Controller recalibration does not work

[jefflongo]

Expected Behavior

Holding X+Y+Start for 3 seconds should recalibrate the controller. On OEM console, holding the button combination causes the controller to not respond, which triggers a new origin request command which sends new origin values to the console.

Current Behavior

The m_Origin struct is updated when the combo is pressed, but a new origin command is not issued by Dolphin. Thus, the new origin values are not sent to Dolphin. FWIW, this seems to be fixed on the main dolphin repo.

Steps to Reproduce

1. Hold X+Y+Start for 3 seconds, try holding a direction on the joystick like hard right
2. Release X+Y+Start, then release the joystick. If the recalibration was successful the joystick should drift left
3. Observe the joystick not drifting left.

Environment

Ubuntu 20.04