[ Docs ]: Missing arguments in Nessie GC documentation for "gc/expire" phase, causes "UnknownHostException" when using Minio as Data Lake.

[kishlay-kr]

Issue description

Description

There is one important field missing in the documentation for Nessie GC "gc" arguments. This omission causes the expire phase of nessie-gc to fail with the error "Received an UnknownHostException when attempting to interact with a service".

Setup:

1. Nessie version: 0.99.0
2. Trino version: 459
3. Minio version: RELEASE.2024-08-29T01-40-52Z

I am using Minio as the data lake for my local setup.

Steps to reproduce:

1. Run expire phase of the nessie-gc tool using minio as the data-lake. java -jar nessie-gc.jar expire -<other args>
2. Use the s3 arguments provided in the documentation.

Proposed fix:

Nessie-gc has some command arguments for expire phase specific to the data lake ->

For S3:
    - s3.access-key-id
    - s3.secret-access-key
    - s3.endpoint, if you use an S3 compatible object store like MinIO

Here, 1 more argument is needed
s3.path-style-access=true

Without this argument the s3 data-lake endpoint generated by nessie-gc is aws compatible which in our setup gives "UnknownHostException".

[snazy]

Hi @kishlay-kr,
do you want to provide a PR to add some more context information to the help message?