upgrade all dependencies to latest version

[dcale]

all dependencies in requirements.txt are very old now. Upgrade them to their latest version where possible.

Hint: last time I tried this restframework was blocking post requests because of late modification issues