
+On - via Wuunder - Capture automatically via Wuunder.
+On - via Sherpa - Capture automatically via Sherpa.","Aus – Keine automatische Aufnahme.
+Ein – Zahlungen mit dem Status AUTORISIEREN automatisch erfassen, wenn eine Sendung in Magento erstellt wird (Picqer wird dabei auch unterstützt).
+Ein – über Wuunder – Automatische Erfassung über Wuunder.
+Ein – über Sherpa – Automatische Erfassung über Sherpa."
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/en_US.csv b/i18n/en_US.csv
index 7f9e04e0..bd8311ef 100644
--- a/i18n/en_US.csv
+++ b/i18n/en_US.csv
@@ -70,7 +70,7 @@
"Paylink is only available for orders created via the backend and won't appear in the checkout","Paylink is only available for orders created via the backend and won't appear in the checkout"
"Thank you for your order from ","Thank you for your order from "
"If you have questions about your order, you can email us at ","If you have questions about your order, you can email us at "
-"In order to pay for your order click the link below","In order to pay for your order click the link below"
+"To finish your order, click the link below","To finish your order, click the link below"
"Pay. paylink","Pay. paylink"
"Paylink order","Paylink order"
"A Pay. paylink has been sent to","A Pay. Paylink has been sent to"
@@ -215,4 +215,13 @@
"Enter a valid company name","Enter a valid company name"
"Follow payment method","Follow payment method"
"This will ensure the order is updated with the actual payment method used to complete the order. This can differ from the payment method initially selected","This will ensure the order is updated with the actual payment method used to complete the order. This can differ from the payment method initially selected"
-"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Updated payment method from %1 to %2"
\ No newline at end of file
+"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Updated payment method from %1 to %2"
+"Although an order is started with a certain payment method, it may still be completed with a different payment method. For example: Someone starts an order with IN3, but never completes it. When that person later receives a reminder email stating that the order is still open, he or she can complete it with iDEAL. When this option is enabled, iDEAL will be shown with the order. A note will also be placed in the order notes indicating that the payment method has changed.","Although an order is started with a certain payment method, it may still be completed with a different payment method. For example: Someone starts an order with IN3, but never completes it. When that person later receives a reminder email stating that the order is still open, he or she can complete it with iDEAL. When this option is enabled, iDEAL will be shown with the order. A note will also be placed in the order notes indicating that the payment method has changed."
+"Select the language in which payment screens open (such as the Credit Card screen or Transfer page). Please note: the language can also be changed from the payment screens.","Select the language in which payment screens open (such as the Credit Card screen or Transfer page). Please note: the language can also be changed from the payment screens."
+"Off - No autocapture.
+On - Automatically capture payments with the status AUTHORIZE when a shipment is created in Magento (Picqer is also supported in this).
+On - via Wuunder - Capture automatically via Wuunder.
+On - via Sherpa - Capture automatically via Sherpa.","Off - No autocapture.
+On- Automatically capture payments with the status AUTHORIZE when a shipment is created in Magento (Picqer is also supported in this).
+On - via Wuunder - Capture automatically via Wuunder.
+On - via Sherpa - Capture automatically via Sherpa."
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr_BE.csv b/i18n/fr_BE.csv
index f92d36c2..827ad974 100644
--- a/i18n/fr_BE.csv
+++ b/i18n/fr_BE.csv
@@ -64,7 +64,7 @@
"Paylink is only available for backorders and won't appear in the checkout","Le lien de paiement n'est disponible que pour les commandes en attente et n'apparaîtra pas à la caisse"
"Thank you for your order from ","Merci pour votre commande de "
"If you have questions about your order, you can email us at","Si vous avez des questions concernant votre commande, vous pouvez nous envoyer un e-mail à"
-"In order to pay for your order click the link below","Cliquez sur le lien ci-dessous pour payer votre commande"
+"To finish your order, click the link below","Cliquez sur le lien ci-dessous pour payer votre commande"
"PAY. paylink","PAY. lien de paiement"
"Paylink order","Lien de paiement de la commande"
"A Pay. paylink has been sent to","Un e-mail contenant un PAY. lien de paiement sera envoyé à"
@@ -86,6 +86,8 @@
"The payment has been canceled.","Le paiement a été annulé."
"PAY. -Order has been shipped, but no invoice was found. Capturing the payment automatically.","PAY. -La commande a été expédiée mais aucune facture n'a été trouvée. Le paiement sera automatiquement capturé."
"On","Activé"
+"On - via Wuunder","Activé - via Wuunder"
+"On - via Sherpa","Activé - via Sherpa"
"Off","Désactivé"
"Auto capture","Capture automatique"
"Automatically capture authorisation-transaction when creating the shipment for the order.","Capture automatiquement une transaction d'autorisation lors de la création de l'expédition pour la commande."
@@ -161,4 +163,13 @@
"Entrez un nom d'entreprise valide","Voer een geldige bedrijfsnaam in"
"Follow payment method","Follow payment method"
"This will ensure the order is updated with the actual payment method used to complete the order. This can differ from the payment method initially selected","Cela garantira que la commande est mise à jour avec le mode de paiement réel utilisé pour finaliser la commande. Celui-ci peut différer du mode de paiement initialement sélectionné"
-"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Mode de paiement modifié de %1 à %2"
\ No newline at end of file
+"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Mode de paiement modifié de %1 à %2"
+"Although an order is started with a certain payment method, it may still be completed with a different payment method. For example: Someone starts an order with IN3, but never completes it. When that person later receives a reminder email stating that the order is still open, he or she can complete it with iDEAL. When this option is enabled, iDEAL will be shown with the order. A note will also be placed in the order notes indicating that the payment method has changed.","Même si une commande est démarrée avec un certain mode de paiement, elle peut toujours être complétée avec un autre mode de paiement. Par exemple : quelqu'un commence une commande avec IN3, mais ne la termine jamais. Lorsque cette personne reçoit ultérieurement un e-mail de rappel indiquant que la commande est toujours ouverte, elle peut la compléter avec iDEAL. Lorsque cette option est activée, iDEAL sera affiché avec la commande. Une note sera également placée dans les bons de commande indiquant que le mode de paiement a changé."
+"Select the language in which payment screens open (such as the Credit Card screen or Transfer page). Please note: the language can also be changed from the payment screens.","Sélectionnez la langue dans laquelle les écrans de paiement s'ouvrent (comme l'écran Carte de crédit ou la page Transfert). Attention : la langue peut également être modifiée depuis les écrans de paiement."
+"Off - No autocapture.
+On - Automatically capture payments with the status AUTHORIZE when a shipment is created in Magento (Picqer is also supported in this).
+On - via Wuunder - Capture automatically via Wuunder.
+On - via Sherpa - Capture automatically via Sherpa.","Désactivé - Pas de capture automatique.
+Activé - Capturer automatiquement les paiements avec le statut AUTORISER lorsqu'un envoi est créé dans Magento (Picqer est également pris en charge dans ce domaine).
+Activé - via Wuunder - Capture automatique via Wuunder.
+Activé - via Sherpa - Capture automatique via Sherpa."
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr_CA.csv b/i18n/fr_CA.csv
index f92d36c2..827ad974 100644
--- a/i18n/fr_CA.csv
+++ b/i18n/fr_CA.csv
@@ -64,7 +64,7 @@
"Paylink is only available for backorders and won't appear in the checkout","Le lien de paiement n'est disponible que pour les commandes en attente et n'apparaîtra pas à la caisse"
"Thank you for your order from ","Merci pour votre commande de "
"If you have questions about your order, you can email us at","Si vous avez des questions concernant votre commande, vous pouvez nous envoyer un e-mail à"
-"In order to pay for your order click the link below","Cliquez sur le lien ci-dessous pour payer votre commande"
+"To finish your order, click the link below","Cliquez sur le lien ci-dessous pour payer votre commande"
"PAY. paylink","PAY. lien de paiement"
"Paylink order","Lien de paiement de la commande"
"A Pay. paylink has been sent to","Un e-mail contenant un PAY. lien de paiement sera envoyé à"
@@ -86,6 +86,8 @@
"The payment has been canceled.","Le paiement a été annulé."
"PAY. -Order has been shipped, but no invoice was found. Capturing the payment automatically.","PAY. -La commande a été expédiée mais aucune facture n'a été trouvée. Le paiement sera automatiquement capturé."
"On","Activé"
+"On - via Wuunder","Activé - via Wuunder"
+"On - via Sherpa","Activé - via Sherpa"
"Off","Désactivé"
"Auto capture","Capture automatique"
"Automatically capture authorisation-transaction when creating the shipment for the order.","Capture automatiquement une transaction d'autorisation lors de la création de l'expédition pour la commande."
@@ -161,4 +163,13 @@
"Entrez un nom d'entreprise valide","Voer een geldige bedrijfsnaam in"
"Follow payment method","Follow payment method"
"This will ensure the order is updated with the actual payment method used to complete the order. This can differ from the payment method initially selected","Cela garantira que la commande est mise à jour avec le mode de paiement réel utilisé pour finaliser la commande. Celui-ci peut différer du mode de paiement initialement sélectionné"
-"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Mode de paiement modifié de %1 à %2"
\ No newline at end of file
+"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Mode de paiement modifié de %1 à %2"
+"Although an order is started with a certain payment method, it may still be completed with a different payment method. For example: Someone starts an order with IN3, but never completes it. When that person later receives a reminder email stating that the order is still open, he or she can complete it with iDEAL. When this option is enabled, iDEAL will be shown with the order. A note will also be placed in the order notes indicating that the payment method has changed.","Même si une commande est démarrée avec un certain mode de paiement, elle peut toujours être complétée avec un autre mode de paiement. Par exemple : quelqu'un commence une commande avec IN3, mais ne la termine jamais. Lorsque cette personne reçoit ultérieurement un e-mail de rappel indiquant que la commande est toujours ouverte, elle peut la compléter avec iDEAL. Lorsque cette option est activée, iDEAL sera affiché avec la commande. Une note sera également placée dans les bons de commande indiquant que le mode de paiement a changé."
+"Select the language in which payment screens open (such as the Credit Card screen or Transfer page). Please note: the language can also be changed from the payment screens.","Sélectionnez la langue dans laquelle les écrans de paiement s'ouvrent (comme l'écran Carte de crédit ou la page Transfert). Attention : la langue peut également être modifiée depuis les écrans de paiement."
+"Off - No autocapture.
+On - Automatically capture payments with the status AUTHORIZE when a shipment is created in Magento (Picqer is also supported in this).
+On - via Wuunder - Capture automatically via Wuunder.
+On - via Sherpa - Capture automatically via Sherpa.","Désactivé - Pas de capture automatique.
+Activé - Capturer automatiquement les paiements avec le statut AUTORISER lorsqu'un envoi est créé dans Magento (Picqer est également pris en charge dans ce domaine).
+Activé - via Wuunder - Capture automatique via Wuunder.
+Activé - via Sherpa - Capture automatique via Sherpa."
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr_CH.csv b/i18n/fr_CH.csv
index f92d36c2..827ad974 100644
--- a/i18n/fr_CH.csv
+++ b/i18n/fr_CH.csv
@@ -64,7 +64,7 @@
"Paylink is only available for backorders and won't appear in the checkout","Le lien de paiement n'est disponible que pour les commandes en attente et n'apparaîtra pas à la caisse"
"Thank you for your order from ","Merci pour votre commande de "
"If you have questions about your order, you can email us at","Si vous avez des questions concernant votre commande, vous pouvez nous envoyer un e-mail à"
-"In order to pay for your order click the link below","Cliquez sur le lien ci-dessous pour payer votre commande"
+"To finish your order, click the link below","Cliquez sur le lien ci-dessous pour payer votre commande"
"PAY. paylink","PAY. lien de paiement"
"Paylink order","Lien de paiement de la commande"
"A Pay. paylink has been sent to","Un e-mail contenant un PAY. lien de paiement sera envoyé à"
@@ -86,6 +86,8 @@
"The payment has been canceled.","Le paiement a été annulé."
"PAY. -Order has been shipped, but no invoice was found. Capturing the payment automatically.","PAY. -La commande a été expédiée mais aucune facture n'a été trouvée. Le paiement sera automatiquement capturé."
"On","Activé"
+"On - via Wuunder","Activé - via Wuunder"
+"On - via Sherpa","Activé - via Sherpa"
"Off","Désactivé"
"Auto capture","Capture automatique"
"Automatically capture authorisation-transaction when creating the shipment for the order.","Capture automatiquement une transaction d'autorisation lors de la création de l'expédition pour la commande."
@@ -161,4 +163,13 @@
"Entrez un nom d'entreprise valide","Voer een geldige bedrijfsnaam in"
"Follow payment method","Follow payment method"
"This will ensure the order is updated with the actual payment method used to complete the order. This can differ from the payment method initially selected","Cela garantira que la commande est mise à jour avec le mode de paiement réel utilisé pour finaliser la commande. Celui-ci peut différer du mode de paiement initialement sélectionné"
-"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Mode de paiement modifié de %1 à %2"
\ No newline at end of file
+"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Mode de paiement modifié de %1 à %2"
+"Although an order is started with a certain payment method, it may still be completed with a different payment method. For example: Someone starts an order with IN3, but never completes it. When that person later receives a reminder email stating that the order is still open, he or she can complete it with iDEAL. When this option is enabled, iDEAL will be shown with the order. A note will also be placed in the order notes indicating that the payment method has changed.","Même si une commande est démarrée avec un certain mode de paiement, elle peut toujours être complétée avec un autre mode de paiement. Par exemple : quelqu'un commence une commande avec IN3, mais ne la termine jamais. Lorsque cette personne reçoit ultérieurement un e-mail de rappel indiquant que la commande est toujours ouverte, elle peut la compléter avec iDEAL. Lorsque cette option est activée, iDEAL sera affiché avec la commande. Une note sera également placée dans les bons de commande indiquant que le mode de paiement a changé."
+"Select the language in which payment screens open (such as the Credit Card screen or Transfer page). Please note: the language can also be changed from the payment screens.","Sélectionnez la langue dans laquelle les écrans de paiement s'ouvrent (comme l'écran Carte de crédit ou la page Transfert). Attention : la langue peut également être modifiée depuis les écrans de paiement."
+"Off - No autocapture.
+On - Automatically capture payments with the status AUTHORIZE when a shipment is created in Magento (Picqer is also supported in this).
+On - via Wuunder - Capture automatically via Wuunder.
+On - via Sherpa - Capture automatically via Sherpa.","Désactivé - Pas de capture automatique.
+Activé - Capturer automatiquement les paiements avec le statut AUTORISER lorsqu'un envoi est créé dans Magento (Picqer est également pris en charge dans ce domaine).
+Activé - via Wuunder - Capture automatique via Wuunder.
+Activé - via Sherpa - Capture automatique via Sherpa."
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr_FR.csv b/i18n/fr_FR.csv
index 262f564c..827ad974 100644
--- a/i18n/fr_FR.csv
+++ b/i18n/fr_FR.csv
@@ -64,7 +64,7 @@
"Paylink is only available for backorders and won't appear in the checkout","Le lien de paiement n'est disponible que pour les commandes en attente et n'apparaîtra pas à la caisse"
"Thank you for your order from ","Merci pour votre commande de "
"If you have questions about your order, you can email us at","Si vous avez des questions concernant votre commande, vous pouvez nous envoyer un e-mail à"
-"In order to pay for your order click the link below","Cliquez sur le lien ci-dessous pour payer votre commande"
+"To finish your order, click the link below","Cliquez sur le lien ci-dessous pour payer votre commande"
"PAY. paylink","PAY. lien de paiement"
"Paylink order","Lien de paiement de la commande"
"A Pay. paylink has been sent to","Un e-mail contenant un PAY. lien de paiement sera envoyé à"
@@ -86,6 +86,8 @@
"The payment has been canceled.","Le paiement a été annulé."
"PAY. -Order has been shipped, but no invoice was found. Capturing the payment automatically.","PAY. -La commande a été expédiée mais aucune facture n'a été trouvée. Le paiement sera automatiquement capturé."
"On","Activé"
+"On - via Wuunder","Activé - via Wuunder"
+"On - via Sherpa","Activé - via Sherpa"
"Off","Désactivé"
"Auto capture","Capture automatique"
"Automatically capture authorisation-transaction when creating the shipment for the order.","Capture automatiquement une transaction d'autorisation lors de la création de l'expédition pour la commande."
@@ -162,3 +164,12 @@
"Follow payment method","Follow payment method"
"This will ensure the order is updated with the actual payment method used to complete the order. This can differ from the payment method initially selected","Cela garantira que la commande est mise à jour avec le mode de paiement réel utilisé pour finaliser la commande. Celui-ci peut différer du mode de paiement initialement sélectionné"
"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Mode de paiement modifié de %1 à %2"
+"Although an order is started with a certain payment method, it may still be completed with a different payment method. For example: Someone starts an order with IN3, but never completes it. When that person later receives a reminder email stating that the order is still open, he or she can complete it with iDEAL. When this option is enabled, iDEAL will be shown with the order. A note will also be placed in the order notes indicating that the payment method has changed.","Même si une commande est démarrée avec un certain mode de paiement, elle peut toujours être complétée avec un autre mode de paiement. Par exemple : quelqu'un commence une commande avec IN3, mais ne la termine jamais. Lorsque cette personne reçoit ultérieurement un e-mail de rappel indiquant que la commande est toujours ouverte, elle peut la compléter avec iDEAL. Lorsque cette option est activée, iDEAL sera affiché avec la commande. Une note sera également placée dans les bons de commande indiquant que le mode de paiement a changé."
+"Select the language in which payment screens open (such as the Credit Card screen or Transfer page). Please note: the language can also be changed from the payment screens.","Sélectionnez la langue dans laquelle les écrans de paiement s'ouvrent (comme l'écran Carte de crédit ou la page Transfert). Attention : la langue peut également être modifiée depuis les écrans de paiement."
+"Off - No autocapture.
+On - Automatically capture payments with the status AUTHORIZE when a shipment is created in Magento (Picqer is also supported in this).
+On - via Wuunder - Capture automatically via Wuunder.
+On - via Sherpa - Capture automatically via Sherpa.","Désactivé - Pas de capture automatique.
+Activé - Capturer automatiquement les paiements avec le statut AUTORISER lorsqu'un envoi est créé dans Magento (Picqer est également pris en charge dans ce domaine).
+Activé - via Wuunder - Capture automatique via Wuunder.
+Activé - via Sherpa - Capture automatique via Sherpa."
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr_LU.csv b/i18n/fr_LU.csv
index f92d36c2..827ad974 100644
--- a/i18n/fr_LU.csv
+++ b/i18n/fr_LU.csv
@@ -64,7 +64,7 @@
"Paylink is only available for backorders and won't appear in the checkout","Le lien de paiement n'est disponible que pour les commandes en attente et n'apparaîtra pas à la caisse"
"Thank you for your order from ","Merci pour votre commande de "
"If you have questions about your order, you can email us at","Si vous avez des questions concernant votre commande, vous pouvez nous envoyer un e-mail à"
-"In order to pay for your order click the link below","Cliquez sur le lien ci-dessous pour payer votre commande"
+"To finish your order, click the link below","Cliquez sur le lien ci-dessous pour payer votre commande"
"PAY. paylink","PAY. lien de paiement"
"Paylink order","Lien de paiement de la commande"
"A Pay. paylink has been sent to","Un e-mail contenant un PAY. lien de paiement sera envoyé à"
@@ -86,6 +86,8 @@
"The payment has been canceled.","Le paiement a été annulé."
"PAY. -Order has been shipped, but no invoice was found. Capturing the payment automatically.","PAY. -La commande a été expédiée mais aucune facture n'a été trouvée. Le paiement sera automatiquement capturé."
"On","Activé"
+"On - via Wuunder","Activé - via Wuunder"
+"On - via Sherpa","Activé - via Sherpa"
"Off","Désactivé"
"Auto capture","Capture automatique"
"Automatically capture authorisation-transaction when creating the shipment for the order.","Capture automatiquement une transaction d'autorisation lors de la création de l'expédition pour la commande."
@@ -161,4 +163,13 @@
"Entrez un nom d'entreprise valide","Voer een geldige bedrijfsnaam in"
"Follow payment method","Follow payment method"
"This will ensure the order is updated with the actual payment method used to complete the order. This can differ from the payment method initially selected","Cela garantira que la commande est mise à jour avec le mode de paiement réel utilisé pour finaliser la commande. Celui-ci peut différer du mode de paiement initialement sélectionné"
-"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Mode de paiement modifié de %1 à %2"
\ No newline at end of file
+"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Mode de paiement modifié de %1 à %2"
+"Although an order is started with a certain payment method, it may still be completed with a different payment method. For example: Someone starts an order with IN3, but never completes it. When that person later receives a reminder email stating that the order is still open, he or she can complete it with iDEAL. When this option is enabled, iDEAL will be shown with the order. A note will also be placed in the order notes indicating that the payment method has changed.","Même si une commande est démarrée avec un certain mode de paiement, elle peut toujours être complétée avec un autre mode de paiement. Par exemple : quelqu'un commence une commande avec IN3, mais ne la termine jamais. Lorsque cette personne reçoit ultérieurement un e-mail de rappel indiquant que la commande est toujours ouverte, elle peut la compléter avec iDEAL. Lorsque cette option est activée, iDEAL sera affiché avec la commande. Une note sera également placée dans les bons de commande indiquant que le mode de paiement a changé."
+"Select the language in which payment screens open (such as the Credit Card screen or Transfer page). Please note: the language can also be changed from the payment screens.","Sélectionnez la langue dans laquelle les écrans de paiement s'ouvrent (comme l'écran Carte de crédit ou la page Transfert). Attention : la langue peut également être modifiée depuis les écrans de paiement."
+"Off - No autocapture.
+On - Automatically capture payments with the status AUTHORIZE when a shipment is created in Magento (Picqer is also supported in this).
+On - via Wuunder - Capture automatically via Wuunder.
+On - via Sherpa - Capture automatically via Sherpa.","Désactivé - Pas de capture automatique.
+Activé - Capturer automatiquement les paiements avec le statut AUTORISER lorsqu'un envoi est créé dans Magento (Picqer est également pris en charge dans ce domaine).
+Activé - via Wuunder - Capture automatique via Wuunder.
+Activé - via Sherpa - Capture automatique via Sherpa."
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/nl_BE.csv b/i18n/nl_BE.csv
index fc031efc..74b09e66 100644
--- a/i18n/nl_BE.csv
+++ b/i18n/nl_BE.csv
@@ -70,7 +70,7 @@
"Paylink is only available for orders created via the backend and won't appear in the checkout","Betaallink is alleen beschikbaar voor bestellingen aangemaakt via de backend van Magento en wordt daardoor niet in de checkout getoond"
"Thank you for your order from ","Bedankt voor je bestelling bij "
"If you have questions about your order, you can email us at ","Als u vragen heeft over uw bestelling, kunt u ons mailen op "
-"In order to pay for your order click the link below","Klik op onderstaande betaallink om uw bestelling te betalen"
+"To finish your order, click the link below","Klik op onderstaande betaallink om uw bestelling te betalen"
"Pay. paylink","Pay. betaallink"
"Paylink order","Betaallink bestelling"
"A Pay. paylink has been sent to","Pay. betaallink is per mail verstuurd naar"
@@ -219,4 +219,13 @@
"Entrez un nom d'entreprise valide","Voer een geldige bedrijfsnaam in"
"Follow payment method","Follow payment method"
"This will ensure the order is updated with the actual payment method used to complete the order. This can differ from the payment method initially selected","Dit zorgt ervoor dat de bestelling wordt bijgewerkt met de daadwerkelijke betaalmethode die is gebruikt om de bestelling te voltooien. Dit kan afwijken van de aanvankelijk gekozen betaalmethode"
-"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Betaalmethode gewijzigd van %1 naar %2"
\ No newline at end of file
+"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Betaalmethode gewijzigd van %1 naar %2"
+"Although an order is started with a certain payment method, it may still be completed with a different payment method. For example: Someone starts an order with IN3, but never completes it. When that person later receives a reminder email stating that the order is still open, he or she can complete it with iDEAL. When this option is enabled, iDEAL will be shown with the order. A note will also be placed in the order notes indicating that the payment method has changed.","Hoewel een order wordt gestart met een bepaalde betaalmethode, kan het toch zijn dat deze wordt afgerond met een andere betaalmethode. Bijvoorbeeld: Iemand start een order met IN3, maar rond deze nooit af. Wanneer die iemand later een herinneringsmail krijgt, met de melding dat de order nog open staat, kan hij of zij deze afronden met iDEAL. Wanneer deze optie dan is ingeschakeld, wordt iDEAL bij de order getoond. Ook wordt er een notitie geplaatst bij de order-notities waar aangegeven wordt dat de betaalmethode is gewijzigd."
+"Select the language in which payment screens open (such as the Credit Card screen or Transfer page). Please note: the language can also be changed from the payment screens.","Selecteer de taal waarin betaalschermen openen (zoals bijvoorbeeld het Creditcard scherm of Overboekingspagina). Let wel: de taal kan vanuit de betaalschermen ook gewijzigd worden."
+"Off - No autocapture.
+On - Automatically capture payments with the status AUTHORIZE when a shipment is created in Magento (Picqer is also supported in this).
+On - via Wuunder - Capture automatically via Wuunder.
+On - via Sherpa - Capture automatically via Sherpa.","Uit - Geen autocapture.
+Aan - Capture automatisch betalingen met de status AUTHORIZE wanneer een shipment in Magento wordt aangemaakt (Picqer wordt hierin ook ondersteund).
+Aan - via Wuunder - Capture automatisch via Wuunder.
+Aan - via Sherpa - Capture automatisch via Sherpa."
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/nl_NL.csv b/i18n/nl_NL.csv
index b4092cf7..61b46aef 100644
--- a/i18n/nl_NL.csv
+++ b/i18n/nl_NL.csv
@@ -70,7 +70,7 @@
"Paylink is only available for orders created via the backend and won't appear in the checkout","Betaallink is alleen beschikbaar voor bestellingen aangemaakt via de backend van Magento en wordt daardoor niet in de checkout getoond"
"Thank you for your order from ","Bedankt voor je bestelling bij "
"If you have questions about your order, you can email us at ","Als u vragen heeft over uw bestelling, kunt u ons mailen op "
-"In order to pay for your order click the link below","Klik op onderstaande betaallink om uw bestelling te betalen"
+"To finish your order, click the link below","Klik op onderstaande betaallink om uw bestelling te betalen"
"Pay. paylink","Pay. betaallink"
"Paylink order","Betaallink bestelling"
"A Pay. paylink has been sent to","Pay. betaallink is per mail verstuurd naar"
@@ -219,4 +219,13 @@
"Enter a valid company name","Voer een geldige bedrijfsnaam in"
"Follow payment method","Follow payment method"
"This will ensure the order is updated with the actual payment method used to complete the order. This can differ from the payment method initially selected","Dit zorgt ervoor dat de bestelling wordt bijgewerkt met de daadwerkelijke betaalmethode die is gebruikt om de bestelling te voltooien. Dit kan afwijken van de aanvankelijk gekozen betaalmethode"
-"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Betaalmethode gewijzigd van %1 naar %2"
\ No newline at end of file
+"PAY.: Updated payment method from %1 to %2","PAY.: Betaalmethode gewijzigd van %1 naar %2"
+"Although an order is started with a certain payment method, it may still be completed with a different payment method. For example: Someone starts an order with IN3, but never completes it. When that person later receives a reminder email stating that the order is still open, he or she can complete it with iDEAL. When this option is enabled, iDEAL will be shown with the order. A note will also be placed in the order notes indicating that the payment method has changed.","Hoewel een order wordt gestart met een bepaalde betaalmethode, kan het toch zijn dat deze wordt afgerond met een andere betaalmethode. Bijvoorbeeld: Iemand start een order met IN3, maar rond deze nooit af. Wanneer die iemand later een herinneringsmail krijgt, met de melding dat de order nog open staat, kan hij of zij deze afronden met iDEAL. Wanneer deze optie dan is ingeschakeld, wordt iDEAL bij de order getoond. Ook wordt er een notitie geplaatst bij de order-notities waar aangegeven wordt dat de betaalmethode is gewijzigd."
+"Select the language in which payment screens open (such as the Credit Card screen or Transfer page). Please note: the language can also be changed from the payment screens.","Selecteer de taal waarin betaalschermen openen (zoals bijvoorbeeld het Creditcard scherm of Overboekingspagina). Let wel: de taal kan vanuit de betaalschermen ook gewijzigd worden."
+"Off - No autocapture.
+On - Automatically capture payments with the status AUTHORIZE when a shipment is created in Magento (Picqer is also supported in this).
+On - via Wuunder - Capture automatically via Wuunder.
+On - via Sherpa - Capture automatically via Sherpa.","Uit - Geen autocapture.
+Aan - Capture automatisch betalingen met de status AUTHORIZE wanneer een shipment in Magento wordt aangemaakt (Picqer wordt hierin ook ondersteund).
+Aan - via Wuunder - Capture automatisch via Wuunder.
+Aan - via Sherpa - Capture automatisch via Sherpa."
diff --git a/view/adminhtml/web/css/configtab.css b/view/adminhtml/web/css/configtab.css
index 7a3df7a2..326c68b2 100644
--- a/view/adminhtml/web/css/configtab.css
+++ b/view/adminhtml/web/css/configtab.css
@@ -65,4 +65,15 @@
.accordion .form-inline .config .value.pay_connect_empty {
color: #dd7536;
font-weight: bold;
-}
\ No newline at end of file
+}
+
+#paynl_settings_paynl_general_settings .tooltip-content {
+ color: #FFF;
+ width: 400px;
+ max-width: inherit;
+ white-space: pre-line;
+}
+
+#paynl_settings_paynl_general_settings .tooltip .help span::before, #paynl_settings_paynl_general_settings .tooltip .help a::before {
+ opacity: 0.5;
+}