diff --git a/README.md b/README.md
index 2b3d47a..d1ce089 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -13,13 +13,15 @@
 + 支持srt ass常用字幕格式
 + 支持电脑上传字幕到电视
 + 支持批量上传字幕文件
-+ 支持修改字幕偏移量
++ 支持用音量键调整字幕偏移量
 
 ### 使用说明
 [插件使用说明](https://github.com/pscj/HBOMax-subtitle/blob/main/manual.md)
 
 ### ChangeLogs
 
+#### v3.1.0
++ 添加时间轴偏移快速调整方法----播放过程中按暂停键后，使用音量键+-进行调整。
 #### v3.0.1
 + fix 全新安装配置文件默认值错误
 #### v3.0.0