diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 224261873..40c757a1d 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -4,18 +4,18 @@ version = 3
 
 [[package]]
 name = "addr2line"
-version = "0.22.0"
+version = "0.24.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6e4503c46a5c0c7844e948c9a4d6acd9f50cccb4de1c48eb9e291ea17470c678"
+checksum = "f5fb1d8e4442bd405fdfd1dacb42792696b0cf9cb15882e5d097b742a676d375"
 dependencies = [
  "gimli",
 ]
 
 [[package]]
-name = "adler"
-version = "1.0.2"
+name = "adler2"
+version = "2.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f26201604c87b1e01bd3d98f8d5d9a8fcbb815e8cedb41ffccbeb4bf593a35fe"
+checksum = "512761e0bb2578dd7380c6baaa0f4ce03e84f95e960231d1dec8bf4d7d6e2627"
 
 [[package]]
 name = "anstream"
@@ -83,24 +83,24 @@ checksum = "7b7e4c2464d97fe331d41de9d5db0def0a96f4d823b8b32a2efd503578988973"
 
 [[package]]
 name = "backtrace"
-version = "0.3.73"
+version = "0.3.74"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5cc23269a4f8976d0a4d2e7109211a419fe30e8d88d677cd60b6bc79c5732e0a"
+checksum = "8d82cb332cdfaed17ae235a638438ac4d4839913cc2af585c3c6746e8f8bee1a"
 dependencies = [
  "addr2line",
- "cc",
  "cfg-if",
  "libc",
  "miniz_oxide",
  "object",
  "rustc-demangle",
+ "windows-targets",
 ]
 
 [[package]]
 name = "bytemuck"
-version = "1.17.0"
+version = "1.18.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6fd4c6dcc3b0aea2f5c0b4b82c2b15fe39ddbc76041a310848f4706edf76bb31"
+checksum = "94bbb0ad554ad961ddc5da507a12a29b14e4ae5bda06b19f575a3e6079d2e2ae"
 
 [[package]]
 name = "byteorder"
@@ -110,18 +110,9 @@ checksum = "1fd0f2584146f6f2ef48085050886acf353beff7305ebd1ae69500e27c67f64b"
 
 [[package]]
 name = "bytes"
-version = "1.7.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8318a53db07bb3f8dca91a600466bdb3f2eaadeedfdbcf02e1accbad9271ba50"
-
-[[package]]
-name = "cc"
-version = "1.1.14"
+version = "1.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "50d2eb3cd3d1bf4529e31c215ee6f93ec5a3d536d9f578f93d9d33ee19562932"
-dependencies = [
- "shlex",
-]
+checksum = "428d9aa8fbc0670b7b8d6030a7fadd0f86151cae55e4dbbece15f3780a3dfaf3"
 
 [[package]]
 name = "cfg-if"
@@ -221,9 +212,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "gimli"
-version = "0.29.0"
+version = "0.31.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "40ecd4077b5ae9fd2e9e169b102c6c330d0605168eb0e8bf79952b256dbefffd"
+checksum = "32085ea23f3234fc7846555e85283ba4de91e21016dc0455a16286d87a292d64"
 
 [[package]]
 name = "half"
@@ -261,9 +252,9 @@ checksum = "7f24254aa9a54b5c858eaee2f5bccdb46aaf0e486a595ed5fd8f86ba55232a70"
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
-version = "2.4.0"
+version = "2.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "93ead53efc7ea8ed3cfb0c79fc8023fbb782a5432b52830b6518941cebe6505c"
+checksum = "68b900aa2f7301e21c36462b170ee99994de34dff39a4a6a528e80e7376d07e5"
 dependencies = [
  "equivalent",
  "hashbrown",
@@ -313,11 +304,11 @@ checksum = "78ca9ab1a0babb1e7d5695e3530886289c18cf2f87ec19a575a0abdce112e3a3"
 
 [[package]]
 name = "miniz_oxide"
-version = "0.7.4"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b8a240ddb74feaf34a79a7add65a741f3167852fba007066dcac1ca548d89c08"
+checksum = "e2d80299ef12ff69b16a84bb182e3b9df68b5a91574d3d4fa6e41b65deec4df1"
 dependencies = [
- "adler",
+ "adler2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -344,9 +335,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "object"
-version = "0.36.3"
+version = "0.36.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "27b64972346851a39438c60b341ebc01bba47464ae329e55cf343eb93964efd9"
+checksum = "084f1a5821ac4c651660a94a7153d27ac9d8a53736203f58b31945ded098070a"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
@@ -497,12 +488,6 @@ dependencies = [
  "lazy_static",
 ]
 
-[[package]]
-name = "shlex"
-version = "1.3.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0fda2ff0d084019ba4d7c6f371c95d8fd75ce3524c3cb8fb653a3023f6323e64"
-
 [[package]]
 name = "socket2"
 version = "0.5.7"
@@ -558,9 +543,9 @@ checksum = "7da8b5736845d9f2fcb837ea5d9e2628564b3b043a70948a3f0b778838c5fb4f"
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.75"
+version = "2.0.77"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f6af063034fc1935ede7be0122941bafa9bacb949334d090b77ca98b5817c7d9"
+checksum = "9f35bcdf61fd8e7be6caf75f429fdca8beb3ed76584befb503b1569faee373ed"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -639,9 +624,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.22.20"
+version = "0.22.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "583c44c02ad26b0c3f3066fe629275e50627026c51ac2e595cca4c230ce1ce1d"
+checksum = "3b072cee73c449a636ffd6f32bd8de3a9f7119139aff882f44943ce2986dc5cf"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "serde",
@@ -685,9 +670,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-log"
-version = "0.1.4"
+version = "0.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f751112709b4e791d8ce53e32c4ed2d353565a795ce84da2285393f41557bdf2"
+checksum = "ee855f1f400bd0e5c02d150ae5de3840039a3f54b025156404e34c23c03f47c3"
 dependencies = [
  "log",
  "once_cell",
@@ -714,9 +699,9 @@ checksum = "42ff0bf0c66b8238c6f3b578df37d0b7848e55df8577b3f74f92a69acceeb825"
 
 [[package]]
 name = "unicode-ident"
-version = "1.0.12"
+version = "1.0.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3354b9ac3fae1ff6755cb6db53683adb661634f67557942dea4facebec0fee4b"
+checksum = "e91b56cd4cadaeb79bbf1a5645f6b4f8dc5bde8834ad5894a8db35fda9efa1fe"
 
 [[package]]
 name = "utf8parse"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 6d22d3cdc..f781d342f 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -31,7 +31,7 @@ rust-version = "1.67" # MSRV
 arrayvec = { version = "0.7.4", default-features = false }
 clap = { version = "4.4.7", features = ["derive"] }
 tracing = "0.1.21"
-tracing-log = "0.1.0"
+tracing-log = ">=0.1.0, <0.3.0"
 tracing-subscriber = { version = "0.3.0", default-features = false, features = ["std", "fmt", "ansi"] }
 hex = "0.4.3"
 libc = { version = "0.2.150", features = ["extra_traits"] }