chore: edit pgCode, pgMessage docs

portone-io · Nov 12, 2024 · de9bf52 · de9bf52
1 parent ee7f81d
commit de9bf52
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 41 additions and 37 deletions.
diff --git a/src/routes/(root)/opi/ko/integration/start/v2/checkout.mdx b/src/routes/(root)/opi/ko/integration/start/v2/checkout.mdx
@@ -95,11 +95,13 @@ async function requestPayment() {
 
 결과값에 들어 있는 필드는 다음과 같습니다.
 
-|필드명   |설명      |비고   |
-|---------|----------|-------|
-|paymentId|결제 건 ID|공통   |
-|code     |오류 코드 |실패 시|
-|message  |오류 문구 |실패 시|
+|필드명   |설명               |비고                        |
+|---------|-------------------|----------------------------|
+|paymentId|결제 건 ID         |공통                        |
+|code     |오류 코드          |실패 시                     |
+|message  |오류 문구          |실패 시                     |
+|pgCode   |PG 오류 코드 그대로|실패 및 PG 오류 코드 존재 시|
+|pgMessage|PG 오류 문구 그대로|실패 및 PG 오류 문구 존재 시|
 
 ### 3-1. redirect 방식의 경우
 
@@ -116,11 +118,13 @@ PortOne.requestPayment({
 
 쿼리 문자열로 전달되는 내용은 다음과 같습니다.
 
-|키       |설명      |비고   |
-|---------|----------|-------|
-|paymentId|결제 건 ID|공통   |
-|code     |오류 코드 |실패 시|
-|message  |오류 문구 |실패 시|
+|키       |설명               |비고                        |
+|---------|-------------------|----------------------------|
+|paymentId|결제 건 ID         |공통                        |
+|code     |오류 코드          |실패 시                     |
+|message  |오류 문구          |실패 시                     |
+|pgCode   |PG 오류 코드 그대로|실패 및 PG 오류 코드 존재 시|
+|pgMessage|PG 오류 문구 그대로|실패 및 PG 오류 문구 존재 시|
 
 예를 들어 paymentId가 `payment-39ecfa97`, redirectUrl이 `https://example.com/payment-redirect`인 경우,
 결제 성공 시에 `https://example.com/payment-redirect?paymentId=payment-39ecfa97`로 리다이렉트됩니다.

diff --git a/src/routes/(root)/sdk/ko/v2-sdk/billing-key-response.mdx b/src/routes/(root)/sdk/ko/v2-sdk/billing-key-response.mdx
@@ -22,24 +22,24 @@ versionVariants:
 
 ### **`code`** <mark style="color:green;">**string**</mark>
 
-**에러 코드**
+**오류 코드**
 
-- 에러가 있는 경우 에러 코드입니다.
+- 실패한 경우 오류 코드입니다.
 
 ### **`message`** <mark style="color:green;">**string**</mark>
 
-**에러 메시지**
+**오류 메시지**
 
-- 에러가 있는 경우 에러 메시지입니다.
+- 실패한 경우 오류 메시지입니다.
 
 ### **`pgCode`** <mark style="color:green;">**string**</mark>
 
-**PG 에러 코드**
+**PG 오류 코드**
 
-- PG에서 에러 코드를 내려 주는 경우 이 에러 코드를 그대로 반환합니다.
+- PG에서 오류 코드를 내려 주는 경우 이 오류 코드를 그대로 반환합니다.
 
 ### **`pgMessage`** <mark style="color:green;">**string**</mark>
 
-**PG 에러 메시지**
+**PG 오류 메시지**
 
-- PG에서 에러 메시지를 내려 주는 경우 이 에러 메시지를 그대로 반환합니다.
+- PG에서 오류 메시지를 내려 주는 경우 이 오류 메시지를 그대로 반환합니다.
diff --git a/src/routes/(root)/sdk/ko/v2-sdk/identity-verification-response.mdx b/src/routes/(root)/sdk/ko/v2-sdk/identity-verification-response.mdx
@@ -22,30 +22,30 @@ versionVariants:
 
 ### **`identityVerificationTxId`** <mark style="color:green;">**string**</mark>
 
-**포트원에서 채번한 본인인증 트랜잭션 ID**
+**본인인증 시도 고유 번호**
 
-- 포트원에서 채번하는 본인인증 고유 번호입니다.
+- 포트원에서 채번하는 본인인증 시도 고유 번호입니다.
 
 ### **`code`** <mark style="color:green;">**string**</mark>
 
-**에러 코드**
+**오류 코드**
 
-- 에러가 있는 경우 에러 코드입니다.
+- 실패한 경우 오류 코드입니다.
 
 ### **`message`** <mark style="color:green;">**string**</mark>
 
 **에러 메시지**
 
-- 에러가 있는 경우 에러 메시지입니다.
+- 실패한 경우 오류 메시지입니다.
 
 ### **`pgCode`** <mark style="color:green;">**string**</mark>
 
-**PG 에러 코드**
+**PG 오류 코드**
 
-- PG에서 에러 코드를 내려 주는 경우 이 에러 코드를 그대로 반환합니다.
+- PG에서 오류 코드를 내려 주는 경우 이 오류 코드를 그대로 반환합니다.
 
 ### **`pgMessage`** <mark style="color:green;">**string**</mark>
 
-**PG 에러 메시지**
+**PG 오류 메시지**
 
-- PG에서 에러 메시지를 내려 주는 경우 이 에러 메시지를 그대로 반환합니다.
+- PG에서 오류 메시지를 내려 주는 경우 이 오류 메시지를 그대로 반환합니다.
diff --git a/src/routes/(root)/sdk/ko/v2-sdk/payment-response.mdx b/src/routes/(root)/sdk/ko/v2-sdk/payment-response.mdx
@@ -22,30 +22,30 @@ versionVariants:
 
 ### **`txId`** <mark style="color:green;">**string**</mark>
 
-**포트원에서 채번한 결제 트랜잭션 ID**
+**결제 시도 고유 번호**
 
-- 포트원에서 채번하는 결제 고유 번호입니다.
+- 포트원에서 채번하는 결제 시도 고유 번호입니다.
 
 ### **`code`** <mark style="color:green;">**string**</mark>
 
-**에러 코드**
+**오류 코드**
 
-- 에러가 있는 경우 에러 코드입니다.
+- 실패한 경우 오류 코드입니다.
 
 ### **`message`** <mark style="color:green;">**string**</mark>
 
-**에러 메시지**
+**오류 메시지**
 
-- 에러가 있는 경우 에러 메시지입니다.
+- 실패한 경우 오류 메시지입니다.
 
 ### **`pgCode`** <mark style="color:green;">**string**</mark>
 
-**PG 에러 코드**
+**PG 오류 코드**
 
-- PG에서 에러 코드를 내려 주는 경우 이 에러 코드를 그대로 반환합니다.
+- PG에서 오류 코드를 내려 주는 경우 이 오류 코드를 그대로 반환합니다.
 
 ### **`pgMessage`** <mark style="color:green;">**string**</mark>
 
-**PG 에러 메시지**
+**PG 오류 메시지**
 
-- PG에서 에러 메시지를 내려 주는 경우 이 에러 메시지를 그대로 반환합니다.
+- PG에서 오류 메시지를 내려 주는 경우 이 오류 메시지를 그대로 반환합니다.